Prévoir des sanctions pénales en cas de violation grave du devoir de diligence dans la gestion d'une entreprise

National Council · Sep 23, 2009, 8:44 PM · Business 08.508

Yes
123 (72 %)
No
42 (25 %)
Abstain
5 (3 %)
Did not vote
30
Yes means
Proposal by the majority (give no effect)
No means
Proposal by the minority (give effect)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre53 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)6
Groupe socialiste0 (0 %)36 (100 %)0 (0 %)6
Groupe PDC/PEV/PVL25 (86 %)2 (7 %)2 (7 %)7
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)8
Groupe des VERT-E-S13 (68 %)3 (16 %)3 (16 %)3
Groupe bourgeois-démocratique5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total123 (72 %)42 (25 %)5 (3 %)30

Roll call

Yes 123

Abstained 5

Groupe PDC/PEV/PVL 2

Chair (does not vote) 1

Groupe socialiste 1

Sources: National Council vote protocol