Entering into the matter: Arrêté fédéral portant approbation de l'engagement de l'armée en service d'appui à l'étranger dans le cadre de l'opération NAVFOR Atalanta de l'Union européenne

National Council · Sep 16, 2009, 1:54 PM · Business 09.038Opération NAVFOR Atalanta. Service d'appui à l'étranger et révision de la LAAM

Yes
84 (42 %)
No
103 (52 %)
Abstain
11 (6 %)
Did not vote
2
Yes means
Proposal by the majority (enter into the matter)
No means
Proposal by the minority Perrin/Lang (not enter into the matter)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)60 (100 %)0 (0 %)0
Groupe socialiste24 (57 %)16 (38 %)2 (5 %)0
Groupe PDC/PEV/PVL28 (80 %)4 (11 %)3 (9 %)1
Groupe libéral-radical26 (76 %)2 (6 %)6 (18 %)1
Groupe des VERT-E-S1 (5 %)21 (95 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total84 (42 %)103 (52 %)11 (6 %)2

Roll call

Yes 84

Groupe des VERT-E-S 1

No 103

Groupe libéral-radical 2

Did not take part 1

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Sources: National Council vote protocol