Art. 11, al. 2, let. c et d (et Annexe III et IV): Loi fédérale sur l'imposition du tabac (LTab)

National Council · Oct 1, 2008, 9:08 PM · Business 07.053Loi sur l'imposition du tabac. Modification

Yes
97 (62 %)
No
57 (37 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
44
Yes means
Proposal by the majority
No means
Proposal by the minority II (Thorens Goumaz)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre50 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)9
Groupe socialiste0 (0 %)33 (100 %)0 (0 %)10
Groupe PDC/PEV/PVL17 (65 %)7 (27 %)2 (8 %)10
Groupe radical-libéral25 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)10
Groupe des VERT-E-S2 (11 %)17 (89 %)0 (0 %)3
Non inscrit3 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Total97 (62 %)57 (37 %)2 (1 %)44

Roll call

Yes 97

Groupe des VERT-E-S 2

Abstained 2

Groupe PDC/PEV/PVL 2

Excused 3

Groupe socialiste 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol