Art. 1 Abs. 4 und 5 (als Konzept): Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro. Modifica (Conferimento del carattere obbligatorio generale ai salari minimi inferiori ai salari minimi cantonali)
Consiglio degli Stati · 17 mar 2026, 10:09 · Oggetto 24.096
- Sì
- 22 (51 %)
- No
- 19 (44 %)
- Astensione
- 2 (5 %)
- Non hanno votato
- 3
- Sì significa
- Proposta della maggioranza
- No significa
- Proposta della minoranza Maillard
Nel Bollettino ufficiale: Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro. Modifica (Conferimento del carattere obbligatorio generale ai salari minimi inferiori ai salari minimi cantonali)
Per gruppo
| Gruppo | Sì | No | Ast. | Non hanno votato |
|---|---|---|---|---|
| Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. | 4 (31 %) | 8 (62 %) | 1 (8 %) | 2 |
| Gruppo liberale radicale | 11 (92 %) | 0 (0 %) | 1 (8 %) | 0 |
| Gruppo socialista | 0 (0 %) | 7 (100 %) | 0 (0 %) | 1 |
| Gruppo dell'Unione democratica di Centro | 7 (100 %) | 0 (0 %) | 0 (0 %) | 0 |
| Gruppo dei Verdi | 0 (0 %) | 3 (100 %) | 0 (0 %) | 0 |
| Gruppo verde liberale | 0 (0 %) | 1 (100 %) | 0 (0 %) | 0 |
| Totale | 22 (51 %) | 19 (44 %) | 2 (5 %) | 3 |
Elenco nominativo
Sì 22
Gruppo liberale radicale 11
Gruppo dell'Unione democratica di Centro 7
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 4
No 19
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 8
Gruppo socialista 7
Gruppo dei Verdi 3
- Fivaz Fabien NE
- Graf Maya BL
- Zopfi Mathias GL
Gruppo verde liberale 1
Astensione 2
Gruppo liberale radicale 1
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 1
- Ettlin Erich OW
Non ha partecipato 1
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 1
Scusato 1
Gruppo socialista 1
- Herzog Eva BS
Presidenza (non vota) 1
Il Gruppo del Centro. Alleanza del Centro. PEV. 1