Thomas Fallgatter Übersetzungen, Sprachenmanagement
Entreprise individuelle · Zürich
Registre du commerce
- CH-ID
- CH02010647726
- Forme juridique
- Entreprise individuelle
- Siège
- Zürich
- Adresse
- Wiesenstrasse 81, 3014 Bern, 3014 Bern
- Canton
- Berne
- Statut
- Actif
- Inscrite le
- 26 nov. 2012
But
Übersetzungen aus dem Englischen, Französischen und Italienischen ins Deutsche, Dienstleistungen und Beratung für mehrsprachiges Terminologie- und Sprachenmanagement.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 19 sept. 2026
Organes et signataires
1
Inhaber · Einzelunterschrift · von Zürich, Bern
Anciens organes (1)
Inhaber · Einzelunterschrift · von Zürich, Zürich
Publications FOSC
3 publications
2 mai 2017 · Changement d'adresse · Berne
FOSC 3497479
Thomas Fallgatter Übersetzungen, Sprachenmanagement, in Bern, CHE-376.097.140, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2016, Publ. 3203375). Domizil neu: Wiesenstrasse 81, 3014 Bern.
6 déc. 2016 · Changement d'adresse · Changement d'organes · Berne
FOSC 3203375
- Personnes sortantes
- Thomas Fallgatter · Inhaber · Einzelunterschrift
Thomas Fallgatter Übersetzungen, Sprachenmanagement, bisher in Zürich, CHE-376.097.140, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012). Sitz neu: Bern. Domizil neu: von-Gunten-Strasse 5, 3006 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fallgatter, Thomas, von Zürich, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
6 déc. 2016 · Changement d'adresse · Zurich
FOSC 3203253
- Personnes sortantes
- Thomas Fallgatter · Inhaber · Einzelunterschrift
Thomas Fallgatter Übersetzungen, Sprachenmanagement, in Zürich, CHE-376.097.140, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6952082). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.