Entering into the matter: Loi fédérale sur les mesures visant à atténuer les effets du franc fort et à améliorer la compétitivité

National Council · Sep 20, 2011, 2:06 PM · Business 11.048Atténuation de la force du franc, budget 2011. Supplément IIa

Yes
118 (65 %)
No
61 (34 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
19
Yes means
Proposition de la majorité (entren en matière)
No means
Proposal by the minority Bäumle (not enter into the matter)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre1 (2 %)55 (98 %)0 (0 %)5
Groupe socialiste38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe PDC/PEV/PVL27 (84 %)5 (16 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical27 (93 %)0 (0 %)2 (7 %)6
Groupe des VERT-E-S20 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe bourgeois-démocratique4 (80 %)1 (20 %)0 (0 %)0
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total118 (65 %)61 (34 %)2 (1 %)19

Roll call

Yes 118

Non inscrit 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Abstained 2

Groupe libéral-radical 2

Did not take part 17

Groupe de l'Union démocratique du Centre 5

Groupe PDC/PEV/PVL 3

Groupe des VERT-E-S 2

Excused 1

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol