TUNED WORD Translation SNC
Société en nom collectif · Leysin · Radiée du registre, 20 août 2019
Registre du commerce
- CH-ID
- 5501181120
- Forme juridique
- Société en nom collectif
- Siège
- Leysin
- Adresse
- Rue Louis Favez 20, Case Postale 62, 1854 Leysin, 1854 Leysin
- Canton
- Vaud
- Statut
- Radiée du registre, 20 août 2019
- Inscrite le
- 4 sept. 2018
But
La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 28 sept. 2026
Organes et signataires
2
associé · signature individuelle · de Genève, Genève
associé · signature individuelle · d'Irlande, Leysin
Publications FOSC
2 publications
20 août 2019 · Radiation · Vaud
La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.
7 sept. 2018 · Nouvelle inscription · Vaud
- Nouvelles personnes
- Jean-François Auberson · associé · signature individuellePeter Quinn · associé · signature individuelle
TUNED WORD Translation SNC, à Leysin, Rue Louis Favez 20, Case Postale 62, 1854 Leysin, CHE-419.334.221. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 3 septembre 2018. But: exploitation d'une entreprise de traduction, acquisition de participations et/ou création de sociétés ayant un but analogue; représentation d'écoles suisses à l'étranger et d'écoles étrangères en Suisse; organisation de séjours linguistiques en Suisse et à l'étranger; toutes prestations de services en relation avec l'apprentissage des langues ou de la traduction. Associés: Auberson Jean-François, de et à Genève et Quinn Peter, d'Irlande, à Leysin.