Oetiker Schweiz AG
Société anonyme · Horgen
Registre du commerce
- Anciennes raisons sociales
- Hans Oetiker AG, Maschinen- und Apparatefabrik
- CH-ID
- CH02039190163
- Forme juridique
- Société anonyme
- Siège
- Horgen
- Adresse
- Spätzstrasse 11, 8810 Horgen, 8810 Horgen
- Canton
- Zurich
- Capital
- CHF 1'850'000, libéré CHF 1'850'000.00
- Statut
- Actif
- Inscrite le
- 14 oct. 1981
- Statuts
- 4 déc. 1987, 29 juin 1999, 25 mars 2015, 24 mai 2022, 14 août 2024
But
Zweck der Gesellschaft ist hauptsächlich die Herstellung und der Vertrieb von Komponenten der Verbindungstechnik, von Schliesswerkzeugen für die Montage sowie von Werkzeugen und Ersatzteilen für die Herstellung derselben. Zudem bezweckt die Gesellschaft die entgeltliche Erbringung von Konzerndienstleistungen wie Forschung und Entwicklung, Marketing und Produktmanagement, Informationstechnologie für die Oetiker-Gruppe sowie den Erwerb, die Entwicklung, die Verwaltung und Verwertung von Patenten, Know-how und anderen Schutzrechten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen, sowie auch Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sind oder im Interesse der Oetiker-Firmengruppe bzw. deren Gruppengesellschaften liegen. Sie kann Dritten und ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann mit anderen Gruppengesellschaften Cash-Pooling-Verträge abschliessen.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 20 sept. 2026
Organes et signataires
17
Kollektivunterschrift zu zweien · deutscher Staatsangehöriger, Zürich
Kollektivunterschrift zu zweien · von Ringgenberg (BE), Männedorf
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Forst-Längenbühl, Winterthur
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Oberbalm, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · deutscher Staatsangehöriger, Steinmaur
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Brusio, Cham
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Glarus Süd, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Sumiswald, Sattel
Kollektivunterschrift zu zweien · von Ochlenberg, Freienbach
Revisionsstelle · Zürich
Kollektivunterschrift zu zweien · von Kilchberg (ZH), Wettswil am Albis
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Hasle (LU), Bubikon
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Günsberg, Neuhausen am Rheinfall
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · spanischer Staatsangehöriger, Sevilla (ES)
Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Horgen, Zürich
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Leuk, Glattfelden
Vizepräsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Horgen, Horgen
Anciens organes (47)
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · liechtensteinischer Staatsangehöriger, Horgen
Einzelprokura · Einzelprokura · von Horgen und Adliswil, Horgen
Direktor · Kollektivunterschrift zu zweien · von Regensdorf, Wädenswil
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Tägerig, Mettmenstetten
Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · von Horgen und Stäfa, Horgen
Präsident des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · von Horgen und Stäfa, Horgen
Mitglied des Verwaltungsrates · ohne Zeichnungsberechtigung · von Zürich, Einsiedeln
Revisionsstelle · Zürich
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Attiswil, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Einsiedeln, Jona
Revisionsstelle · Zug
Kollektivunterschrift zu zweien · von Leuk, Glattfelden
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Zürich, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Thalwil, Thalwil
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Merishausen, Gachnang
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · deutscher Staatsangehöriger, Bülach
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Horgen, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Adliswil, Oberrieden
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Horgen, Zürich
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · liechtensteinischer Staatsangehöriger, St. Gallenkappel
Revisionsstelle · Zürich
Mitglied des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · genannt Hanspeter, von Horgen, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Thun, Hünenberg
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Winterthur, Eschenz
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · deutscher Staatsangehöriger, Weggis
Revisionsstelle · Zürich
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Horgen, Feusisberg
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · deutscher Staatsangehöriger, Albbruck (DE)
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · schwedischer Staatsangehöriger, Neuheim
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · spanische Staatsangehörige, Madrid (ES)
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · spanischer Staatsangehöriger, Madrid (ES)
Revisionsstelle · Zürich
Einzelunterschrift · von Horgen und Adliswil, Horgen
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Horgen, Oberrieden
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Horgen, Horgen
Präsident des Verwaltungsrates · Kollektivunterschrift zu zweien · von Wädenswil und Regensdorf, Uitikon
Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · von Wädenswil und Regensdorf, Uitikon
Direktor · Einzelunterschrift · von Wädenswil und Regensdorf, Wädenswil
Mitglied des Verwaltungsrates · Einzelunterschrift · von Wädenswil und Regensdorf, Wädenswil
Direktor · Einzelunterschrift · von Regensdorf, Wädenswil
Kollektivunterschrift zu zweien · von Horgen, Zürich
Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien · von Leuk, Glattfelden
Kollektivunterschrift zu zweien · von Leuk, Glattfelden
Direktor · Kollektivunterschrift zu zweien · von Leuk, Glattfelden
Revisionsstelle · Baar
Revisionsstelle · Cham
Revisionsstelle · Baar
Publications FOSC
28 publications
3 févr. 2026 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Andreas Lennep · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweienPer Nicklas Johansson · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2025, Publ. 1006490802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Johansson, Per Nicklas, schwedischer Staatsangehöriger, in Neuheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Lennep, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien.
21 nov. 2025 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Antonio Arroyo de la Fuente · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2025, Publ. 1006293861). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arroyo de la Fuente, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Sevilla (ES), mit Kollektivprokura zu zweien.
28 mars 2025 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Carlos Alberto Torrens Cabañas · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2024, Publ. 1006196717). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Torrens Cabañas, Carlos Alberto, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), mit Kollektivprokura zu zweien.
6 déc. 2024 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Markus Josef Hänzi · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänzi, Markus Josef, von Günsberg, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivprokura zu zweien.
29 août 2024 · Modification · Zurich
Statutenänderung: 14.08.2024. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
9 août 2024 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Carlos Alberto Torrens Cabañas · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Torrens Cabañas, Carlos Alberto, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), mit Kollektivprokura zu zweien.
4 juil. 2024 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- PricewaterhouseCoopers AG · RevisionsstelleMarco Scheller · Kollektivunterschrift zu zweienDaniela Wigger · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
- Personnes sortantes
- KPMG AG · Revisionsstelle
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle; Scheller, Marco, von Kilchberg (ZH), in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wigger, Daniela, von Hasle (LU), in Bubikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
21 juil. 2023 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Natalia Tuero Odonnell Zulaica · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tuero Odonnell Zulaica, Natalia, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), mit Kollektivprokura zu zweien.
2 juin 2023 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Astrid Wälchli · Kollektivunterschrift zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälchli, Astrid, von Ochlenberg, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
15 févr. 2023 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Natalia Tuero Odonnell Zulaica · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tuero Odonnell Zulaica, Natalia, spanische Staatsangehörige, in Madrid (ES), mit Kollektivprokura zu zweien.
Publications antérieures (18)
10 janv. 2023 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Christina Eggimann · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweienPer Nicklas Johansson · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggimann, Christina, von Sumiswald, in Sattel, mit Kollektivprokura zu zweien; Johansson, Per Nicklas, schwedischer Staatsangehöriger, in Neuheim, mit Kollektivprokura zu zweien.
15 juin 2022 · Radiation · Zurich
Publiée sous AG für Patentverwertung
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Oetiker Schweiz AG, in Horgen (CHE-105.966.117), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
15 juin 2022 · Modification · Zurich
- But
- Zweck der Gesellschaft ist hauptsächlich die Herstellung und der Vertrieb von Komponenten der Verbindungstechnik, von Schliesswerkzeugen für die Montage sowie von Werkzeugen und Ersatzteilen für die Herstellung derselben. Zudem bezweckt die Gesellschaft die entgeltliche Erbringung von Konzerndienstleistungen wie Forschung und Entwicklung, Marketing und Produktmanagement, Informationstechnologie für die Oetiker-Gruppe sowie den Erwerb, die Entwicklung, die Verwaltung und Verwertung von Patenten, Know-how und anderen Schutzrechten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen, sowie auch Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sind oder im Interesse der Oetiker-Firmengruppe bzw. deren Gruppengesellschaften liegen. Sie kann Dritten und ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann mit anderen Gruppengesellschaften Cash-Pooling-Verträge abschliessen.
Statutenänderung: 24.05.2022. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der AG für Patentverwertung, in Horgen (CHE-102.923.235), gemäss Fusionsvertrag vom 23.03.2022 und Bilanz per 31.12.2021. Aktiven von CHF 114'608'534.89 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 16'652'731.47 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist hauptsächlich die Herstellung und der Vertrieb von Komponenten der Verbindungstechnik, von Schliesswerkzeugen für die Montage sowie von Werkzeugen und Ersatzteilen für die Herstellung derselben. Zudem bezweckt die Gesellschaft die entgeltliche Erbringung von Konzerndienstleistungen wie Forschung und Entwicklung, Marketing und Produktmanagement, Informationstechnologie für die Oetiker-Gruppe sowie den Erwerb, die Entwicklung, die Verwaltung und Verwertung von Patenten, Know-how und anderen Schutzrechten aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen, sowie auch Liegenschaften erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann ferner alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sind oder im Interesse der Oetiker-Firmengruppe bzw. deren Gruppengesellschaften liegen. Sie kann Dritten und ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jeglicher Art, ob entgeltlich oder nicht. Die Gesellschaft kann mit anderen Gruppengesellschaften Cash-Pooling-Verträge abschliessen.
26 janv. 2022 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Dirk Stoltenberg · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoltenberg, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
28 juil. 2021 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Sybille Pulver · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
- Personnes sortantes
- Stephan Müller · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Stephan, von Thun, in Hünenberg, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulver, Sybille, von Glarus Süd, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
20 juil. 2020 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Dirk Stoltenberg · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
- Personnes sortantes
- Stefanie Hänsli-Günthardt · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hänsli-Günthardt, Stefanie, von Horgen, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoltenberg, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Albbruck (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.
16 juin 2020 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Yvonne Zampatti · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zampatti, Yvonne, von Brusio, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien.
9 janv. 2020 · Modification · Zurich
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 03.10.2019 Aktiven von CHF 10'900'726.06 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7'630'508.24 auf die HAGEO Immobilien AG, in Horgen (CHE-249.018.841). Gegenleistung: keine.
27 déc. 2019 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Günter Henritzi · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henritzi, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Steinmaur, mit Kollektivprokura zu zweien.
29 mai 2019 · Modification · Zurich
- Personnes sortantes
- Larissa Huber · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Larissa, von Horgen, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien.
10 déc. 2018 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Andreas Pulver · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweienLarissa Huber · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Larissa, von Horgen, in Feusisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Pulver, Andreas, von Oberbalm, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.
19 nov. 2018 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Dr. Marco Wenger · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Dr. Marco, von Forst-Längenbühl, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien.
21 sept. 2018 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- Markus Imboden · Kollektivunterschrift zu zweien
- Personnes sortantes
- Rainer Verling · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verling, Rainer, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in St. Gallenkappel, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden, Markus, von Ringgenberg (BE), in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
11 sept. 2018 · Modification · Zurich
- Nouvelles personnes
- KPMG AG · Revisionsstelle
- Personnes sortantes
- Ernst & Young AG · Revisionsstelle
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle.
2 nov. 2017 · Changement d'organes · Zurich
FOSC 3845899
- Personnes sortantes
- Ronald Hofmann · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2017, Publ. 3738427). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Ronald, von Winterthur, in Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien.
7 sept. 2017 · Changement d'organes · Zurich
FOSC 3738427
- Nouvelles personnes
- Andreas Lennep · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2017, Publ. 3373741). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lennep, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Weggis, mit Kollektivprokura zu zweien.
28 févr. 2017 · Changement d'organes · Zurich
FOSC 3373741
- Personnes sortantes
- Walter Späni · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2016, Publ. 3022455). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Späni, Walter, von Einsiedeln, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien.
26 août 2016 · Changement d'organes · Zurich
FOSC 3022455
- Nouvelles personnes
- Ronald Hofmann · Kollektivprokura zu zweien · Kollektivprokura zu zweien
Oetiker Schweiz AG, in Horgen, CHE-105.966.117, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2015, Publ. 2100257). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Ronald, von Winterthur, in Eschenz, mit Kollektivprokura zu zweien.