Zurich Social Insurance Court

Verletzung rechtliches Gehör (insb. Begründungspflicht) verneint; beweiskräftige versicherungsinterne Aktenbeurteilungen; sowohl Fallabschluss als auch Rentenzusprechung und Integritätsentschädigung bestätigt.

Gesundheitliche Verschlechterung seit der letzten Prüfung der Verhältnisse nicht glaubhaft gemacht; Abweisung der Beschwerde.

Mit dem Gerichtsgutachten gelingt der Klägerin der Hauptbeweis ihrer Arbeitsunfähigkeit; Gutheissung.

Kurzurteil. Übereinstimmende Parteianträge. Rückweisung zu weiteren Abklärungen.

Gutheissung. Die Beschwerdegegnerin ist im Sinne von erstmaligen beruflichen Massnahmen verpflichtet, die gesamten Schulkosten der Ausbildung der Beschwerdeführerin zur Kauffrau EFZ an den SWS Schulen für Wirtschaft und Sprachen zu übernehmen und somit auch die Kosten für das erste Ausbildungsjahr.

Pflegebeiträge. Angehörigenpflege. Kürzung der Beiträge für die Grundpflege ist seit BGE 151 V 1 infolge gleichzeitigen Bezugs von Hilflosenentschädigung der IV nicht mehr zulässig. Auf die Frage der tatsächlichen Rückerstattung von im Ausland ausgeführter Grundbehandlung ist nicht einzutreten, weil der Anspruch auf Rückerstattungsansprüche an die Spitexorganisation von der Versicherten abgetreten worden war. - hängig

Abweisung. Keine weiteren Abklärungen notwendig. Auf RAD und versicherungsinterne Gutachten kann abgestellt werden. Parallelisierung. Rentenausschliessender Invaliditätsgrad.

Versicherungsinterne Aktenbeurteilung beweiskräftig. Einstellung der Leistungen mangels Unfallkausalität der Schulterbeschwerden rechtens.

Auf RAD-Aktenbeurteilung kann abgestellt werden. Kein invalidisierender Gesundheitsschaden.

Keine korrekte Auferlegung einer medizinischen Behandlung als schadenmindernde Massnahme. Rentenanspruch ist entstanden.