WORDWIDE LANGUAGE CONSULTING SAGL

Société à responsabilité limitée · Chiasso

Registre du commerce

IDE
CHE-328.595.010
CH-ID
CH50140161386
Forme juridique
Société à responsabilité limitée
Siège
Chiasso
Adresse
c/o In Thema SA, Via dei Pedroni 2, 6830 Chiasso, 6830 Chiasso
Canton
Tessin
Capital
CHF 20'000
Statut
Actif

But

Servizi di localizzazione, consulenza linguistica e marketing, traduzione di siti web, software e contenuti vari in ambito tecnico, legale, medico e automotive, realizzazioni editoriali, revisioni e desktop publishing. L'intermediazione, la consulenza e la compravendita di qualsivoglia bene. Può compiere tutte le operazioni, attività o funzioni aventi rapporto con lo scopo sociale ed atte a favorirne il conseguimento.

Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix

Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 19 sept. 2026

Organes et signataires

4

19 x CHF 1'000.00 19 x CHF 1'000.00

In Thema SA (CH-514.3.008.227-4)

depuis le 26 janv. 2012
In Thema SA (CH-514.3.008.227-4)

socia · Lugano

depuis le 26 janv. 2012
1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 1'000.00

Fraquelli, Dario

Dario Fraquelli

socio e gerente · firma individuale · da Reinach (AG), Bissone

Anciens organes (2)
1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 1'000.00

Fraquelli, Dario

jusqu’au 31 juil. 2018
Dario radiato: Fraquelli

socio e gerente · firma individuale · da Reinach AG, Mendrisio

jusqu’au 31 juil. 2018

Publications FOSC

2 publications

  1. 8 juin 2020 · Modification · Tessin

    FOSC 1004905271

    Adresse
    Corso San Gottardo 25, 6830 Chiasso → c/o In Thema SA, Via dei Pedroni 2, 6830 Chiasso

    Nuovo recapito: c/o In Thema SA, Via dei Pedroni 2, 6830 Chiasso. Altri indirizzi: c/o In Thema SA, Casella postale 2014, 6830 Chiasso.

    Publication précédente du 31 juil. 2018

  2. 31 juil. 2018 · Changement d'organes · Tessin

    FOSC 4391047

    Personnes sortantes
    1 x CHF 1'000.00 1 x CHF 1'000.00 · Fraquelli, Dario
    Dario radiato: Fraquelli · socio e gerente · firma individuale

    WORDWIDE LANGUAGE CONSULTING SAGL, in Chiasso, CHE-328.595.010, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 18 del 26.01.2012, Pubbl. 6521696). Nuove persone iscritte o modifiche: Fraquelli, Dario, da Reinach (AG), in Bissone, socio e gerente, con firma individuale, con una quota di CHF 1'000.00 [finora: in Mendrisio].