Marge de manoeuvre accrue pour les autorités

National Council · Mar 18, 2011, 9:07 AM · Business 08.450

Yes
95 (64 %)
No
53 (36 %)
Abstain
1 (1 %)
Did not vote
51
Yes means
Proposition de la majorité (proroger le délai de deux ans)
No means
Proposal by the minority Stöckli (classer l'iv. pa.)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre44 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)17
Groupe socialiste0 (0 %)32 (100 %)0 (0 %)9
Groupe PDC/PEV/PVL25 (96 %)0 (0 %)1 (4 %)9
Groupe libéral-radical21 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)14
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)20 (100 %)0 (0 %)2
Groupe bourgeois-démocratique5 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total95 (64 %)53 (36 %)1 (1 %)51

Roll call

Yes 95

Abstained 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Excused 5

Groupe libéral-radical 2

Groupe socialiste 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe PDC/PEV/PVL 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol