Entering into the matter: Arrêté fédéral sur la protection des êtres humains contre les animaux

National Council · Jun 9, 2009, 12:02 PM · Business 05.453Interdiction des pitbulls en Suisse

Yes
102 (57 %)
No
72 (40 %)
Abstain
5 (3 %)
Did not vote
21
Yes means
Proposal by the majority (enter into the matter)
No means
Proposal by the minority Noser (not enter into the matter)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre19 (40 %)27 (56 %)2 (4 %)11
Groupe socialiste36 (95 %)1 (3 %)1 (3 %)4
Groupe PDC/PEV/PVL18 (55 %)15 (45 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical7 (22 %)23 (72 %)2 (6 %)3
Groupe des VERT-E-S17 (77 %)5 (23 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)0
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total102 (57 %)72 (40 %)5 (3 %)21

Roll call

Yes 102

Non inscrit 1

Abstained 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 2

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Sources: National Council vote protocol