Motion to refer back: Politique de sécurité de la Suisse. Rapport

National Council · Mar 17, 2011, 6:06 PM · Business 10.059

Yes
24 (15 %)
No
122 (77 %)
Abstain
13 (8 %)
Did not vote
41
Yes means
Proposal by the minority II Müller Geri (refer back to the Federal Council)
No means
Rejeter la proposition de la minorité II Müller Geri (ne pas renvoyer au CF)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)52 (100 %)0 (0 %)9
Groupe socialiste5 (19 %)10 (37 %)12 (44 %)14
Groupe PDC/PEV/PVL0 (0 %)30 (100 %)0 (0 %)5
Groupe libéral-radical0 (0 %)25 (100 %)0 (0 %)10
Groupe des VERT-E-S19 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique0 (0 %)5 (100 %)0 (0 %)0
Non inscrit0 (0 %)0 (0 %)1 (100 %)0
Total24 (15 %)122 (77 %)13 (8 %)41

Roll call

No 122

Excused 6

Groupe libéral-radical 3

Groupe socialiste 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol