Evaluation du revenu d'invalide

Berset Alain · P-M · Conseil des Etats · Fribourg · Groupe socialiste

Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission propose, à l'unanimité, d'adopter la motion. Le Conseil fédéral propose également de l'adopter.

Schwaller Urs · Mit-M · Conseil des Etats · Fribourg · Groupe PDC/PEV/PVL

Sie haben die schriftliche Begründung erhalten. Wir haben ebenfalls zur Kenntnis genommen, dass das Bundesamt für Sozialversicherung das Kreisschreiben, das die Invaliditätsbemessung zum Gegenstand hat, auf 2009 so anpassen wird, dass dem Umstand der regional unterdurchschnittlichen Löhne bei der Invaliditätsbemessung Rechnung getragen wird. Wir unterstützen diese Massnahme voll und ganz.

Die Kommission beantragt einstimmig die Annahme der Motion.

Berset Alain · P-M · Conseil des Etats · Fribourg · Groupe socialiste

Adopté