Art. 60 Abs. 2: Code des obligations (Révision du droit de la prescription)

National Council · Sep 25, 2014, 1:24 PM · Business 13.100CO. Droit de la prescription

Yes
99 (52 %)
No
90 (47 %)
Abstain
1 (1 %)
Did not vote
10
Yes means
Antrag der Mehrheit und Bundesrat
No means
Proposal by the minority en Markwalder VII und Nidegger VIII (steichen, gemäss gelt. Recht.

In the Official Bulletin: CO. Droit de la prescription

Parliamentary business: CO. Droit de la prescription (13.100)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre1 (2 %)53 (98 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste43 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe PDC-PEV27 (93 %)2 (7 %)0 (0 %)2
Groupe libéral-radical0 (0 %)29 (100 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S15 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique1 (13 %)6 (75 %)1 (13 %)1
Total99 (52 %)90 (47 %)1 (1 %)10

Roll call

Yes 99

Groupe socialiste 43

Groupe PDC-PEV 27

Groupe des VERT-E-S 15

Groupe vert'libéral 12

Groupe bourgeois-démocratique 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

No 90

Groupe de l'Union démocratique du Centre 53

Groupe libéral-radical 29

Groupe bourgeois-démocratique 6

Groupe PDC-PEV 2

Abstained 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Did not take part 8

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe socialiste 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe PDC-PEV 1

Excused 1

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC-PEV 1

Sources: National Council vote protocol