Caterpillar Overseas SARL

Société à responsabilité limitée · Genève

Registre du commerce

CH-ID
CH66003679606
Forme juridique
Société à responsabilité limitée
Siège
Genève
Adresse
Route de Frontenex 76, 1208 Genève, 1208 Genève
Canton
Genève
Capital
CHF 1'000'200, libéré CHF 1'000'200.00
Statut
Actif
Inscrite le
30 nov. 1960
Statuts
4 nov. 2005, 31 mars 2010, 14 mars 2019, 19 août 2021, 6 août 2026

But

acquisition et détention de participations dans d'autres sociétés, en Suisse ou à l'étranger, directement ou indirectement, majoritaires ou non, à l'exception de participations immobilières en Suisse, et financement des sociétés affiliées (cf. statuts pour but complet).

Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix

Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 25 sept. 2026

Organes et signataires

6

(<a href="https://www.zefix.ch/fr/search/entity/list?name=CH66017849984&amp;language=2;" target="_blank" >CH-660-1784998-4</a>) PricewaterhouseCoopers SA

organe de révision · succursale à Genève

depuis le 15 avr. 2010
Andrea Ruth McAuley

gérante · signature individuelle · de Grande-Bretagne, Gy

depuis le 25 avr. 2023
Ramona J. Josef

gérante · signature individuelle · de Genève, Genève

depuis le 2 oct. 2023
Benoît E. H. Debelder

gérant · signature individuelle · de Vich, Vich

depuis le 2 déc. 2025
Damien-Pierre Jean Jacques Giraud

gérant président · signature individuelle · de France, Corsier (GE)

depuis le 26 mai 2026
Caterpillar Luxembourg Sàrl

associée · pour 1 part de CHF 1'000'000 et 2 parts de CHF 100 · sans signature · Luxembourg, LUX

Anciens organes (18)
Caterpillar Luxembourg Sàrl

associée · pour une part de CHF 1'000'000 · sans signature · Luxembourg, LUX

jusqu’au 22 sept. 2021
Paolo Fellin

gérant · signature individuelle · d'Italie, Genève

jusqu’au 27 févr. 2013
Craig A. Johnson

gérant · signature individuelle · des USA, Genève

jusqu’au 14 déc. 2010
Mark A. Thompson

gérant · signature individuelle · des USA, Versoix

jusqu’au 10 juil. 2009
Gérard R. Vittecoq

gérant · signature individuelle · de France, Cranves-Sales, F

jusqu’au 10 juil. 2009
Steven L. Guse

gérant · signature individuelle · des USA, Vandoeuvres

jusqu’au 5 août 2010
Jill E. Daugherty

gérante · signature individuelle · des USA, Anières

jusqu’au 27 févr. 2013
Torsten U.G. Bartsch

gérant · signature individuelle · d'Allemagne, Cessy, F

jusqu’au 25 avr. 2023
Nigel Alan Lewis

gérant · signature individuelle · de Grande-Bretagne, Genève

jusqu’au 8 août 2017
Pierre F. Rey-Millet

gérant · signature individuelle · de France, Reignier, F

jusqu’au 2 déc. 2025
Damien-Pierre J. J. Giraud

gérant · signature individuelle · de France, La Roche-sur-Foron, F

jusqu’au 27 mars 2019
Jason L. Conklin

gérant · signature individuelle · des USA, Collonge-Bellerive

jusqu’au 30 avr. 2021
Christophe Pelé

gérant · signature individuelle · de France, Genève

jusqu’au 14 avr. 2026
Herwig Peschl

gérant président · signature individuelle · d'Autriche, Genève

jusqu’au 26 mai 2026
Jason L. Conklin

gérant président · signature individuelle · des USA, Collonge-Bellerive

jusqu’au 2 oct. 2023
Paolo Fellin

gérant président · signature individuelle · d'Italie, Genève

jusqu’au 8 août 2017
Nigel Alan Lewis

gérant président · signature individuelle · de Grande-Bretagne, Genève

jusqu’au 30 avr. 2021
Gérard R. Vittecoq

gérant président · signature individuelle · de France, Cranves-Sales, F

jusqu’au 27 févr. 2013

Publications FOSC

17 publications

  1. 19 août 2026 · Modification · Genève

    FOSC 1006735178

    Publiée sous Caterpillar SARL

    Caterpillar SARL, à Genève, CHE-104.444.537 (FOSC du 03.07.2026, p. 0/1006697581). Statuts modifiés le 06.08.2026 sur un point non soumis à publication. Fusion: reprise des actifs et passifs de Caterpillar Overseas Credit Corporation SARL (CHE-100.260.257), à Genève, selon contrat de fusion du 20.07.2026 et bilan intermédiaire au 31.05.2026, présentant des actifs de CHF 2'045'784'341, parmi lesquels sont contenues toutes les parts sociales de la société reprenante, et des passifs envers les tiers de CHF 1'051'519'755, soit un actif net de CHF 994'264'586. La fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, étant donné que l'associée de la société transférante reçoit les parts sociales propres de la société reprenante, acquises lors de la fusion. Caterpillar Overseas Credit Corporation SARL (CHE-100.260.257), radiée par suite de fusion, n'est plus associée; sa part de CHF 109'000, ses 3 parts de CHF 136'000, sa part de CHF 27'000, sa part de CHF 135'000 et sa part de CHF 1'000 ont été transférées à la société Caterpillar Overseas SARL (CHE-107.750.410), à Genève, nouvelle associée pour une part de CHF 109'000, 3 parts de CHF 136'000, une part de CHF 27'000, une part de CHF 135'000 et une part de CHF 1'000.

  2. 17 août 2026 · Modification · Genève

    FOSC 1006733040

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 26.05.2026, p. 0/1006659065). Statuts modifiés le 06.08.2026 sur un point non soumis à publication.

  3. 26 mai 2026 · Modification · Genève

    FOSC 1006659065

    Nouvelles personnes
    Damien-Pierre Jean Jacques Giraud · gérant président · signature individuelle
    Personnes sortantes
    Herwig Peschl · gérant président · signature individuelle

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 14.04.2026, p. 0/1006624831). Peschl Herwig n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Giraud Damien-Pierre Jean Jacques, de France, à Corsier (GE), président avec signature individuelle.

  4. 14 avr. 2026 · Modification · Genève

    FOSC 1006624831

    Personnes sortantes
    Christophe Pelé · gérant · signature individuelle

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 28.01.2026, p. 0/1006553176). Pelé Christophe n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

  5. 28 janv. 2026 · Modification · Genève

    FOSC 1006553176

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 02.12.2025, p. 0/1006501026). Adjonction du numéro postal d'acheminement et de la localité postale: 1208 Genève.

  6. 2 déc. 2025 · Modification · Genève

    FOSC 1006501026

    Nouvelles personnes
    Benoît E. H. Debelder · gérant · signature individuelle
    Personnes sortantes
    Pierre F. Rey-Millet · gérant · signature individuelle

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 02.10.2023, p. 0/1005850368). Rey-Millet Pierre F. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Debelder Benoît E. H., de et à Vich avec signature individuelle.

  7. 2 oct. 2023 · Modification · Genève

    FOSC 1005850368

    Nouvelles personnes
    Ramona J. Josef · gérante · signature individuelle
    Herwig Peschl · gérant président · signature individuelle
    Personnes sortantes
    Jason L. Conklin · gérant président · signature individuelle

    Conklin Jason L. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Peschl Herwig, d'Autriche, à Genève, président et Josef Ramona J., de et à Genève, tous deux avec signature individuelle.

    Publication précédente du 25 avr. 2023

  8. 25 avr. 2023 · Modification · Genève

    FOSC 1005732018

    Nouvelles personnes
    Andrea Ruth McAuley · gérante · signature individuelle
    Personnes sortantes
    Torsten U.G. Bartsch · gérant · signature individuelle

    Bartsch Torsten U.G. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante: McAuley Andrea Ruth, de Grande-Bretagne, à Gy, avec signature individuelle.

    Publication précédente du 8 nov. 2021

  9. 9 févr. 2023 · Modification · Genève

    FOSC 1005674728

    Publiée sous Caterpillar International Product SARL

    Caterpillar Overseas SARL (CHE-107.750.410) n'est plus associée; sa part de CHF 20'000 a été cédée à Caterpillar Overseas Credit Corporation SARL (CHE-100.260.257), à Genève, nouvelle associée pour une part de CHF 20'000.

  10. 8 nov. 2021 · Modification · Genève

    FOSC 1005329270

    Adresse
    route de Frontenex 76, Genève → route de Frontenex 76, 1207 Genève
    Nouvelles personnes
    Christophe Pelé · gérant · signature individuelle

    Pelé Christophe, de France, à Genève, est gérant avec signature individuelle.

    Publication précédente du 30 avr. 2021

Publications antérieures (7)
  1. 22 sept. 2021 · Modification · Genève

    FOSC 1005296892

    Capital
    CHF 1'000'000 → CHF 1'000'200
    Capital libéré
    CHF 1'000'000 → CHF 1'000'200
    Personnes sortantes
    Caterpillar Luxembourg Sàrl · associée, pour une part de CHF 1'000'000 · sans signature

    Capital porté de CHF 1'000'000 à CHF 1'000'200, par l'émisison de 2 parts de CHF 100, souscrites par l'associée unique Caterpillar Luxembourg Sàrl, qui détient désormais 1 part de CHF 1'000'000 et 2 parts de CHF 100. Apport en nature: selon contrat du 19.08.2021, la totalité des participations de la société «CATERPILLAR BRAZIL LLC », à Wilmington, USA, pour CHF 346'316'239.05, en contrepartie duquel sont remises 2 parts sociales de CHF 100, le solde constituant un agio. Statuts modifiés le 19.08.2021.

    Publication précédente du 30 avr. 2021

  2. 30 avr. 2021 · Modification · Genève

    FOSC 1005166039

    Adresse
    route de Frontenex 76, Genève → route de Frontenex 76, 1208 Genève
    Personnes sortantes
    Jason L. Conklin · gérant · signature individuelle
    Nigel Alan Lewis · gérant président · signature individuelle

    Lewis Nigel Alan n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Conklin Jason L., nommé président, continue à signer individuellement.

    Publication précédente du 4 oct. 2019

  3. 4 oct. 2019 · Modification · Genève

    FOSC 1004730986

    Nouvelles personnes
    Jason L. Conklin · gérant · signature individuelle

    Nouveau gérant: Conklin Jason L., des USA, à Collonge-Bellerive avec signature individuelle.

    Publication précédente du 27 mars 2019

  4. 27 mars 2019 · Modification · Genève

    FOSC 1004597368

    Personnes sortantes
    Damien-Pierre J. J. Giraud · gérant · signature individuelle

    Giraud Damien-Pierre J. J. n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

    Publication précédente du 21 mars 2019

  5. 21 mars 2019 · Modification · Genève

    FOSC 1004593472

    But
    acquisition et détention de participations dans d'autres sociétés, en Suisse ou à l'étranger, directement ou indirectement, majoritaires ou non, à l'exception de participations immobilières en Suisse, et financement des sociétés affiliées (cf. statuts pour but complet).

    But modifié: acquisition et détention de participations dans d'autres sociétés, en Suisse ou à l'étranger, directement ou indirectement, majoritaires ou non, à l'exception de participations immobilières en Suisse, et financement des sociétés affiliées (cf. statuts pour but complet). Les clauses statutaires relatives aux apports en nature effectués selon contrats des 12.06.2000, 30.11.2001, 23.07.2002 et 30.08.2002 sont supprimées conformément à l'art. 628, al. 4, CO. Nouveaux statuts du 14.03.2019.

    Publication précédente du 24 août 2017

  6. 24 août 2017 · Changement d'organes · Genève

    FOSC 3713793

    Nouvelles personnes
    Damien-Pierre J. J. Giraud · gérant · signature individuelle

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 08.08.2017, p. 0/3685705). Nouveau gérant: Giraud Damien-Pierre J. J., de France, à La Roche-sur-Foron, F avec signature individuelle.

  7. 8 août 2017 · Changement d'organes · Genève

    FOSC 3685705

    Personnes sortantes
    Nigel Alan Lewis · gérant · signature individuelle
    Paolo Fellin · gérant président · signature individuelle

    Caterpillar Overseas SARL, à Genève, CHE-107.750.410 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Fellin Paolo n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Le gérant Lewis Nigel Alan est nommé président et continue à signer individuellement.

Entités liées