Droit d'auteur. Moins de procès, davantage d'argent pour les ayants droit

National Council · May 28, 2009, 12:18 PM · Business 08.3589

Yes
119 (73 %)
No
41 (25 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
38
Yes means
Proposal by the majority (adopt the motion)
No means
Proposal by the minority Heer (reject the motion)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre6 (12 %)41 (84 %)2 (4 %)10
Groupe socialiste37 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe PDC/PEV/PVL26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)10
Groupe libéral-radical26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)9
Groupe des VERT-E-S20 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe bourgeois-démocratique4 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Non inscrit0001
Total119 (73 %)41 (25 %)2 (1 %)38

Roll call

Yes 119

Abstained 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Excused 2

Groupe socialiste 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Sources: National Council vote protocol