Prévoir une peine privative de liberté à vie assortie de l'exclusion de toute possibilité de libération conditionnelle

National Council · Jun 3, 2013, 8:42 PM · Business 12.422

Yes
110 (61 %)
No
66 (36 %)
Abstain
5 (3 %)
Did not vote
19
Yes means
Proposal by the majority (give no effect)
No means
Proposal by the minority Stamm (give effect)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)52 (100 %)0 (0 %)4
Groupe socialiste40 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Groupe PDC-PEV20 (69 %)8 (28 %)1 (3 %)2
Groupe libéral-radical24 (86 %)3 (11 %)1 (4 %)2
Groupe des VERT-E-S12 (92 %)0 (0 %)1 (8 %)2
Groupe vert'libéral8 (89 %)0 (0 %)1 (11 %)3
Groupe bourgeois-démocratique6 (67 %)2 (22 %)1 (11 %)0
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total110 (61 %)66 (36 %)5 (3 %)19

Roll call

Yes 110

Abstained 5

Groupe vert'libéral 1

Groupe bourgeois-démocratique 1

Groupe PDC-PEV 1

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe libéral-radical 1

Did not take part 13

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe vert'libéral 2

Groupe libéral-radical 1

Groupe des VERT-E-S 1

Excused 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe vert'libéral 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Groupe des VERT-E-S 1

Sources: National Council vote protocol