Déposé par: Niklaus Küchler (29 nov. 1993)

Cosigné par 20 membres: Thierry Béguin, Hans Bisig, Peter Bloetzer, Robert Bühler, Jean Cavadini, Luregn Mathias Cavelty,

Commission chargée de l'examen préalable: CER-N

Déroulement

1 mars 1994Conseil des États: Adoption
6 oct. 1994Conseil national: Rejet

93.3546

93.3546

Proposta del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.

Parere del Consiglio federale

Il Consiglio federale propone di trasformare la mozione in postulato.