Art. 1, al. 1 (frein aux dépenses): Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre pour la poursuite du soutien au Centre de recherche sur la politique de sécurité de l'EPF de Zurich et aux projets de coopération du DDPS

National Council · Jun 15, 2011, 5:11 PM · Business 10.099Promotion civile de la paix au DDPS. Crédit-cadre 2012-2015

Yes
113 (78 %)
No
31 (22 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
56

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre13 (30 %)30 (70 %)0 (0 %)18
Groupe socialiste36 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe PDC/PEV/PVL23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)12
Groupe libéral-radical22 (96 %)1 (4 %)0 (0 %)12
Groupe des VERT-E-S16 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Groupe bourgeois-démocratique2 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total113 (78 %)31 (22 %)0 (0 %)56

Roll call

Yes 113

Groupe bourgeois-démocratique 2

Non inscrit 1

Excused 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe socialiste 2

Groupe des VERT-E-S 1

Sources: National Council vote protocol