Motion to refer back: Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour un financement équitable des transports»

National Council · Jun 3, 2015, 2:08 PM · Business 14.089Pour un financement équitable des transports. Initiative populaire

Yes
93 (50 %)
No
91 (49 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
14
Yes means
Proposal by the majority (no referral)
No means
Proposal by the minority Français (refer back to the committee)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)54 (100 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste42 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe PDC-PEV20 (74 %)5 (19 %)2 (7 %)4
Groupe libéral-radical0 (0 %)27 (100 %)0 (0 %)3
Groupe des VERT-E-S15 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique4 (44 %)5 (56 %)0 (0 %)0
Total93 (50 %)91 (49 %)2 (1 %)14

Roll call

Yes 93

No 91

Groupe bourgeois-démocratique 5

Abstained 2

Groupe PDC-PEV 2

Did not take part 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe socialiste 2

Groupe libéral-radical 2

Excused 2

Groupe socialiste 1

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe socialiste 1

Sources: National Council vote protocol