Motion to refer back: Loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'AVS et à l'AI (LPC) (Montants maximaux pris en compte au titre du loyer)

National Council · Sep 22, 2015, 2:11 PM · Business 14.098LPC. Montants maximaux pris en compte au titre du loyer

Yes
87 (46 %)
No
97 (52 %)
Abstain
4 (2 %)
Did not vote
12
Yes means
Proposal by the majority (refer back to the Federal Council)
No means
Proposal by the minority Schenker Silvia (no referral)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre53 (96 %)2 (4 %)0 (0 %)2
Groupe socialiste0 (0 %)44 (100 %)0 (0 %)2
Groupe PDC-PEV3 (10 %)23 (79 %)3 (10 %)2
Groupe libéral-radical27 (93 %)1 (3 %)1 (3 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)14 (100 %)0 (0 %)1
Groupe vert'libéral0 (0 %)10 (100 %)0 (0 %)2
Groupe bourgeois-démocratique4 (57 %)3 (43 %)0 (0 %)2
Total87 (46 %)97 (52 %)4 (2 %)12

Roll call

Yes 87

Groupe bourgeois-démocratique 4

No 97

Groupe bourgeois-démocratique 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 1

Abstained 4

Groupe libéral-radical 1

Did not take part 7

Groupe vert'libéral 2

Groupe bourgeois-démocratique 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Excused 4

Groupe socialiste 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Chair (does not vote) 1

Groupe socialiste 1

Sources: National Council vote protocol