Oui au chef de l'Etat-major général, non au chef de l'armée

National Council · Apr 30, 2009, 2:52 PM · Business 08.466

Yes
93 (55 %)
No
51 (30 %)
Abstain
26 (15 %)
Did not vote
30
Yes means
Proposal by the majority (give no effect)
No means
Proposal by the minority Bortoluzzi (give effect)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)49 (100 %)0 (0 %)10
Groupe socialiste27 (77 %)0 (0 %)8 (23 %)7
Groupe PDC/PEV/PVL32 (97 %)1 (3 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical29 (97 %)0 (0 %)1 (3 %)5
Groupe des VERT-E-S1 (5 %)1 (5 %)17 (89 %)3
Groupe bourgeois-démocratique4 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Non inscrit0001
Total93 (55 %)51 (30 %)26 (15 %)30

Roll call

Yes 93

Groupe bourgeois-démocratique 4

Groupe des VERT-E-S 1

Did not take part 25

Groupe PDC/PEV/PVL 2

Groupe des VERT-E-S 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

Non inscrit 1

Excused 4

Groupe socialiste 2

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Sources: National Council vote protocol