Entering into the matter: Arrêté fédéral relatif à l'accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Tadjikistan concernant la promotion et la protection réciproque des investissements

National Council · Mar 10, 2010, 1:36 PM · Business 10.009Politique économique extérieure 2009. Rapport

Yes
148 (88 %)
No
20 (12 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
32
Yes means
Proposal by the majority (enter into the matter)
No means
Proposal by the minority Müller Geri (not enter into the matter)

In the Official Bulletin: Politique économique extérieure 2009. Rapport

Parliamentary business: Politique économique extérieure 2009. Rapport (10.009)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre52 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)7
Groupe socialiste37 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe PDC/PEV/PVL31 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe libéral-radical23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)12
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)19 (100 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total148 (88 %)20 (12 %)0 (0 %)32

Roll call

Yes 148

Groupe de l'Union démocratique du Centre 52

Groupe socialiste 37

Groupe PDC/PEV/PVL 31

Groupe libéral-radical 23

Groupe bourgeois-démocratique 5

No 20

Groupe des VERT-E-S 19

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Did not take part 31

Groupe libéral-radical 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 7

Groupe PDC/PEV/PVL 5

Groupe socialiste 5

Groupe des VERT-E-S 3

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol