Augmentation de l'efficacité énergétique. Modification de l'article 8 de la loi sur l'énergie

National Council · May 27, 2008, 12:54 PM · Business 07.3560

Yes
80 (50 %)
No
79 (49 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
39
Yes means
Proposal by the committee (adopt the motion)
No means
Proposal by the Federal Council (reject the motion)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre3 (5 %)52 (93 %)1 (2 %)7
Groupe socialiste34 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)9
Groupe PDC/PEV/PVL26 (87 %)4 (13 %)0 (0 %)6
Groupe radical-libéral2 (8 %)23 (88 %)1 (4 %)9
Groupe des VERT-E-S14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)8
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total80 (50 %)79 (49 %)2 (1 %)39

Roll call

Yes 80

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe radical-libéral 2

Non inscrit 1

No 79

Abstained 2

Groupe radical-libéral 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Excused 2

Groupe socialiste 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol