AS 2006 2995
Verordnung
über die Änderung des Zolltarifs in den Anhängen 1 und 2
zum Zolltarifgesetz und über die Anpassung von Erlassen
im Zusammenhang mit dieser Änderung
vom 28. Juni 2006
Der Schweizerische Bundesrat,
gestützt auf Artikel 9 Absatz 1 des Zolltarifgesetzes vom9. Oktober 19861,
verordnet:
Art. 1 Änderung des Zolltarifs
Die Anhänge1 und 2 des Zolltarifgesetzes vom9. Oktober 1986 werden nach Anhang 1 dieser Verordnung geändert.
Art. 2 Behebung von Übersetzungs- und Interpretationsfehlern
Übersetzungs- und Interpretationsfehler, die sich aus der Übernahme des französischen Originaltextes des Harmonisierten Systems und bei nationalen Unterteilungen ergeben haben, werden nach Anhang 2 behoben.
Art. 3 Korrekturen aus technischen Gründen
Aus technischen Gründen, insbesondere für die Umsetzung in Datenbanken und elektronischen Hilfsmitteln, werden Änderungen nach Anhang 3 vorgenommen.
Art. 4 Änderung bisherigen Rechts
Die Änderung bisherigen Rechts wird in Anhang 4 geregelt.
Art. 5 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am1. Januar 2007 in Kraft.
28. Juni 2006 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz Anhänge1, 2 und 32 (Art. 1–3)
Der Generaltarif wird nach Art. 5 Abs. 1 des Publikationsgesetzes vom18. Juni 2004 (SR 170.512) in der Amtlichen Sammlung nicht veröffentlicht. Die Verordnung mit dem Text dieser Änderungen kann bei der Oberzolldirektion, 3003 Bern, eingesehen werden. Ausserdem werden die Änderungen in den Generaltarif aufgenommen, der im Internet unter www.ezv.admin.ch publiziert wird. Sie werden ebenfalls in den gestützt auf Art. 15 Abs. 2 des Zolltarifgesetzes vom9. Okt. 1986 herausgegebenen Zolltarif übernommen, der im Internet unter www.tares.ch konsultiert werden kann.
(Art. 4) Änderung bisherigen Rechts
I
Das Mineralölsteuergesetz vom 21. Juni 19963 wird wie folgt geändert:
Tarif-Nrn. 2707.6010/6090, dazugehörende Texte und Steuersätze: streichen Tarif-Nr. 2905.1510, dazugehörende Texte und Steuersatz: streichen Tarif-Nr. 2905.1910 ersetzen durch 2905.1920 Tarif-Nr. 2909.4210, dazugehörende Texte und Steuersatz: streichen Tarif-Nr. 2909.4410 ersetzen durch 2909.4420
II
Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:
1. Verordnung vom6. Juli 19834 über die Pflichtlagerhaltung von Speiseölen und Speisefetten sowie ihrer Rohstoffe und Halbfabrikate
Art. 1
Tarif-Nrn. 1207.1023/1024, 3023/3024 und 6023/6024 und dazugehörende Texte: Nach der Tarif-Nrn. 1207.9923/9924 einfügen: 9933/9934 Palmnüsse und Palmkerne 9943/9944 Rizinussamen 9953/9954 Saflorsamen Tarif-Nrn. ex 1515.4091, 4099: streichen und nach der Unternummer 9029 einfügen: 9038, 9039 2. Getreidepflichtlagerverordnung vom 25. April 20015 Anhang 1 (Warenliste) 3. Energie- und Proteinträger Tarif-Nr. 1102.3020 und dazugehörende Texte: streichen Die Tarif-Nr. 1102.9042 wird ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.:
9052 – – von Reis, zu Futterzwecken 9062 – – anderes, zu Futterzwecken Tarif-Nrn. 1207.1010/1027, 3010/3027 und 6010/6027 sowie dazugehörende Texte: Nach der Tarif-Nr. 1207.9926 einfügen:
– – – Palmnüsse und Palmkerne: 9931 – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9932 – – – – – zu Futterzwecken 9933 – – – – – – durch Extraktion 9934 – – – – – – durch Pressen 9935 – – – – – – durch Extraktion 9936 – – – – – – durch Pressen – – – Rizinussamen: 9941 – – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9942 – – – – – zu Futterzwecken 9943 – – – – – – durch Extraktion 9944 – – – – – – durch Pressen 9945 – – – – – – durch Extraktion 9946 – – – – – – durch Pressen – – – Saflorsamen: 9951 – – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9952 – – – – – zu Futterzwecken 9953 – – – – – – durch Extraktion 9954 – – – – – – durch Pressen 9955 – – – – – – durch Extraktion 9956 – – – – – – durch Pressen Tarif-Nr. 1212.1091 sowie dazugehörender Text: streichen Nach der Tarif-Nr. 1212.9911 einfügen:
9922 – – Johannisbrot (ausgenommen ganze Kerne), auch in Pulverform (einschliesslich Kernmehl), zu Futterzwecken Tarif-Nr. 1515.4010 sowie dazugehörender Text: streichen Nach der Tarif-Nr. 1515.9021 einfügen:
9031 – – Tungöl (Holzöl) und seine Fraktionen, zu Futterzwecken Tarif-Nrn. 2302.2011/2019 sowie dazugehörende Texte: streichen Die Tarif-Nr. 2302.4020 wird ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.:
– von anderem Getreide, zu Futterzwecken: 4030 – – von Reis 4091 – – andere Tarif-Nrn. 2306.7010, 9010 ersetzen durch 9011 bzw. 9021 3. Verordnung vom16. März 19926 über die Pflichtlagerhaltung von Düngern und zu Düngzwecken bestimmten Produkten
Art. 1 Abs. 1
Tarif-Nrn. 3102.1000/9000, 3103.1000/9000 und 3104.1000/9000 ersetzen durch 3102.1000/9090, 3103.1000/9090 und 3104.2000/9090 4. Verordnung vom6. Juli 19837 über die Pflichtlagerhaltung von flüssigen Treib- und Brennstoffen
Art. 1 Abs. 1
Tarif-Nr. 2707.6010 und dazugehörender Text: streichen Tarif-Nr. ex 2707.6090 und dazugehörender Text: streichen Tarif-Nr. 2905.1510 und dazugehörender Text streichen Tarif-Nr. 2905.1910 ersetzen durch 2905.1920 Tarif-Nr. 2909.4210 und dazugehörender Text streichen Tarif-Nr. 2909.4410 ersetzen durch 2909.4420 5. Taraverordnung vom4. November 19878 Der Anhang erhält die neue Fassung gemäss Beilage.
6. Verordnung vom3. Dezember 19849 über die Durchführung des GATT-Übereinkommens über den Handel mit Zivilluftfahrzeugen Der Anhang erhält die folgende neue Fassung:
Nr.10 Luftfahrzeuge und deren Teile, zur Verwendung in der Zivilluftfahrt 3917. Rohre und Schläuche mit Zubehör ausgerüstet (z.B. Nippel, Bogen, 2100/ Verbindungsstücke), steife oder biegsame, aus Kunststoffen; Zubehör davon, 3100 aus Kunststoffen 3300/ 3926. Andere Waren aus Kunststoffen 4008. Profile aus kompaktem, vulkanisiertem Weichkautschuk, auf bestimmte Längen 2910/ zugeschnitten 2990 4009. Rohre und Schläuche mit Zubehör ausgerüstet, aus vulkanisiertem Weich- 1200 kautschuk, zum Leiten von Gasen oder Flüssigkeiten 2200 4200 4011. Neue Luftreifen, aus Kautschuk 4012. Runderneuerte oder gebrauchte Luftreifen, aus Kautschuk 4016. Andere Waren aus vulkanisiertem Weichkautschuk 4017. Rohre und Schläuche mit Zubehör ausgerüstet, aus Hartkautschuk, zum Leiten 0020/ von Gasen oder Flüssigkeiten 0090 4504. Dichtungen aus Presskork 4823. Dichtungen aus Papier oder Pappe 6812. Andere Waren aus Asbest 6813. Reibungsbeläge, nicht montiert, für Bremsen, Kupplungen oder dergleichen, auf 2000/ der Grundlage von Asbest oder anderen mineralischen Stoffen 8900 7007. Windschutzscheiben aus mehrschichtigem Sicherheitsglas Nr.
7304. Rohre mit Zubehör ausgerüstet, nahtlos, aus Eisen oder Stahl, zum Leiten von 3111/ Gasen oder Flüssigkeiten 7306. Rohre mit Zubehör ausgerüstet, geschweisst, aus Eisen oder Stahl, zum Leiten 3011/ von Gasen oder Flüssigkeiten 6920 7312. Litzen, Kabel, Seile, Seilschlingen und ähnliche Waren, mit Zubehör 1011/ ausgerüstet, aus Eisen oder Stahl, nicht für die Elektrotechnik isoliert 7322. Heisslufterzeuger und -verteiler, nicht elektrisch beheizt, mit mototrbetriebenem 9010/ Ventilator oder Gebläse ausgerüstet, aus Eisen oder Stahl; ausgenommen Teile 9030 davon 7324. Hygiene- oder Toilettenartikel, aus Eisen oder Stahl 1010 1020 9021/ 9039 7326. Waren aus Eisen oder Stahldraht 2011/ 2034 7413. Litzen, Kabel, Seile, Seilschlingen und ähnliche Waren, mit Zubehör 0000 ausgerüstet, aus Kupfer, nicht für die Elektrotechnik isoliert 7608. Rohre mit Zubehör ausgerüstet, aus Aluminium, zum Leiten von Gasen oder 1000/ Flüssigkeiten 8108. Rohre mit Zubehör ausgerüstet, aus Titan, zum Leiten von Gasen oder 9000 Flüssigkeiten 8302. Beschläge und ähnliche Waren sowie automatische Türschliesser, aus unedlen 1010/ Metallen 2090 4210/ 4990 6010/ 6090 8307. Schläuche mit Zubehör ausgerüstet, aus unedlen Metallen 8407. Hubkolben- oder Kreiskolbenmotoren mit Funkenzündung (Verbrennungs- 1000 motoren) 8408. Kolbenmotoren mit Kompressionszündung (Diesel- oder Halbdieselmotoren) 9010 8409. Teile, erkennbar als ausschliesslich oder hauptsächlich für Motoren für Luft- 1000 fahrzeuge der Nrn. 8407.1000 und 8408.9010 bestimmt 8411. Turbostrahltriebwerke, Turbopropellertriebwerke und andere Gasturbinen, 1100/ Teile davon 2200 8191/ Nr.
8412. Andere Motoren und Kraftmaschinen, Teile davon 8413. Pumpen für Flüssigkeiten, auch mit Flüssigkeitsmesser; Teile davon 1900/ 5010/ 8130 9110/ 9130 8414. Luft- oder Vakuumpumpen, Luft- oder andere Gaskompressoren und 1000/ Ventilatoren; Teile davon 5100/ 5920 8010/ 8415. Klimageräte, bestehend aus einem motorbetriebenen Ventilator und 8110/ Vorrichtungen zum Ändern der Temperatur und des Feuchtigkeitsgehaltes der Luft, 9000 einschliesslich solcher, bei denen der Feuchtigkeitsgrad nicht separat regulierbar ist; Teile davon 8418. Gefrierschränke und andere Einrichtungen, Maschinen, Apparate und 1000 Geräte zur Kälteerzeugung, mit elektrischer oder anderer Ausrüstung 3000/ 6910/ 6930 8419. Wärmeaustauscher sowie Teile davon; Apparate zum Zubereiten heisser 5010/ Getränke oder zum Kochen oder Aufwärmen von Speisen 5092 8100 9081/ 9089 8421. Zentrifugen und Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten 1941/ oder Gasen 2130 2300/ 3930 8424. Feuerlöscher, auch mit Füllung 8479. Maschinen und Apparate mit eigenständiger Funktion, in diesem Kapitel 8941/ anderweitig weder genannt noch inbegriffen, sowie Teile davon, gemäss nach- 9042 folgender Aufzählung: – nichtelektrische Anlasser – nichtelektrische Propellerverstellvorrichtungen – nichtelektrische Servomechanismen – nichtelektrische Scheibenwischer – hydropneumatische Energiespeicher – pneumatische Anlasser für Strahltriebwerke, Turbopropellertriebwerke oder andere Gasturbinen – speziell für Luftfahrzeuge hergerichtete Toilettenblöcke Nr.
– mechanische Schubumkehrvorrichtungen – Luftbefeuchter und -entfeuchter 8483. Transmissionswellen (einschliesslich Nockenwellen und Kurbelwellen) und 1010/ Kurbeln; Lagergehäuse und Lagerschalen; Zahnradgetriebe und Friktions- 1020 räder; Kugelrollspindeln; Untersetzungs-, Übersetzungs- und Wechsel- 3000/ getriebe, einschliesslich Drehmomentwandler; Schwungräder, Riemen- und 9020 Seilscheiben, einschliesslich Rollenblöcke für Flaschenzüge; Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen, einschliesslich Gelenkverbindungen; Teile davon 8484. Metalloplastische Dichtungen; Sätze oder Zusammenstellungen von 1000/ Dichtungen verschiedenartiger Zusammensetzung in Beuteln, Umschlägen oder 9000 ähnlichen Umschliessungen 8501. Allstrom-, Gleichstrom- und Wechselmotoren mit einer Leistung von mehr als 2010/ 735 W, jedoch nicht mehr als 150 kW 4010/ 5320 3110/ Gleichstromgeneratoren 6110/ Wechselstromgeneratoren 6300 8502. Stromerzeugungsaggregate und elektrisch rotierende Umformer 1100/ 4040 8504. Elektrische Transformatoren, elektrische statische Umformer 1000 (z. B. Gleichrichter), Reaktanz- und Drosselspulen 3100/ 4051/ 4053 5051/ 5053 8507. Elektrische Akkumulatoren, einschliesslich Separatoren dafür, 1000/ auch in quadratischer oder rechteckiger Form; Teile davon 8511. Elektrische Zündapparate, Zündvorrichtungen und Anlasser für Motoren mit 1000/ Funken- oder Kompressionszündung (z. B. Magnetzünder, Lichtmagnetzünder, 8090 Zündspulen, Zünd- oder Glühkerzen); mit diesen Motoren verwendete Generatoren (z. B. Gleich- oder Wechselstromerzeuger) und Lade- oder Rückstromschalter 8516. Elektrische Heizwiderstände, auf einem einfachen Träger aus Isolierstoffen 8010/ angebracht und an einen Stromkreis angeschlossen, gegen Frostbildung oder zum 8093 Entfrosten 8518. Mikrofone und Haltevorrichtungen dazu; Lautsprecher, auch in Gehäuse 1010/ eingebaut; Kopf- und Ohrhörer, auch mit Mikrofon kombiniert; elektrische 5000 Tonfrequenzverstärker; elektrische Tonverstärker-Einrichtungen 8520. Magnetbandgeräte und andere Tonaufnahmegeräte, ohne eingebaute 9000 Tonwiedergabevorrichtung Nr.
8521. Videomagnetbandgeräte zur Bild- und Tonaufnahme- oder -wiedergabe 8522. Baugruppen und Untergruppen für Waren der Nr. 8520.9000, bestehend aus 9090 zwei oder mehr als zwei zusammengesetzten Teilen 8526. Geräte für Funkmessung und -ortung (Radar), Geräte für Funknavigation und 1000/ Geräte für Funkfernsteuerung 9200 8529. Antennen und Antennenreflektoren aller Art, als ausschliesslich oder hauptsäch- 1000 lich für Geräte der Nrn. 8525 bis 8527 bestimmt erkennbar; Baugruppen und 9090 Untergruppen für Geräte der Nr. 8526, bestehend aus zwei oder mehr als zwei zusammengesetzten Teilen, ihrer Beschaffenheit nach zum Einbau in zivile Luftfahrzeuge bestimmt 8531. Elektrische Signalgeräte zum Geben von akustischen oder sichtbaren 1000/ Signalen 8090 8539. Innenverspiegelte Scheinwerferlampen 1091/ 1099 8543. Flugschreiber; elektrische Synchronisiergeräte und elektrische Messgrössen- 7000/ Umwandler, Entfroster und Vorrichtungen gegen das Beschlagen von 9053 Fensterscheiben, mit elektrischem Widerstand, für Luftfahrzeuge; Baugruppen und Untergruppen für Flugschreiber, bestehend aus zwei oder mehr als zwei zusammengesetzten Teilen 8544. Zündkabelsätze und andere Kabelsätze der für Luftfahrzeuge verwendeten Art 8801. Ballone und Luftschiffe; Segelflugzeuge, Hängegleiter und andere Luftfahr- 1000/ zeuge, nicht zum Motorantrieb gebaut 8802. Andere Luftfahrzeuge (z. B. Hubschrauber, Flugzeuge) 1100/ 8803. Teile von Waren der Nrn. 8801 oder 8802 8805. Bodengeräte zur Flugausbildung; Teile davon 2900 9001. Linsen, Prismen, Spiegel und andere optische Elemente, aus Stoffen aller Art, 9010/ ungefasst, ausgenommen solche aus optisch nicht bearbeitetem Glas 9002. Linsen, Prismen, Spiegel und andere optische Elemente, aus Stoffen aller Art, 9000 gefasst, ausgenommen solche aus optisch nicht bearbeitetem Glas, für Instrumente, Apparate oder Geräte 9014. Kompasse, einschliesslich Navigationskompasse; Instrumente, Apparate und 1000/ Geräte für die Luftnavigation; Teile und Zubehör davon Nr.
9020. Atmungsapparate und -geräte und Gasmasken, ausgenommen Schutzmasken 0000 ohne mechanische Teile und ohne auswechselbares Filterelement; ausgenommen Teile davon 9023. Simulatoren für die Bodenwartung 0000 9025. Thermometer; Barometer; andere elektrische oder elektronische Instrumente; 1190/ Teile und Zubehör davon 9029. Elektrische oder elektronische Tourenzähler, Tachometer und andere 1090 Geschwindigkeitsmesser; Teile und Zubehör davon 9030. Oszilloskope, Geräte für die Spektralanalyse und andere Instrumente, 1000/ Apparate und Geräte zum Messen oder Kontrollieren elektrischer Grössen; 4000 Instrumente, Apparate und Geräte zum Messen oder zum Nachweis von 8400/ Alpha-, Beta-, Gamma-, Röntgen-, kosmischen oder anderen ionisierenden 8900 Strahlen; Teile davon 9031. Instrumente und Apparate, zum Messen oder Kontrollieren, unter der 8000 Nr. 9030 weder genannt noch inbegriffen; Teile und Zubehör davon 9099 9032. Instrumente, Apparate und Geräte zum selbsttätigen Regeln oder 1000/ Kontrollieren; Teile und Zubehör davon 9104. Armaturenbrettuhren und ähnliche Uhren, für Luftfahrzeuge 0000 9109. Uhrwerke, mit einer Breite oder einem Durchmesser von nicht mehr als 50 mm, 1900/ vollständig und zusammengesetzt 9405. Elektrische Decken- oder Wandlampen, Reklameleuchten, Leuchtschilder 1000 oder ähnliche Waren, aus unedlen Metallen oder Kunststoffen; Teile davon, 6000 aus unedlen Metallen oder Kunststoffen 9200 9919 9990 7. Verordnung vom 27. Juni 199511 über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit Staaten, mit denen Freihandelsabkommen bestehen (ausgenommen EG und EFTA) Tarif-Nr. 0208.2000: streichen Tarif-Nr. 0208.9080 ersetzen durch 9090 und ergänzen mit:
15.— TR* (*Fussnote: Froschschenkel) Tarif-Nrn. 0503.0010/0090 und 0509.0000: streichen Tarif-Nr. 0511.9090 ersetzen durch 0511.9080 Die Tarif-Nrn. 0603.1031/1099 werden ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.:
0603. 1110 frei TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, MX, JO, TN 12.50 CL 1130 frei MX 1210 frei TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, MX, JO, CL, TN 1310 20.— TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, JO, CL, TN 1410 20.— TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, JO, CL, TN 191120.— TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, JO, CL, TN 191920.— TR, IL, RO, BG, MA, PS, MK, JO, CL, TN 1930/1931 frei MX Tarif-Nrn. 0709.1010 und 1011: streichen Die Tarif-Nr. 0709.5900 erhält folgende Fassung:
5900 frei RO, BG* (neue Fussnote), MA, MK, MX, HR, JO, SG, CL * (neue Fussnote) ausgenommen Trüffeln Nach der Tarif-Nr. 0709.9080 beifügen:
9083 frei (TR, IL)51, MA, HR, JO, CL, TN 5.— RO 9084 5.— RO, MA, HR, JO, CL, TN Tarif-Nr. 0711.3000: streichen Nach der Tarif-Nr. 0711.9010 beifügen:
9020 frei TR, IL, MA, MX, JO, SG, CL Tarif-Nrn. 0810.3010/3011 und 3020 streichen Nach der Tarif-Nr. 0810.9092 beifügen:
9093/9094 frei RO, BG, MA, MK, MX, SG, CL 9096 frei RO, BG, MA, MK, MX Tarif-Nr. 0906.1000 ersetzen durch 0906.1100/1900 Tarif-Nrn. 0910.4000 und 5000 streichen Bei der Tarif-Nr. 0910.9900, Kolonne «Begünstigte Länder» beifügen: , (RO, BG, MA, MX, JO, SG, CL)* (neue Fussnote: * Thymian, Lorbeerblätter) Tarif-Nrn. 1207.1091/1099 und 3091/3099: streichen Nach den Tarif-Nrn. 1207.9927/9929 beifügen:
9937/9939 frei TR, IL 9947/9949 frei TR, IL Tarif-Nr. 1209.2600: streichen Nach der Tarif-Nr. 1209.2919 beifügen:
2960 frei TR, IL, HR Tarif-Nrn. 1211.1000, 1212.1010, 1099 und 3000: streichen Nach der Tarif-Nr. 1212.9919 beifügen:
9921 frei TR, MA, MX, HR, SG 9929 frei TR, MA, MX, HR Tarif-Nr. 1212.9998 ersetzen durch 9999 und bei der Kolonne «Begünstigte Länder» beifügen: , (TR, BG, MA, TN)* (* neue Fussnote: Steine und Kerne von Aprikosen, Pfirsichen oder Pflaumen) Tarif-Nr. 1301.1000: streichen Tarif-Nr. 1301.9090 ersetzen durch 9080 Tarif-Nr. 1302.1400: streichen Tarif-Nrn. 1402.0000/1404.1000: streichen Tarif-Nr. 1404.9090 ersetzen durch 9080 und bei der Kolonne «Begünstigte Länder» beifügen: RO, MA, SG Tarif-Nrn. 1515.4091 und 4099: streichen Nach der Tarif-Nr. 1515.9029 beifügen:
9038 frei (TR, IL)91 9039 frei (TR, IL)91 Tarif-Nrn. 2005.9011, 9039 und 9040 ersetzen durch 9911, 9939 und 9941 Tarif-Nr. 2302.2090: streichen Nach der Tarif-Nr. 2302.3090 beifügen:
4080 frei TR, IL, MX Tarif-Nr. 2302.4090 ersetzen durch 4099 Tarif-Nrn. 2306.7090 und 9090 ersetzen durch 9019 und 9029 8. Freihandelsverordnung vom8. März 200212 Tarif-Nr. 0503.0090 ersetzen durch 0502.9000 Tarif-Nrn. 0603.1031, 1041, 1051/1059, 1071 und 1091/1099 ersetzen durch 0603.1110, 1210, 1911/1919, 1930 und 1931/1939 Tarif-Nrn. 1209.1090/2600 ersetzen durch 1209.1090/2500 Nach der Tarif-Nr. 1209.2919 einfügen:
Tarif-Nr. Präferenz-Zollansatz in Fr. je 100 kg brutto für EG-Staaten für EFTA-Staaten anwendbar Normaltarif minus anwendbar Normaltarif minus 2960 frei Tarif-Nr. 1209.9998 ersetzen durch 9999 Tarif-Nrn. 1301.1000/9090 ersetzen durch 1301.2000/9080 Tarif-Nr. 1404.9090 ersetzen durch 1404.9080 Tarif-Nrn. 2005.9011 und 9040 ersetzen durch 9911 und 9941 Zollkontingent 105: Tarif-Nr. 0603.1031 ersetzen durch 0603.1210 Zollkontingent 105: Tarif-Nr. 0603.1041 ersetzen durch 0603.1110 Zollkontingent 105: Tarif-Nr. 0603.1051 ersetzen durch 0603.1911 Zollkontingent 105: Tarif-Nr. 0603.1059 ersetzen durch 0603.1310, 1410, 1919 Zollkontingent 136: Tarif-Nr. 0711.9000 ersetzen durch 0711.9010, 9090 9. Zollpräferenzenverordnung vom 29. Januar 199713 Tarif-Nrn. 0105.9200/9300 ersetzen durch 0105.9400 Tarif-Nrn. 0208.1000/2000 und 9080 ersetzen durch 0208.1000 und 9090 Tarif-Nrn. 0304.1020 und 2010/2020 ersetzen durch 0304.1920 und 2910/2920 Tarif-Nrn. 0503.0020/0090: streichen Tarif-Nrn. 0603.1031, 1041, 1051/1059, 1071 und 1091/1099 ersetzen durch 0603.1110, 1210, 1911/1919, 1930 und 1931/1939 Nach der Tarif-Nr. 0603.1210 einfügen:
1310 LDC: frei/ andere:20.00 1330 LDC: frei 1410 LDC: frei/ andere:20.00 1430 LDC: frei Tarif-Nrn. 0709.1010 und 1011: streichen Die Tarif-Nrn. 0709.9080, 9099 erhalten folgende Fassung:
9080 LDC: frei andere:5.00 9083 frei 9084 LDC: frei / andere:5.00 9099 LDC: frei andere:5.00 Tarif-Nrn. 0802.9010/9090 ersetzen durch 6000/9090 Tarif-Nr. 0810.3020: streichen Tarif-Nrn. 0810.5000/9099 ersetzen durch 5000/9092, 9096/9099 Tarif-Nr. 1102.3090 ersetzen durch 1102.9059 Tarif-Nrn. 1207.1091/1099, 3091/3099 und 6091/6099: streichen Nach den Tarif-Nrn. 1207.9927/9929 beifügen:
9937/9939 frei 9947/9949 frei 9957/9959 frei Tarif-Nrn. 1515.4091/4099 streichen In der Fussnote 37 die Tarif-Nrn. ex 1515.4091/4099 ersetzen durch 9038/9039 Nach den Tarif-Nrn. 1515.9028/9029 beifügen:
9038/9039 37 Tarif-Nrn. 2005.9010/9021 und 9040/9051 ersetzen durch 9110/9921 und Tarif-Nr. 2905.1590: streichen Tarif-Nr. 2905.1990 ersetzen durch 1980 Tarif-Nr. 2908.9099 ersetzen durch 2908.9990 Tarif-Nr. 2909.4290: streichen Tarif-Nr. 2909.4490 ersetzen durch 2909.4480 Tarif-Nr. 5305.9090 ersetzen durch 5306.1010 Tarif-Nr. 5607.1010 ersetzen durch 5607.2100 Nach der Tarif-Nr. 5607.9010 beifügen /9020 Tarif-Nr. 5607.9090 ersetzen durch 5607.9080 10. Verordnung vom12. November 199714 über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: 2-n-Butoxyethylacetat) ex 2909.4490 durch ex 2909.4480 (bei: 2-Ethoxyethanol) ex 2905.1990 durch ex 2905.1980 (bei: Hexan-1-ol) ex 2915.3400 durch ex 2915.3980 (bei: Isobutylacetat) ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: Isopropylacetat) ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: 1-Methoxy-2-propylacetat) ex 2909.4290 durch ex 2909.4480 (bei: 2-Methoxyethanol) ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: 2-Methoxyethylacetat) ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: Methylacetat) ex 2905.1590 durch ex 2905.1980 (bei: Pentan-1-ol, bei: Pentan-2-ol, bei: Pentanole) ex 2909.4490 durch ex 2909.4480 (bei: 2-Propoxyethanol) ex 2915.3990 durch ex 2915.3980 (bei: n-Propylacetat) Tarif-Nrn. 3206.3000 und 4300 und dazugehörende Texte: streichen Tarif-Nr. 3805.2000 und dazugehörender Text: streichen Die Tarif-Nrn. 3808.1010/9000 werden ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.:
– in Unternummern-Anmerkung1 zu diesem Kapitel genannte Waren: 5010 – – auf der Grundlage von Schwefel oder Kupferverbindungen 5090 – – andere – andere: – – Insektizide: 9110 – – – auf der Grundlage von Schwefel oder Kupferverbindungen 9190 – – – andere – – Fungizide: 9210 – – – auf der Grundlage von Schwefel oder Kupferverbindungen 9290 – – – andere – – Herbizide, Keimhemmungsmittel und Pflanzenwuchsregulatoren: 9310 – – – auf der Grundlage von Schwefel oder Kupferverbindungen 9390 – – – andere – – Desinfektionsmittel: 9410 – – – Erzeugnisse gemäss Listen im Teil 1 b 9490 – – – andere 9900 – – andere Tarif-Nr. 3824.2000 und dazugehörender Text: streichen Die Tarif-Nrn. 3824.7100/7900 werden ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.:
– Mischungen, die Methan-, Ethan- oder Propan-Halogenderivate enthalten: 7100 – – Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthaltend, auch teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (HFCKW), perfluorierte Kohlenwasserstoffe (PFKW) oder teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend 7200 – – Bromchlordifluormethan, Bromtrifluormethan oder Dibromtetrafluorethan enthaltend 7300 – – teilhalogenierte Brom-Fluor-Kohlenwasserstoffe (HBFKW) enthaltend 7400 – – teilhalogenierte Fluorchlorkohlenwasserstoffe (HFCKW) enthaltend, auch perfluorierte Kohlenwasserstoffe (PFKW) oder teilfluorierte (KFKW) Kohlenwasserstoffe enthaltend, aber keine Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) enthaltend 7500 – – Tetrachlorkohlenstoff enthaltend 7600 – –1,1,1-Trichlorethan (Methylchloroform) enthaltend 7700 – – Brommethan (Methylbromid) oder Bromchlormethan enthaltend 7800 – – perfluorierte Kohlenwasserstoffe (PFKW) oder teilfluorierte Kohlenwasserstoffe (HFKW) enthaltend, aber keine Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW) oder teilhalogenierte Fluorkohlenwasserstoffe (HFCKW) enthaltend 7900 – – andere – Mischungen und Zubereitungen, die Oxiran (Ethylenoxid), polybromierte Biphenyle (PBB), polychlorierte Biphenyle (PCB), polychlorierte Terphenyle (PCT) oder Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat enthalten:
8100 – – Oxiran (Ethylenoxid) enthaltend 8200 – – polychlorierte Biphenyle (PCB), polychlorierte Terphenyle (PCT) oder polybromierte Biphenyle (PBB) enthaltend 8300 – – Tris(2,3-dibrompropyl)phosphat enthaltend Nach der Tarif-Nr. 3907.6000 einfügen:
7000 – Poly(milchsäure) Tarif-Nr. 3907.9990 ersetzen durch 9980 11. Agrareinfuhrverordnung vom7. Dezember 199815 8. Marktordnung Schnittblumen Tarif-Nrn. und Ansätze ersetzen durch: 0603. 1110 12.50 1120 3500.00 1220 1200.00 1320 2200.00 1420 2200.00 1921 2200.00 1929 2200.00 11. Marktordnung Frischobst (2-Phasensystem) 0810.3010 durch 0810.9093 0810.3011 durch 0810.9094 0810.3020 durch 0810.9096 13. Marktordnung Saatgetreide, Futtermittel und Ölsaaten 13.1 Zollansätze 1102.3020 durch 1102.9052 1102.9042 durch 1102.9062 1207.1010 durch 1207.9931 1207.1021 durch 1207.9932 1207.1023 durch 1207.9933 1207.1024 durch 1207.9934 1207.1026 durch 1207.9935 1207.1027 durch 1207.9936 1207.3010 durch 1207.9941 1207.3021 durch 1207.9942 1207.3023 durch 1207.9943 1207.3024 durch 1207.9944 1207.3026 durch 1207.9945 1207.3027 durch 1207.9946 1207.6010 durch 1207.9951 1207.6021 durch 1207.9952 1207.6023 durch 1207.9953 1207.6024 durch 1207.9954 1207.6026 durch 1207.9955 1207.6027 durch 1207.9956 1212.1091 durch 1212.9922 1515.4010 durch 1515.9031 2302.2019 durch 2302.4030 2302.4020 durch 2302.4091 2306.7010 durch 2306.9011 2306.9010 durch 2306.9021 Die Nr. 2302.2011 ist zu streichen 14. Marktordnung Getreide zur menschlichen Ernährung 1207.1091 durch 1207.9937 1207.1099 durch 1207.9939 1207.3091 durch 1207.9947 1207.3099 durch 1207.9949 1207.6091 durch 1207.9957 1207.6099 durch 1207.9959 15. Marktordnung Speiseöle und -fette 1515.4091 durch 1515.9038 1515.4099 durch 1515.9039 16. Marktordnung Sämereien Tarif-Nr. ersetzen: 1209.2600 durch 1209.2960 2304.0010–2306.9010 durch 2304.0010–2306.9021
Anhang 3
1102.3020 durch 1102.9052 1102.9042 durch 1102.9062 1207.1010 durch 1207.9931 1207.3010 durch 1207.9941 1207.6010 durch 1207.9951 1212.1091 durch 1212.9922 1515.4010 durch 1515.9031 2302.4020 durch 2302.4091 2306.7010 durch 2306.9011 2306.9010 durch 2306.9021 Die Tarif-Nr. 2302.2011 ist zu streichen, die Tarif-Nr. 2302.2019 ersetzen durch 2302.4030, den Text ersetzen durch: Reisrückstände 6. Marktordnung Schnittblumen 0603.1031 durch 0603.1210 0603.1041 durch 0603.1110 0603.1051 durch 0603.1911 0603.1059 durch 0603.1919 Tarif-Nrn. hinzufügen: 0603.1310 0603.1410 7. Marktordnung Kartoffeln, inklusive Saatkartoffeln sowie Kartoffelprodukte 2005.9021 durch 2005.9921 2005.9051 durch 2005.9951 8. Marktordnung Gemüse 0709.1010 durch 0709.9083 0709.1011 durch 0709.9084 10. Marktordnung Obst ex 0810.3010 durch ex 0810.9093 ex 0810.3011 durch ex 0810.9094 ex 0810.3020 durch ex 0810.9096
Anhang 8
Tarif-Nr. 0105.9200 ersetzen durch 0105.9400 12. Einfuhrverordnung Getreide und Futtermittel vom7. Dezember 199816 Anhang (Unterstellte Waren) Tarif-Nr. 1102.3020 sowie dazugehörende Texte: streichen Die Tarif-Nr. 1102.9042 (– – anderes, – – – zu Futterzwecken) wird ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.: – – von Reis: 9052 – – – zu Futterzwecken – – anderes: 9062 – – – zu Futterzwecken Tarif-Nrn. 1207.1010/1027, 3010/3027 und 6010/6027 sowie dazugehörende Texte: Nach der Tarif-Nr. 1207.9926 einfügen: – – Palmnüsse und Palmkerne: 9931 – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9932 – – – – zu Futterzwecken 9933 – – – – – durch Extraktion 9934 – – – – – durch Pressen 9935 – – – – – durch Extraktion 9936 – – – – – durch Pressen – – Rizinussamen: 9941 – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9942 – – – – zu Futterzwecken 9943 – – – – – durch Extraktion 9944 – – – – – durch Pressen 9945 – – – – – durch Extraktion 9946 – – – – – durch Pressen – – Saflorsamen: 9951 – – – zu Futterzwecken, andere als solche zur Ölgewinnung 9952 – – – – zu Futterzwecken 9953 – – – – – durch Extraktion 9954 – – – – – durch Pressen 9955 – – – – – durch Extraktion 9956 – – – – – durch Pressen Tarif-Nr. 1212.1091 sowie dazugehörender Text: streichen Nach der Tarif-Nr. 1212.9911 einfügen: – – – Johannisbrot, einschliesslich Johannisbrotkerne: 9922 – – – – – zu Futterzwecken Tarif-Nr. 1515.4010 sowie dazugehörender Text: streichen Nach der Tarif-Nr. 1515.9021 einfügen: – – Tungöl (Holzöl) und seine Fraktionen: 9031 – – – zu Futterzwecken Tarif-Nrn. 2302.2011/2019 sowie dazugehörende Texte: streichen Die Tarif-Nr. 2302.4020 (– von anderem Getreide, – – zu Futterzwecken) wird ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.: – von anderem Getreide: – – von Reis: 4030 – – – zu Futterzwecken 4091 – – – zu Futterzwecken: Die Tarif-Nrn. 2306.7010/9010 werden ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.: – – aus Maiskeimen: 9011 – – – zu Futterzwecken 9021 – – – zu Futterzwecken 13. Kartoffelverordnung vom7. Dezember 199817
Anhang
Tarif-Nrn. 2005.9021, 9051 ersetzen durch 2005.9921, 9951 14. Verordnung vom7. Dezember 199818 über die Ein- und Ausfuhr von Gemüse, Obst und Gartenbauerzeugnissen Schnittblumen Die Tarif-Nrn. 0603.1031/1039, 1041/1049, 1051/1059 und 1061/1069 werden ersetzt durch die folgenden Tarif-Nrn.: – frisch: – – Rosen: 0603.1110/1120 – – – vom1. Mai bis 25. Oktober – – Nelken: 0603.1210/1220 – – – vom1. Mai bis 25. Oktober – – Orchideen: 0603.1310/1320 – – – vom1. Mai bis 25. Oktober – – Chrysanthemen: 0603.1410/1420 – – – vom1. Mai bis 25. Oktober – – – vom1. Mai bis 25. Oktober: – – – – innerhalb des Zollkontingents (K-Nr. 13) eingeführt: 0603.1911 – – – – – verholzend 0603.1919 – – – – – andere 0603.1921 – – – – – verholzend 0603.1929 – – – – – andere Frisches Gemüse und frisches Obst Tarif-Nrn. 0709.1010/1019 und dazugehörender Text: streichen Nach den Tarif-Nrn. 0709.9070/9079 einfügen: 0709.9083/9089 Artischocken Tarif-Nrn. 0810.3010/3019 ersetzen durch 0810.9093/9095 Tarif-Nrn. 0709.1010/1019 ersetzen durch 0709.9083/9089 15. Verordnung vom 30. Oktober 198519 über Gebühren des Bundesamtes für Veterinärwesen
Anhang
Bst. a, Tarif-Nrn. 0301.9100/9990 ersetzen durch 0301.9100/9980 Bst. b, Tarif-Nrn. 0208.1000/9080 ersetzen durch 0208.1000/9090 Bst. b, Tarif-Nrn. 0304.1010/9090 ersetzen durch 0304.1100/9990 Bst. e, Tarif-Nrn. ex 0503.0010/0090 streichen 16. Verordnung vom4. Juli 198420 über die Ursprungsbeglaubigung Tarif-Nr. ex 5304: streichen Beilage zu Ziffer 5 0105.1100/0105.9900 10 0803.0000 22 1108.2010/1109.000 10 0106.2000, 3910 10 0809.1011/4095 10 1301.9010 10 0201.1011/0202.3099 5 0811.1000/9090 5 1302.1100/1900 20 0203.1210/0207.3399 5 0812.1000/9080 10 1302.2011/2029 10 0207.3400 10 0813.1000/4099 5 1302.2090 5 0207.3511/3699 5 0813.5081/5099 5 1302.3100 10 0208.1000/0210.1299 10 0901.2100/2200 5 1302.3900 10 0210.1910/1999 5 0901.9020 5 1501.0012/1520.0000 10 0210.2010/9990 10 0902.1000/4000 10 1522.0000/1601.0049 5 0301.1000 1521 0903.0000 5 1602.1010/9089 10 0301.9100/9300 2021 0904.1100/0908.3090 10 1603.0000/1605.9000 5 0301.9400/9500 10 0909.1000/5000 5 1701.1100/1200 1 0301.9910 2021 0910.1000/3000 10 1701.9110/9190 5 0301.9980 10 0910.9100/9900 10 1701.9991/9999 24 0302.1100/1900 20 1001.1011/1101.0041 1 1702.1100/1900 25 0302.2100/6500 10 1101.0049 5 1702.2010 1 0302.6600 20 1101.0051/0090 1 1702.2020 5 0302.6700/6800 10 1102.1041/1051 5 1702.3021/3029 10 0302.6910 20 1102.1059/1090 1 1702.3032/3038 1 0302.6980 10 1102.2010 10 1702.3042/3048 10 0302.7000/0303.2900 20 1102.2020/2090 1 1702.4011/4019 1 0303.3100/7500 10 1102.9011 5 1702.4021 5 0303.7600 20 1102.9013/9018 1 1702.4029/5000 10 0303.7700/7800 10 1102.9051 10 1702.6010 1 0303.7910 20 1102.9052/9059 1 1702.6021 5 0303.7980 10 1102.9061 10 1702.6022/6028 10 0303.8000 20 1102.9062/1103.1119 1 1702.9011/9028 1 0304.1100/1200 10 1103.1191/1199 5 1702.9031 5 0304.1910/1920 20 1103.1310/1390 1 1702.9032/9038 10 0304.1990/2200 10 1103.1911/1919 5 1703.1010/1704.9093 5 0304.2910/2920 20 1103.1921/1104.1290 1 1803.1000/2000 10 0304.2990 10 1104.1911/1919 5 1805.0000/1901.1011 5 0304.9100/9200 15 1104.1921/2290 1 1901.1014/9019 10 0304.9910 20 1104.2310/2390 10 1901.9021/9047 5 0304.9990 15 1104.2911/2919 5 1901.9081/9099 10 0305.1000/6990 5 1104.2921/3099 1 1902.1110/1903.0000 5 0306.1100/0307.9900 10 1105.1011/1019 10 1904.1010/1090 15 0401.3010/0403.1020 5 1105.2011/201910
1904.2000/3000 5 0403.9031/0406.2090 5 1106.2010/2090 5 1904.9010 10 0406.3010/3090 10 1107.1011/1019 1 1904.9020/9090 5 0406.4010/4029 5 1107.1091/1099 10 1905.1010 10 0406.9011/9019 5 1107.2011/2019 1 1905.1020/3194 5 0407.0010/0410.000 5 1107.2091/2099 10 1905.3210 10 0501.0000/0502.9000 5 1108.1110/1120 10 1905.3220 5 0601.1010/2099 5 1108.1190 23 1905.4010 10 0603.1110/9010 5 1108.1210/1220 10 1905.4021/4029 5 0603.9090 10 1108.1290 23 1905.9021/9039 10 0604.1090 10 1108.1310/1320 10 1905.9040 15 0604.9990 10 1108.1390 23 1905.9071/9079 10 0709.6090 10 1108.1410/1420 10 1905.9081/2009.5000 5 0710.1010/9090 5 1108.1490 23 2009.6111 10 0712.9089 5 1108.1911/1992 10 2009.6122 10 0801.1100/3200 10 1108.1999 23 2009.6910/7990 10 2009.8010 5 2403.9100 327 2908.9990/2909.1910 10 2009.8028/8049 10 2403.9910 1527 2909.1991/1999 33 2009.8081/9029 5 2403.9920/9930 3 2909.2010 10 2009.9030/9039 10 2501.0010 10 2909.2091/2099 33 2009.9041/9099 5 2501.0090 29 2909.3010 10 2101.1100/1219 10 2513.2010/2090 5 2909.3091/4100 33 2101.1291/1299 5 2519.9000 30 2909.4310 10 2101.2011/2019 10 2520.2010 20 2909.4390 33 2101.2091/2103.2000 5 2705.0000 100 2909.4420 10 2103.3011/3019 10 2706.0000/2707.9990 15 2909.4480 33 2103.9000/2106.9024 5 2709.0010/2710.9900 15 2909.4910 10 2106.9029 10 2711.1110/2990 100 2909.4991/4999 33 2106.9030/9040 5 2712.1000 15 2909.5010 10 2106.9050 10 2715.0000 10 2909.5091/5099 33 2106.9060/9099 5 2801.1000 100 2909.6010 10 2201.1000 10 2801.2000/3000 10 2909.6090 33 2202.1000/9018 10 2802.0000 31 2910.1000 100 2202.9021/9029 10 2803.0000 10 2910.2000/2911.0090 10 2202.9031/9032 5 2804.1000/4000 100 2912.1100 15 2202.9041 10 2804.5000/2805.3000 10 2912.1900/5090 10 2202.9051/9069 26 2806.1000 32 2912.6000 15 2202.9071/9089 5 2806.2000/2809.2000 10 2913.0000 10 2202.9090 10 2810.0010/2811.1900 33 2914.1100/7090 15 2203.0010/0020 65 2811.2100 100 2915.1100/1200 10 2203.0031/0039 5 2811.2200/2910 33 2915.1300/2100 15 2204.1000 10 2812.1000/9000 33 2915.2400 15 2204.2121 10 2813.1000/9000 10 2915.2900 10 2204.2131 10 2814.1000 100 2915.3100/9090 15 2204.2141 10 2814.2000/2817.0000 10 2916.1100 10 2204.2150 10 2818.1000 5 2916.1200 15 2204.2921/2922 10 2819.1000/2842.9080 10 2916.130010
2204.2931/2932 10 2843.1000/2844.5000 30 2916.1400/1990 15 2204.2941/2950 10 2845.1000/2846.9090 20 2916.2010/2918.2990 10 2205.1010/1020 10 2847.0000/2849.1000 10 2918.3010/3090 15 2205.9010/2208.2019 10 2849.2000 5 2918.9100/2920.9090 10 2208.2021/2029 10 2849.9000/2852.0000 10 2921.1100/2990 33 2208.3010 10 2853.0000 34 2921.3010/2924.2990 10 2208.3020 10 2901.1011/1019 100 2925.1100 20 2208.4010 10 2901.1091/1099 15 2925.1200/2926.9090 10 2208.4020 10 2901.2110/2419 100 2927.0010/2932.2900 15 2208.5011/5019 10 2901.2421/2429 15 2932.9100/9980 10 2208.5021/5029 10 2901.2911/2919 100 2933.1110/1900 15 2208.6010 10 2901.2991/2902.9099 15 2933.2110/2990 10 2208.6020/7000 10 2903.1100/1200 33 2933.3100/4900 15 2208.9010/9021 10 2903.1300 15 2933.5200/5490 10 2208.9022/2209.0000 10 2903.1400/2100 33 2933.5500/6100 15 2307.0000 10 2903.2200/2300 15 2933.6910 20 2309.1010/9090 5 2903.2900/4990 33 2933.6991/7100 10 2401.1090 3 2903.5100/2905.4200 15 2933.7200/7900 15 2401.2090 3 2905.4300 10 2933.9100/9990 10 2401.3090 3 2905.4400 15 2934.1000/9999 15 2402.1000 3027 2905.4500 10 2935.0010 30 2402.2010/2020 1027 2905.4910/5990 15 2935.0090 10 2402.9000 28 2906.1110/2908.9100 10 2936.2100/2937.9000 15 2403.1000 1527 2908.9910 15 2938.1010/2942.0090 10 3001.1000/9000 5 4008.1191 5 4902.1010 10 3002.1000/9000 15 4008.1910 5 4902.9019 10 3003.1000/3006.9200 10 4008.2110 10 4908.1000/4910.0090 10 3102.5000 10 4008.2191 5 4911.1090/9900 10 3104.9010/9090 10 4008.2910 5 5004.0010/0090 10 3105.1000 10 4014.1000/4015.9000 10 5005.0019 10 3201.1000/3203.0090 10 4016.1000 5 5006.0000 15 3204.1100/9090 20 4016.9200 10 5007.1000/9030 10 3205.0000/3206.4900 10 4016.9400/9900 10 5111.1100/5113.0000 5 3206.5000 20 4017.0090 10 5203.0000 5 3207.1000/3215.1100 10 4104.1100/4115.1000 5 5204.1100/1900 10 3215.1900 15 4201.0000/4202.1100 15 5204.2000 15 3215.9000 5 4202.1200/1900 10 5205.1110/5206.4590 10 3301.1200/3000 15 4202.2100 15 5207.1000/9000 15 3301.9010/3402.1390 10 4202.2210/2900 10 5208.2100/5900 5 3402.1900 5 4202.3100 15 5209.2100/5900 5 3402.2000/3504.0000 10 4202.3210/3900 10 5210.2100/5900 5 3505.1010/2090 35 4202.9100 15 5211.2000/5900 5 3506.1000/3507.9090 10 4202.9200/9900 10 5212.1200/2500 5 3601.0000/3602.000020
4203.1000/4000 15 5306.1090 5 3603.0000 25 4205.0010/0099 5 5306.2010/2090 10 3604.1000/9000 20 4206.0010 15 5307.2000 10 3605.0000/3606.9090 10 4206.0090 10 5308.9090/5311.0000 5 3701.1000/3705.9000 20 4302.1100/2000 10 5401.1000/5408.3400 10 3707.1000/9000 20 4302.3000/4304.0000 15 5508.1000/2000 36 3801.1000 10 4414.0000 20 5509.1100/5510.9020 10 3801.2000 15 4415.2000 10 5511.1000/3000 15 3801.3000 5 4417.0000 10 5512.1100 37 3801.9000/3802.1000 10 4419.0000 10 5512.1910/1930 5 3803.0000 10 4420.1000 15 5512.2100 37 3805.1000/3806.2000 10 4420.9000/4421.9000 10 5512.2910/2930 5 3806.3000 5 4502.0000 5 5512.9100 37 3806.9000/3813.0000 10 4503.9000 10 5512.9910/9930 5 3814.0010/3815.9000 15 4504.1090/9000 10 5513.1100/1900 37 3817.0010/3820.0000 10 4601.9210 10 5513.2100/4900 5 3821.0000/3822.0000 20 4601.9290 5 5514.1100/1900 37 3823.1110/3824.5000 10 4601.9310 10 5514.2100/4900 5 3824.6000 15 4601.9390 5 5515.1110 37 3824.7100/8300 10 4601.9410 10 5515.1120/1140 5 3824.9011/9019 20 4601.9490/4602.9000 10 5515.1210 37 3824.9030/9091 10 4801.0000/4802.6900 10 5515.1220/1240 5 3824.9098 33 4803.0010 5 5515.1310 37 3901.1000/3912.1200 5 4803.0090/4804.5900 10 5515.1320/1340 5 3912.2000 20 4805.1100 5 5515.1910 37 3912.3110/3915.9000 5 4805.1200/4000 10 5515.1920/1940 5 3916.1000/3917.4000 10 4805.5000 5 5515.2110 37 3918.9000/3920.7190 10 4805.9100/9300 10 5515.2120/2140 5 3920.7300 10 4806.1000/4808.9000 5 5515.2210 37 3920.7990/9900 10 4809.2000/4810.9990 10 5515.2220/2240 5 3921.1400 10 4811.1000 5 5515.2910 37 3921.9000/3926.9000 10 4811.4110/9000 10 5515.2920/2940 5 4005.2000 10 4813.1000/4814.1000 10 5515.9110 37 4006.1000/9000 10 4814.2000 5 5515.9120/9140 5 4007.0000 5 4814.9000 10 5515.9910 37 4008.1110 10 4816.2000/4823.9090 10 5515.9920/9940 5 5516.1100 37 6701.0000/6702.9090 60 7317.0010/0090 5 5516.1200/1400 5 6703.0000 10 7318.1210/2992 5 5516.2100 37 6704.1100/9000 20 7319.2000/9000 10 5516.2200/2400 5 6804.1000 39 7320.2021/2022 10 5516.3100 37 6804.2100/6805.3000 5 7320.9021/7321.9090 10 5516.3200/3400 5 6809.9000 30 7323.1000 5 5516.4100 37 6810.1100/9990 5 7323.9310/9329 15 5516.4200/4400 5 6812.8000/6815.9900 5 7323.9400/9910 10 5516.9100 37 6903.1000/2000 15 7323.9921 15 5516.9200/5601.2900 5 6903.9000 10 7323.992910
5602.1000/5603.9400 5 6909.1100/9000 15 7324.1010/1020 15 5604.1000 10 6910.1000/9000 10 7324.2911/2912 15 5604.9010 15 6911.1010/6914.9099 1040 7324.2921/2929 10 5604.9080/5606.0090 10 7002.1000/7004.9000 10 7324.9021/9029 15 5607.4100/5000 10 7005.1000/3000 20 7324.9031 10 5607.9010/5608.1100 5 7006.0000 15 7324.9032 15 5608.1900/5609.0000 10 7007.1100/7009.9200 20 7324.9033/9039 10 5701.1000/5702.1000 5 7010.1000/9030 1540 7326.2031 15 5702.3100/5801.2600 5 7010.9092/9099 1540 7326.2032/2034 10 5801.3100/9000 20 7011.1000/9000 15 7326.9031 15 5802.1100/1900 5 7013.1000/9900 1540 7326.9032/9034 10 5802.2000 15 7014.0000 1540 7406.1000 5 5802.3000 10 7015.1000/9000 15 7406.2000 10 5803.0010/0090 5 7016.1000 10 7408.1992 41 5804.1010 10 7016.9010 40 7408.2132 41 5804.1090 5 7016.9090 5 7408.2232 41 5804.2100/3000 10 7017.1000/9000 1540 7408.2932 41 5805.0000 5 7018.1000 15 7409.1120 5 5806.1000/5810.9900 10 7018.2000 10 7409.1920 10 5811.0000/5901.9000 5 7018.9000 15 7409.2120 10 5902.1000/5903.9000 10 7019.4000/5900 10 7409.2920 10 5904.1000/5905.0000 5 7019.9090 10 7409.3120 10 5906.1000/9100 10 7020.0010/7101.2200 20 7409.3920 10 5906.9900 5 7102.1000/7105.9000 10 7409.4020 10 5907.0000 38 7106.9210/7107.0000 10 7409.9020 10 5908.0000 10 7108.1300 10 7410.1110/2200 20 5909.0000 5 7109.0000 10 7412.1010 5 5910.0000/5911.1000 10 7110.1900 15 7412.1020 10 5911.2000 20 7110.2900 15 7412.2010 5 5911.3100/3200 5 7110.3900 15 7412.2020 10 5911.4000 10 7110.4900/7111.0000 15 7413.0000 5 5911.9000 5 7113.1100/7116.2090 30 7415.1000/3990 5 6001.1000/6304.9990 10 7117.1100 10 7418.1100/1910 10 6305.2000/6307.9099 10 7117.1900/9000 15 7418.1921/1929 15 6308.0000 15 7210.1100/1200 5 7418.2010 10 6401.1000/6502.0000 10 7210.4900/9000 5 7418.2020 15 6504.0000 30 7219.9000 5 7419.1000/9930 10 6505.1000 20 7220.9000 5 7419.9941/9949 15 6505.9010/9090 30 7225.9100/9900 5 7505.1110 5 6506.1000/9100 25 7226.9900 5 7505.1192 10 6506.9910 30 7310.1000 10 7505.1210 5 6506.9990 15 7310.2100 15 7505.1292 10 6507.0000 10 7310.2900 5 7505.2120 10 6601.1000 15 7312.1011/9020 5 7505.2220/7506.1010 10 6601.9100/6603.9000 10 7315.2000/9000 5 7506.1020 15 7506.2010 10 8423.2010/8900 20 8537.1020 20 7506.2020 15 8423.9010 10 8537.2000 15 7507.1100/2000 5 8423.9091/9092 20 8538.1010/9040 20 7508.1010/9020 15 8424.1000/8426.992010
8539.1010 15 7604.1000 42 8427.1000/2000 45 8539.1091/9090 20 7604.2100 5 8427.9000/8442.4000 10 8540.1110 50 7607.1100/2090 20 8442.5010 20 8540.1120 20 7608.1000/2000 5 8442.5090/8468.9090 10 8540.1210 50 7609.0000/7610.9000 10 8469.0010/8471.9000 20 8540.1220/8542.9000 20 7612.1000/9000 20 8472.1000/9090 10 8543.1000/9053 15 7614.1000/9000 5 8473.1010/5000 20 8544.1110/6092 10 7615.1100/2000 15 8474.1000/8475.9000 10 8544.7000 20 7616.1010 10 8476.2100/9000 20 8545.1130 10 7616.1090/9919 20 8477.1041/8480.2000 10 8545.1930/2000 10 7804.1100 15 8480.4100/8481.1010 10 8545.9020/8547.9010 10 7806.0030 10 8481.1090 15 8548.1000/9030 20 7806.0040 43 8481.2010 10 8608.0090 20 7907.0030/0040 10 8481.2090 15 8707.1000 10 8005.0010 15 8481.3010 10 8707.9090/8708.9923 10 8007.0010/0020 10 8481.3090 15 8709.1100/9000 45 8101. 9600 15 8481.4010 10 8711.1000/9000 10 8101.9900 20 8481.4090 15 8714.1100 10 8102.9500/9600 10 8481.8010 10 8714.1920/1990 10 8102.9900 20 8481.8090 15 8714.2020/2090 10 8103.9000 15 8481.9010 10 8714.9120/9690 10 8104.9000 5 8481.9090 15 8714.9920/9990 10 8105.9000 15 8482.1010/8505.9040 10 8716.9091/9099 10 8106.0090 15 8506.1000/9000 20 8803.1000/8804.0000 10 8107.9000 15 8507.1000/9000 15 8903.1000/9900 5 8108.9000 15 8508.1100/8509.9000 10 9001.1000/9002.9000 20 8109.9000 15 8510.1000/9000 15 9003.1100/9000 10 8110.9000 15 8511.1000 10 9004.1000/9000 20 8111.0090 15 8511.2000/5000 15 9005.1000/9000 30 8112.1200/1900 10 8511.8010 10 9006.1010/9008.9000 25 8112.2900 15 8511.8020/8090 15 9010.1000/5000 20 8112.5900 15 8511.9010 10 9010.6000 25 8112.9900 15 8511.9020/8512.9000 15 9010.9000 20 8113.0090 15 8513.1000/9000 10 9011.1010/9013.9090 30 8205.5910 15 8515.8041 5 9014.1000/8000 25 8209.0000 15 8515.8042 10 9014.9000 20 8210.0000 10 8515.9041 5 9015.1000/8000 25 8211.1010/8213.0000 15 8515.9042/8516.1012 10 9015.9000 15 8214.1000/2000 10 8516.1013/3300 15 9016.0000 20 8214.9000 44 8516.4000 10 9017.1010/3020 10 8215.1000/9900 15 8516.5000/7900 15 9017.8000 20 8301.1000/8304.0010 10 8516.8010 10 9017.9010/9022 10 8304.0090 20 8516.8091/8093 20 9017.9090 15 8305.1000/8306.1000 10 8516.9000/8518.9090 15 9018.1100/9022.2900 20 8306.2100/2900 20 8519.2000/8521.9000 25 9022.3010/3090 50 8306.3000/8307.1000
10 8522.1000/9090 20 9022.9010/9020 20 8307.9000/8308.9000 15 8523.2100/8000 10 9022.9030 50 8309.1010/8310.0010 10 8525.5000/8535.2120 20 9022.9090 15 8310.0090 20 8535.2900 15 9023.0000 20 8311.1000/8402.9090 10 8535.3010/8536.9064 20 9024.1000/8000 25 8404.1000/8423.1000 10 8537.1010 15 9024.9000 15 9025.1110/8000 20 9209.3000 10 9504.3000 15 9025.9000 15 9209.9100/9900 20 9504.4000 10 9026.1000/8000 20 9302.0000 20 9504.9000 15 9026.9000 15 9303.1000/9305.9900 15 9505.1000/9506.9100 10 9027.1000 20 9306.2100 20 9506.9900 48 9027.2000 25 9306.2910 10 9507.1000/9000 10 9027.3000/9090 20 9306.2990 15 9601.1000/9602.0090 15 9028.1000 15 9306.3011/3091 20 9603.2100 15 9028.2000 46 9306.3092 10 9603.2911/2919 10 9028.3000/9000 15 9306.3099 15 9603.2921/2929 15 9029.1010/2090 20 9306.9010/9020 20 9603.3010/4011 10 9029.9010/9090 15 9306.9090 15 9603.4012/4019 15 9030.1000/8900 25 9307.0000 20 9603.4021/9604.0000 10 9030.9010/9090 15 9401.1010/2090 15 9605.0000 15 9031.1000 10 9401.3010 20 9606.1000/9607.2000 10 9031.2000 15 9401.3091 10 9608.1010 15 9031.4100/4980 10 9401.3092/4020 15 9608.1090/3100 10 9031.8000 20 9401.4090 20 9608.3910 15 9031.9010/9032.1000 10 9401.5100/5900 10 9608.3990 10 9032.2000 15 9401.6100 20 9608.4010 15 9032.8100 20 9401.6900 10 9608.4090 10 9032.8900/9033.0000 15 9401.7110/7190 15 9608.5010 15 9105.1100/1900 20 9401.7910 10 9608.5090/6000 10 9105.2100 30 9401.7990 15 9608.9110/9190 15 9105.2900 20 9401.8010 20 9608.9900/9610.0000 10 9105.9100 30 9401.8090/9012 15 9611.0000 5 9105.9900/9107.0000 20 9401.9019 20 9612.1000/9613.1000 10 9109.1100/9110.1100 20 9401.9091 10 9613.2010 15 9110.1200 10 9401.9092 15 9613.2090 10 9110.1900 20 9401.9099 10 9613.8020 15 9110.9000 10 9402.1010/9090 15 9613.8030 10 9111.9090/9112.9000 20 9403.1010 10 9613.8040 15 9113.1000 30 9403.1090 15 9613.8080 10 9113.2000 15 9403.2010 10 9613.9010 15 9113.9000/9114.1010 10 9403.2090/7000 15 9613.9090/9615.1900 10 9114.1020 15 9403.8100 5 9615.9000/9616.1010 15 9114.2000 20 9403.8900 15 9616.1090 10 9114.3000/9000 10 9403.9010 10 9616.2000/9617.0000 15 9201.1000/9000 20 9403.9020/9404.1000 15 9618.0010/0090 20 9202.1000/9000 30 9404.2100/9405.6000 10 9701.1000 30 9205.1000 40 9405.9100 15 9701.9010 10 9205.901020
9405.9200 20 9701.9090 30 9205.9020 20 9405.9911/9990 10 9702.0000 20 9205.9090 47 9503.0010/0090 10 9703.0010 10 9206.0000 25 9504.1000 15 9703.0020/0090 20 9207.1000/9208.9000 20 9504.200010
mit Angabe der Eigenmasse = 400 % auf der Eigenmasse
am Strunk 5 %; andere 10 %
zollbegünstigte Abfertigung ZC 02 oder ZC 03 = 0 %, andere = 10 %
lose eingeführte Kristallzucker = 0,5 %; andere Waren = 1 %
fest = 1 %; in Sirupform = 10 %
Kernobstsaft = 10 %; andere Waren = 5 %
in % der Eigenmasse
Zigarren (einschliesslich Stumpen) und Zigarillos = 30 %; andere Waren = 10 %: in % der Eigenmasse
Natriumchlorid, rein = 10 %; andere = 0 %
Magnesiumoxid, rein = 10 %; andere = 0 %
gefällter Schwefel oder Schwefel in kolloidem Zustand = 10 %; andere = 0 %
verflüssigter oder gasförmiger Chlorwasserstoff = 100 %; Salzsäure (Chlorwasserstoffsäure) = 10 %
verdichtete, verflüssigte oder unter Druck gelöste Gase = 100 %; andere = 10 %
flüssige oder komprimierte Luft = 100 %; andere = 10 %
in Pulverform = 1 %; andere = 10 %
in Aufmachung für den Einzelverkauf = 15 %; andere = 10 %
roh = 0 %; gebleicht = 5 %
mit Asphalt, Teer oder ähnlichen Stoffen behandelt = 0 %; andere = 5 %
aus Naturstein = 0 %; andere = 5 %
in ganzen Wagenladungen, Wagenabteilen oder Behältern eingehend, pakettiert, lose in Stroh, Holzwolle usw. gelegt oder in Dutzend-Schachteln verpackt: Tarazuschlag = 5 % auf dem Bruttogewicht
leonischer Draht = 20 %; andere = 0 %
Hohlprofile = 5 %; andere = 0 %
Bottiche, Zisternen und andere Behälter für technische Zwecke oder Fahrzeuge = 0 %; andere = 5 %
Spaltmesser und Wiegemesser für Metzger und für den Küchengebrauch sowie Tierscheren und Tierscherapparate = 0 %; andere 10 %
Bestandteile = 10 %; andere = 0 %
im Stückgewicht von mehr als20 kg = 0 %; andere = 10 %
Blockflöten = 10 %; andere = 40 %
Sportschlitten = 0 %; andere 10 %