Art. 1 (frein aux dépenses): Arrêté fédéral relatif au crédit-cadre pour la participation de la Suisse à l'augmentation de capital de la Banque africaine de développement, de la Banque asiatique de développement et de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, de la Société financière internationale et de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement

National Council · Feb 28, 2011, 5:42 PM · Business 10.081Banques multilatérales de développement. Participation à l'augmentation du capital

Yes
124 (66 %)
No
62 (33 %)
Abstain
3 (2 %)
Did not vote
11

In the Official Bulletin: Banques multilatérales de développement. Participation à l'augmentation du capital

Parliamentary business: Banques multilatérales de développement. Participation à l'augmentation du capital (10.081)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)58 (100 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste40 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe PDC/PEV/PVL25 (83 %)4 (13 %)1 (3 %)5
Groupe libéral-radical31 (94 %)0 (0 %)2 (6 %)2
Groupe des VERT-E-S22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total124 (66 %)62 (33 %)3 (2 %)11

Roll call

Yes 124

Groupe socialiste 40

Groupe libéral-radical 31

Groupe PDC/PEV/PVL 25

Groupe des VERT-E-S 22

Groupe bourgeois-démocratique 5

Non inscrit 1

No 62

Groupe de l'Union démocratique du Centre 58

Groupe PDC/PEV/PVL 4

Abstained 3

Groupe libéral-radical 2

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Did not take part 8

Groupe PDC/PEV/PVL 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 1

Groupe socialiste 1

Excused 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Sources: National Council vote protocol