Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "jeunesse + musique"

National Council · Sep 28, 2010, 11:13 AM · Business 09.095jeunesse + musique. Initiative populaire

Yes
126 (68 %)
No
57 (31 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
15
Yes means
Antrag der Kommission (Empfehlung zur Annaheme der Volksinitiative)
No means
Antrag des Bundesrates (Empfehlung zur Ablehnung der Volksinitiative)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre14 (25 %)41 (75 %)0 (0 %)5
Groupe socialiste38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe PDC/PEV/PVL31 (89 %)3 (9 %)1 (3 %)1
Groupe libéral-radical17 (55 %)13 (42 %)1 (3 %)4
Groupe des VERT-E-S22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique4 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Total126 (68 %)57 (31 %)2 (1 %)15

Roll call

Yes 126

Abstained 2

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Groupe libéral-radical 1

Did not take part 14

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol