Motion to refer back: Programmes européens d'éducation, de formation professionnelle et de jeunesse d'ici 2013. Participation de la Suisse

National Council · Dec 10, 2009, 5:36 PM · Business 09.071

Yes
121 (70 %)
No
50 (29 %)
Abstain
3 (2 %)
Did not vote
26
Yes means
Proposal by the committee
No means
Proposal by Füglistaller (refer back to the Federal Council)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre1 (2 %)50 (94 %)2 (4 %)7
Groupe socialiste38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe PDC/PEV/PVL32 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe libéral-radical27 (96 %)0 (0 %)1 (4 %)7
Groupe des VERT-E-S19 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique4 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Total121 (70 %)50 (29 %)3 (2 %)26

Roll call

Yes 121

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Abstained 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe socialiste 1

Sources: National Council vote protocol