CH Trading Suisse GmbH

Personnes sortantes

12 x CHF 1'000.00 12 x CHF 1'000.00 · Canton, Michele

8 x CHF 1'000.00 8 x CHF 1'000.00 · Kedzierski, Andrzej

Michele Canton · Gesellschafter und Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Andrzej Kedzierski · Gesellschafter · Einzelunterschrift

CH Trading Suisse GmbH, in Zürich, CHE-142.051.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2025, Publ. 1006353358). Statutenänderung: 26.05.2025. Zweck neu: Der Hauptzweck der Gesellschaft ist die Tätigkeit als Generalunternehmer im Bausektor, einschliesslich Planung, Bauleitung, Ausführung, Renovierung und Instandhaltung von Wohn-, Industrie- und Gewerbeimmobilien. Dies umfasst, ist aber nicht beschränkt auf: Abbrucharbeiten, Erdbewegungen, Installation und Wartung von technischen Anlagen (Elektro-, Sanitär-, Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen, Brandschutz), sowie die Ausführung von Innen- und Aussenarbeiten (Bodenbeläge, Verputzarbeiten, Malerarbeiten, Dekorationen). Als Neben- und Ergänzungszwecke kann die Gesellschaft ausüben: den Handel, Import und Export von Baumaterialien sowie Maschinen und Ausrüstungen für das Baugewerbe; technische und betriebswirtschaftliche Beratung für Immobilienprojekte: die Verwaltung von öffentlichen und privaten Aufträgen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (Brief, Fax, E-Mail oder andere elektronische Kommunikationsmittel). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kedzierski, Andrzej, italienischer Staatsangehöriger, in Paese (IT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canton, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Villafranca Padovana (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 1'000 Stammanteilen zu je CHF 20.00 [bisher: mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

CH Trading Suisse GmbH, in Zürich, CHE-142.051.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2025, Publ. 1006292622). Domizil neu: Frankentalerstrasse 1, 8049 Zürich.

CH Trading Suisse GmbH, in Zürich, CHE-142.051.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2024, Publ. 1006212797). Domizil neu: Das Domizil der Gesellschaft wurde eingebüsst.

Personnes sortantes

JOLIFID CONSULTING di J. RUSIMBAMIGERA · Revisionsstelle

CH Trading Suisse GmbH, in Zürich, CHE-142.051.593, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2024, Publ. 1005937320). Gemäss Erklärung vom 26.09.2024 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: JOLIFID CONSULTING di J. RUSIMBAMIGERA (CHE-158.383.233), in Mendrisio, Revisionsstelle.

Nouvelles personnes

12 x CHF 1'000.00 12 x CHF 1'000.00 · Canton, Michele

8 x CHF 1'000.00 8 x CHF 1'000.00 · Kedzierski, Andrzej

Michele Canton · Gesellschafter und Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Andrzej Kedzierski · Gesellschafter · Einzelunterschrift

Personnes sortantes

20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · Regazzoni, Mauro

Mauro Regazzoni · Gesellschafter und Geschäftsführer · Einzelunterschrift

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regazzoni, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Olmo al Brembo (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Canton, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Villafranca Padovana (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Kedzierski, Andrzej, italienischer Staatsangehöriger, in Paese (IT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Publication précédente du 14 déc. 2023

Siège

Lugano → Zürich

Adresse

Via Besso 23, 6900 Lugano → c/o HCC AG, Talacker 41, 8001 Zürich

La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zürich con la nuova ragione sociale CH Trading Suisse GmbH.

Publication précédente du 5 août 2020

Raison sociale

Finimondo Sagl → CH Trading Suisse GmbH

Siège

Lugano → Zürich

Adresse

Via Besso 23, 6900 Lugano → c/o HCC AG, Talacker 41, 8001 Zürich

But

Die Gesellschaft bezweckt Handel und Vermittlung von Bergbauprodukten, Erdölderivaten, Landwirtschaft, Industrie, Energie, IT und Lebensmittel. Übernahme unter besonderer Berücksichtigung der Arten von Mandaten, die durch gewerbliche Tätigkeiten in einem globalen Kontext. Import, Export, Vermittlung, Kauf, Verkauf von Waren und Dienstleistungen, Kauf, Verwaltung, Förderung, Verkauf, Vermittlung von beweglichen und unbeweglichen Vermögen, Beteiligungen an anderen Unternehmen mit ähnlichen Zweck oder im Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck sowie die Beauftragung von Vertretung.

Statutenänderung: 23.11.2023. Firma neu: CH Trading Suisse GmbH. Sitz neu: Zürich. Domizil neu: c/o HCC AG, Talacker 41, 8001 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handel und Vermittlung von Bergbauprodukten, Erdölderivaten, Landwirtschaft, Industrie, Energie, IT und Lebensmittel. Übernahme unter besonderer Berücksichtigung der Arten von Mandaten, die durch gewerbliche Tätigkeiten in einem globalen Kontext. Import, Export, Vermittlung, Kauf, Verkauf von Waren und Dienstleistungen, Kauf, Verwaltung, Förderung, Verkauf, Vermittlung von beweglichen und unbeweglichen Vermögen, Beteiligungen an anderen Unternehmen mit ähnlichen Zweck oder im Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck sowie die Beauftragung von Vertretung. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 31.03.2016 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Intenzione di assunzione beni: la società intende acquistare beni materiali (inventario di ristorazione) e immateriali (goodwill) per il prezzo di CHF 38'000.00.]. [Die Bestimmung über die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [gestrichen: Obblighi: Prestazioni accessorie a norma di statuto.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen und Bekanntmachungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Publication précédente du 5 août 2020

Nuove persone iscritte o modifiche: Pozzi, Manlio Ennio Maria Esterino, da Vacallo, in Cavigliano (Terre di Pedemonte), presidente della gerenza, direttore, con firma individuale.

Publication précédente du 9 mars 2020

[radiati: Con dichiarazione del 31.03.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rizzardi, Benvenuto Giovanni, cittadino italiano, in Bioggio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Tibò, Maria Rossana, cittadina italiana, in Bioggio, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Regazzoni, Mauro, cittadino italiano, in Olmo al Brembo (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00; JOLIFID CONSULTING di J. RUSIMBAMIGERA (CHE-158.383.233), in Mendrisio, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di valida rappresentanza in CH].

Publication précédente du 18 avr. 2016

Finimondo Sagl, in Lugano, CHE-142.051.593, Via Besso 23, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 31.03.2016. Scopo: La gestione di esercizi pubblici in genere, con particolare riferimento all'Osteria Il Finimondo di Lugano-Besso. Può partecipare ad imprese aventi attività analoghe, cosÜ come l'acquisto, la vendita e l'importazione di prodotti del settore alimentare-gastronomico. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Intenzione di assunzione beni: la società intende acquistare beni materiali (inventario di ristorazione) e immateriali (goodwill) per il prezzo di CHF 38'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 31.03.2016 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rizzardi, Benvenuto Giovanni, cittadino italiano, in Bioggio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00; Tibò, Maria Rossana, cittadina italiana, in Bioggio, socia e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1'000.00.