Art. 49 Abs. 2, 3 und 4: Misure di sgravio del bilancio della Confederazione applicabili dal 2027

Consiglio degli Stati · 9 mar 2026, 15:37 · Oggetto 25.063

Sì
23 (57 %)
No
16 (40 %)
Astensione
1 (3 %)
Non hanno votato
6
Sì significa
Antrag der Mehrheit (gem. NR)
No significa
Proposta della minoranza Mühlemann (mantenere)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV.7 (50 %)6 (43 %)1 (7 %)1
Gruppo liberale radicale1 (10 %)9 (90 %)0 (0 %)2
Gruppo socialista7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Gruppo dell'Unione democratica di Centro4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)2
Gruppo dei Verdi3 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Gruppo verde liberale1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Totale23 (57 %)16 (40 %)1 (3 %)6

Elenco nominativo

Sì 23

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 4

Gruppo dei Verdi 3

Gruppo verde liberale 1

Gruppo liberale radicale 1

No 16

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 6

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Astensione 1

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 1

Non ha partecipato 3

Gruppo liberale radicale 2

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Scusato 2

Gruppo socialista 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Presidenza (non vota) 1

Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio degli Stati