Fixer les exigences en matière de fonds propres applicables aux banques qui ne sont pas d'importance systémique dans une ordonnance distincte ou les intégrer rapidement dans l'ordonnance sur les fonds propres

National Council · Jun 19, 2013, 12:08 PM · Business 12.3656

Yes
124 (69 %)
No
47 (26 %)
Abstain
9 (5 %)
Did not vote
20
Yes means
Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Mtion)
No means
Proposal by the minority Leutenegger Oberholzer (reject the motion)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre48 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)8
Groupe socialiste0 (0 %)42 (98 %)1 (2 %)3
Groupe PDC-PEV28 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe des VERT-E-S1 (7 %)5 (36 %)8 (57 %)1
Groupe vert'libéral12 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique7 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total124 (69 %)47 (26 %)9 (5 %)20

Roll call

Yes 124

Non inscrit 1

Groupe des VERT-E-S 1

Did not take part 16

Groupe de l'Union démocratique du Centre 6

Groupe bourgeois-démocratique 2

Groupe libéral-radical 2

Excused 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe des VERT-E-S 1

Sources: National Council vote protocol