Bern Attorney Commission

Verletzung der Pflicht zur Mitteilung jeder Änderung der betroffenen Registerdaten (Art. 12 lit. j BGFA)

Interessenkonflikte (Art. 12 lit. c BGFA)

Verletzung der Pflicht zur beförderlichen Mandatsführung (Art. 12 lit. a BGFA)

L’avocat ne peut représenter l’épouse dans une procédure de divorce si, durant la procédure de séparation, il représentait les deux époux, même si ce n’est que dans le rôle de médiateur/arbitre.

Berufsregelverletzung bejaht bei Vertretung des Anzeigers in einer arbeitsrechtlichen Streitigkeit (Kündigung) und späterer Vertretung der Gegenpartei gegen den Anzeiger in einer anderen arbeitsrechtlichen Streitigkeit (Kündigung).

Interessenskollision aufgrund eines früheren Mandats eines Bürokollegen mit dem damaligen Ehemann der Anzeigerin.

Nachdem der Disziplinarbeklagte das Mandat rasch und pflichtbewusst an die Hand genommen und offenbar zu Beginn auch erfolgreich geführt hatte, geriet die Mandatsführung gewissermassen ins Stocken. Es kam zu Verspätungen von mehreren Wochen oder gar Monaten und das Untätigsein hat offensichtlich gar zur Verjährung der Ansprüche geführt.

Die Übernahme eines Mandats stellt eine Berufsregelverletzung dar, wenn der Kanzleipartner Verwaltungsratspräsident der Gegenseite ist.

des Obergerichts des Kantons Bern

Anwaltsaufsichtsbehörde