3D SOUND DESIGN Sagl
Société à responsabilité limitée · Lugano
Registre du commerce
- CH-ID
- CH50140278065
- Forme juridique
- Société à responsabilité limitée
- Siège
- Lugano
- Adresse
- Via Reté 5, 6965 Cadro, 6965 Cadro
- Canton
- Tessin
- Capital
- CHF 20'000
- Statut
- Actif
- Inscrite le
- 6 févr. 2023
But
Esecuzione e gestione di una sala di missaggio e di registrazione per post-produzione audio. Registrazione, editing, restauro del suono, missaggio, mastering, sound design, composizioni musicali, in tutti i formati standard attuali. Realizzazione e gestione di progetti sonori completi, dalla registrazione in presa diretta al missaggio finale, per film, documentari, pubblicità, musiche. Traduzione e adattamento dialoghi, doppiaggi. Noleggio attrezzatura e studio. Compravendita di strumenti musicali, apparecchi audio professionali e materiale acustico.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 23 sept. 2026
Organes et signataires
2
Caserta, Mariangela
socia e gerente · firma individuale · da Ascona, Cadro (Lugano)
Publications FOSC
1 publication
6 févr. 2023 · Nouvelle inscription · Tessin
- Nouvelles personnes
- 20 x CHF 1'000.00 20 x CHF 1'000.00 · Caserta, MariangelaMariangela Caserta · socia e gerente · firma individuale
3D SOUND DESIGN Sagl, in Lugano, CHE-220.864.588, Via Reté 5, 6965 Cadro, società a garanzia limitata (Nuova iscrizione). Data dello statuto: 31.01.2023. Scopo: Esecuzione e gestione di una sala di missaggio e di registrazione per post-produzione audio. Registrazione, editing, restauro del suono, missaggio, mastering, sound design, composizioni musicali, in tutti i formati standard attuali. Realizzazione e gestione di progetti sonori completi, dalla registrazione in presa diretta al missaggio finale, per film, documentari, pubblicità, musiche. Traduzione e adattamento dialoghi, doppiaggi. Noleggio attrezzatura e studio. Compravendita di strumenti musicali, apparecchi audio professionali e materiale acustico. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Secondo dichiarazione del 31.01.2023 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Caserta, Mariangela, da Ascona, in Cadro (Lugano), socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00.