ch:edoeb

Decisions and Recommendations of the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC)

This source represents Decisions and Recommendations of the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) and brings together its case law and circulars.

Documents
804
Date range
Nov 21, 1994–Aug 11, 2026
Languages
4

Language share

Share of available renditions
German
80%
French
19%
Italian
1%
English
0%

All documents

  1. Empfehlung vom 15. Oktober 2012 an die Credit Suisse AGEDOEB-20121015-d4d48Oct 15, 2012Case lawDE
  2. Empfehlung vom 15. Oktober 2012 an die Basler KantonalbankEDOEB-20121015-38db0Oct 15, 2012Case lawDE
  3. Empfehlung vom 15. Oktober 2012 an die Bank Julius Bär & Co AGEDOEB-20121015-091cbOct 15, 2012Case lawDE
  4. Empfehlung vom 5. Oktober 2012: Eidgenössische Steuerverwaltung (ESTV) / Liste von Dienstleistern und LieferantenStrafverfahren (Art. 3 Abs. 1 Bst. a Ziff. 2 BGÖ)EDOEB-20121005-c4442Oct 5, 2012Case lawDE
  5. Empfehlung vom 2. Oktober 2012: ENSI / Sicherheitsbericht Kernkraftwerk MühlebergSachlicher Geltungsbereich (Art. 3 BGÖ) - Übergangsbestimmung (Art. 23 BGÖ)EDOEB-20121002-bfdbdOct 2, 2012Case lawDE
  6. Empfehlung vom 21. September 2012: Nachrichtendienst des Bundes / NDBÜbergangsbestimmung (Art.23 BGÖ)EDOEB-20120921-4d59fSep 21, 2012Case lawDE
  7. Empfehlung vom 18. September 2012: SECO / Änderungen Allgemeinverbindlicherklärung GAVEDOEB-20120918-b6fa2Sep 18, 2012Case lawDE
  8. Medienmitteilung vom 6. September 2012: Übermittlung von MitarbeiterdatenEDOEB-20120906-9c366Sep 6, 2012Case lawDE
  9. Empfehlung vom 16. August 2012: BSV / Sitzungsprotokolle AHV/IV-KommissionEDOEB-20120816-935f2Aug 16, 2012Case lawDE
  10. Empfehlung vom 9. August 2012: Bundesamt für Wohnungswesen BWO / Verkauf SWAGÖffentlichkeitsprinzip (Art. 6 BGÖ) - Persönlicher Geltungsbereich (Art. 2 BGÖ) - Amtliches Dokument (Art. 5 BGÖ) - Geschäfts- und Fabrikationsgeheimnis (Art.7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Laufende und künftige Verhandlungen (Art. 8 Abs. 4 BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ, Art. 3 Abs. 2 BGÖ)EDOEB-20120809-5f300Aug 9, 2012Case lawDE
  11. Empfehlung vom 20. Juli 2012: BK / Chronologie Rücktritt Philipp HildebrandPersönlicher Geltungsbereich (Art. 2 BGÖ)EDOEB-20120720-40b87Jul 20, 2012Case lawDE
  12. Empfehlung vom 16. Juli 2012: ETHZ / VertragsdokumenteBeweispflicht - Verhältnismässigkeitsprinzip - Geschäfts- und Fabrikationsgeheimnis (Art.7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ) - Präzisierung des Zugangsgesuchs (Art. 7 Abs. 3 VBGÖ)EDOEB-20120716-d3b6eJul 16, 2012Case lawDE
  13. Empfehlung vom 25. Juni 2012: BAG / Protokoll-Beilagen Eidgenössische Arzneimittelkommission (sog. Résumés)Noch nicht gefällter administrativer Entscheid (Art. 8 Abs. 2 BGÖ) - Geschäfts- und Fabrikatonsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ)EDOEB-20120625-d837aJun 25, 2012Case lawDE
  14. Empfehlung vom 19. Juni 2012: BAG / Liste AcrylamidmessungenAktive und passive Information (Art. 6 Abs. 3 BGÖ) - Geschäfts- und Fabrikationsgeheimnis (Art.7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ)EDOEB-20120619-93707Jun 19, 2012Case lawDE
  15. Empfehlung vom 3. April 2012: SECO / Betriebslisten Gesamtarbeitsvertrag Amtliche Dokumente (Art.5 BGÖ)EDOEB-20120403-ca534Apr 3, 2012Case lawDE
  16. Empfehlung vom 22. Februar 2012: Bundesanwaltschaft / Arbeitsvertrag alt BundesanwaltPersönlicher Geltungsbereich (Art. 2 BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ) - überwiegendes öffentliches Interesse (Art. 7 Abs. 2 BGÖ, Art. 6 Abs. 2 Bst. a BGÖ)EDOEB-20120222-e948dFeb 22, 2012Case lawDE
  17. Empfehlung vom 9. Dezember 2010: EDA / Autorisiertes InterviewNicht fertig gestellte Dokumente (Art. 5 Abs. 3 Bst. b BGÖ) - zum persönlichen Gebrauch bestimmte Dokumente (Art. 5 Abs. 3 Bst. c BGÖ) - virtuelles Dokument (Art. 5 Abs. 2 BGÖ)- Geschäftsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) > BVGE 2011/53 > Urteil des BVGer (22.12.2011)EDOEB-20111222-eb0c4Dec 22, 2011Case lawDE
  18. Empfehlung vom 22. Dezember 2011: Bundesamt für Sozialversicherungen / Sitzungsprotokolle AHV/IV-KommissionPersönlicher Geltungsbereich (Art. 2 Abs. 1 Bst. a BGÖ) - Vorbehalt von Spezialbestimmungen (Art. 4 Bst. a BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ) Beeinträchtigung der zielkonformen Durchführung konkreter behördlicher Massnahmen (Art. 7 Abs. 1 Bst. b BGÖ) - Begründung der ablehnenden Stellungnahmen Art. 12 Abs. 4 BGÖ)EDOEB-20111222-0b555Dec 22, 2011Case lawDE
  19. Recommandation du 19 décembre 2011: Office fédéral de la santé publique / Tarifs de primesDocument officiel (art. 5 LTrans) - Secret d'affaires (art. 7, al. 1, let. g, Ltrans) - Données personelles (art. 9, LTrans)EDOEB-20111219-8dba8Dec 19, 2011Case lawFR
  20. Empfehlung vom 16. Dezember 2011: Bundesamt für Energie / KNS-Sitzungsprotokolle Noch nicht gefällter politischer oder administrativer Entscheid (Art. 8 Abs. 2 BGÖ) - Gebühr (Art. 17 BGÖ i.V.m Art. 14 ff. BGÖ)EDOEB-20111216-563f6Dec 16, 2011Case lawDE
  21. Empfehlung vom 23. Dezember 2010: BLW / Vom EVD eingesetzte ArbeitsgruppeGeltungsbereich (Art. 2 Abs. 1 Bst. a BGÖ) - Amtliches Dokument (Art. 5 BGÖ) - Personendaten Art. 9 Abs. 2 BGÖ) > BVGE 2011/52 > Urteil des BVGer (07.12.2011)EDOEB-20111207-5f5b5Dec 7, 2011Case lawDE
  22. Empfehlung vom 19. September 2011: Eidgenössische Steuerverwaltung ESTV / Cockpits und AmtsreportingBeeinträchtigung der freien Meinungs- und Willensbildung (Art. 7 Abs. 1 Bst. a BGÖ) - Beeinträchtigung der zielkonformen Durchführung konkreter behördlicher Massnahmen (Art. 7 Abs. 1 Bst. b BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ) - Begründung der ablehnenden Stellungnahme Art. 12 Abs. 4 BGÖ)EDOEB-20110919-504e8Sep 19, 2011Case lawDE
  23. Empfehlung vom 5. August 2011: BLW / Controlling-Formulare MilchmehrmengenGeschäftsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ)EDOEB-20110805-c5d34Aug 5, 2011Case lawDE
  24. Empfehlung vom 6. Juli 2011: Staatsekretariat für Wirtschaft SECO / Vollzugskostenbeiträge PLKGeschäftsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ)EDOEB-20110706-dc389Jul 6, 2011Case lawDE
  25. Empfehlung vom 4. Juli 2011: Bundesamt für Kultur / Bericht Analyse und Auswertung PilotprojektSachliche Zuständigkeit (Art. 3 Abs. 1 Bst. a Ziff. 2 BGÖ) - Beeinträchtigung der zielkonformen Durchführung konkreter behördlicher Massnahmen (Art. 7 Abs. 1 Bst. b BGÖ) - Laufende oder künftige Verhandlung (Art. 8 Abs. 4 BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ)EDOEB-20110704-89929Jul 4, 2011Case lawDE
  26. Empfehlung vom 1. Juli 2011: SBB / BetriebskonzeptPersönlicher Geltungsbereich (Art. 2 Abs. 1 Bst. b BGÖ)EDOEB-20110701-c2a12Jul 1, 2011Case lawDE
  27. Recommandation du 16 mai 2011: OFEV / Rapports d’analyse des carburantsSecret d'affaires (art. 7, al. 1, let. g, LTrans) - garantie le secret (art. 7, al. 1, let. h, LTrans) ) - Données personnelles (art. 9, LTrans)EDOEB-20110516-b57d2May 16, 2011Case lawFR
  28. Google Street View: Weiterzug an das Bundesverwaltungsgericht (2009)Rechtskräftiges Urteil am 31. Mai 2012 > Urteil des BVGer A_7040/2009 (30.04.2011) > Urteil des BGer 1C_230/211 (31.05.2012)EDOEB-20110430-b564fApr 30, 2011Case lawDE
  29. Empfehlung vom 11. September 2009 betreffend Google Street View > Urteil des BVGer A_7040/2009 (30.04.2011) > Urteil des BGer 1C_230/211 (31.05.2012)EDOEB-20110430-61847Apr 30, 2011Case lawDE
  30. Empfehlung vom 23. Dezember 2010: BLW / Vom EVD eingesetzte ArbeitsgruppeEDOEB-20101223-5f5b5Dec 23, 2010Case lawDE
  31. Empfehlung vom 22. Dezember 2010: EDA / Beglaubigungsschreiben eines BotschaftersBeeinträchtigung der aussenpolitischen Interessen oder internationalen Beziehungen (Art. 7 Abs. 1 Bst. d BGÖ) - Schutz von Personendaten (Art. 9 BGÖ)EDOEB-20101222-83cc3Dec 22, 2010Case lawDE
  32. Empfehlung vom 9. Dezember 2010: EDA / Autorisiertes InterviewEDOEB-20101209-eb0c4Dec 9, 2010Case lawDE
  33. Empfehlung vom 18. November 2010: VBS / Inspektionsberichte ND-AufsichtVorbehalt Spezialbestimmungen (Art. 4 Bst. a BGÖ) - Zielkonforme Durchführung konkreter behördlicher Massnahmen (Art. 7 Abs. 1 Bst. b BGÖ) - Innere und äussere Sicherheit der Schweiz (Art. 7 Abs. 1 Bst. c BGÖ)EDOEB-20101118-c7718Nov 18, 2010Case lawDE
  34. Empfehlung vom 21. Oktober 2010: VBS / Bericht «Islamistische Imame»Innere und äussere Sicherheit der Schweiz (Art. 7 Abs. 1 Bst. c BGÖ) - aussenpolitische Interessen oder die internationale Beziehungen der Schweiz (Art. 7 Abs. 1 Bst. d BGÖ)EDOEB-20101021-06181Oct 21, 2010Case lawDE
  35. Schlussbericht vom 13. September 2010 betreffend Biometrische Daten für ein ReservationssystemEDOEB-20100913-d7bb7Sep 13, 2010Case lawDE
  36. Rapport final du 13 septembre 2010 concernant les données biométriques pour un système de réservationEDOEB-20100913-86640Sep 13, 2010Case lawFR
  37. Empfehlung vom 9. Juni 2010: BJ / Faxschreiben in der Sache Roman PolanskiSachlicher Geltungsbereich (Art. 3 Abs. 1 Bst. a Ziff. 3 BGÖ)EDOEB-20100609-caa26Jun 9, 2010Case lawDE
  38. Empfehlung vom 8. Juni 2010: BWL / Erweiterung der Liste nicht bewilligungspflichtiger PflanzenschutzmittelGeschäftsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - Vertraulichkeitsvereinbarung (Art. 7 Abs. 1 Bst. h BGÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ) - Anhörung (Art. 11 BGÖ)EDOEB-20100608-cee64Jun 8, 2010Case lawDE
  39. Empfehlung vom 12. Mai 2010: BAG / Zugang zu Verträgen Pandemieimpfstoffe Geschäfts- und Fabrikationsgeheimnis (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ)EDOEB-20100512-94d6eMay 12, 2010Case lawDE
  40. Recommandation du 22 avril 2009: OFSP / études RoKA, base de calcul, liste des spécialités, conventions tarifaires Document pas en possession de l'autorité (art. 5, al. 1, let. b, LTrans) - Document avant l'entrée en vigueur de la LTrans (art. 23, LTrans) - Secret professionnel (art. 7, al. 1, let. g, LTrans) - Procédure de co-rapport (art. 8, al. 1, LTrans) - Décision politique ou administrative pas encore prise (art. 8, al. 2, LTrans) > Arrêt du TAF A-4049/2009 (03.05.2010)EDOEB-20100503-aacaeMay 3, 2010Case lawFR
  41. Recommandation du 28 avril 2010: OFJ / Données statistiques livrées par la Loterie RomandeDocument officiel (art. 5 ltrans)EDOEB-20100428-bf1bdApr 28, 2010Case lawFR
  42. Recommandation du 30 mars 2010: Swissmedic / Accès aux dossiers d’autorisationsEDOEB-20100330-9407bMar 30, 2010Case lawFR
  43. Empfehlung vom 30. März 2010: Swissmedic / Zugang zu Zulassungsdossiers einzelner Medikamente Fabrikations- und Geschäftsgeheimnisse (Art. 7 Abs. 1 Bst. g BGÖ) - überwiegendes öffentliches Interesse (Art. 7 Abs. 2 BGÖ; Art. 6 Abs. 2 VGBÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ i.V.m. Art. 19 DSG)EDOEB-20100330-4b0e9Mar 30, 2010Case lawDE
  44. Empfehlung vom 26. März 2010: VBS / Auskünfte betreffend Funktion und Einteilung von ArmeeangehörigenPersonendaten (Art. 9 BGÖ i.V.m. Art. 19 DSG)EDOEB-20100326-2eb38Mar 26, 2010Case lawDE
  45. Empfehlung vom 16. März 2010: BSV / IV-Checkliste (I) Beeinträchtigung der zielkonformen Durchführung konkreter behördlicher Massnahmen (Art. 7 Abs. 1 Bst. b BGÖ) - Begründung der ablehnenden Stellungnahmen Art. 12 Abs. 4 BGÖ) > Urteil des BVGer A-3443/2010 (=A-3269/2010 vom 18. Oktober 2010)EDOEB-20100316-de4faMar 16, 2010Case lawDE
  46. Empfehlung vom 12. Februar 2010: BAG / Interessenerklärungen von Kommissionsmitgliedern (EKIF) Geltungsbereich (Art. 2 BGÖ) - überwiegendes öffentliches Interesse (Art. 7 Abs. 2 BGÖ; Art. 6 Abs. 2 VGBÖ) - Personendaten (Art. 9 BGÖ i.V.m. Art. 19 DSG) > Urteil des BVGer vom 16. Dezember 2009 > Urteil des BVGer vom 17. Juni 2011EDOEB-20100212-e1040Feb 12, 2010Case lawDE
  47. Empfehlung vom 23. Dezember 2009: Unterlagen Bundesratstreffen mit einer AGZusicherung der Geheimhaltung (Art. 7 Abs. 1 Bst. h BGÖ)EDOEB-20091223-62fbdDec 23, 2009Case lawDE
  48. Empfehlung vom 2. November 2009: EDI, EJPD, VBS, EFD, EVD, UVEK / Zusatzdokumentation Voranschlag 2010Beeinträchtigung der freien Meinungs- und Willensbildung (Art. 7 Abs. 1 Bst. a BGÖ)EDOEB-20091102-d915fNov 2, 2009Case lawDE
  49. Recommandation du 9 février 2009: DFJP / Conventions de résiliation des rapports de travail de l’ancien secrétaire général du DFJP et de l’ancien secrétaire général adjoint du DFJPPrépondérance de l'intérêt public (art. 7, al. 2, LTrans ; art. 6, al. 2, let. a, OTrans) - données personnelles (art. 9, LTrans) > Arrêt du TAF A-2165/2009 (19.10.2009) > Arrêt du TF 136 II 399 (19.05.2010) > Arrêt du TAF A-3609/2010 (17.02.2011)EDOEB-20091019-7df42Oct 19, 2009Case lawFR
  50. Empfehlung vom 15. September 2009: BFE / Liste Kleinwasserkraftanlagen mit KEV-AnmeldungenSchutz von Personendaten (Art. 7 und 9 BGÖ i.V.m. Art. 19 DSG) - Grundsatz des gleichen Zugangs (Art. 2 VBGÖ)EDOEB-20090915-b594bSep 15, 2009Case lawDE