METRADING INTERNATIONAL AG
Société anonyme · Lugano
Registre du commerce
- CH-ID
- CH50130185696
- Forme juridique
- Société anonyme
- Siège
- Lugano
- Adresse
- Via L. Ariosto 1, 6900 Lugano, 6900 Lugano
- Canton
- Tessin
- Capital
- CHF 1'000'000
- Statut
- Actif
But
Il commercio di prodotti di acciaio ed in particolare reinforcing bars, wire rod, e tutti i prodotti piatti a caldo, freddo e/o galvanizzato ed ogni altro prodotto siderurgico così pure di materie prime ed in particolare quelle relative al ciclo siderurgico quale carbone, antracite coke, minerale di ferro, rottami, direct reduced iron (DRI), ferroleghe, iron ore, iron sand, mill scale, macchinari ed impianti per l'industria siderurgica, ed altre, nonché la commercializzazione di gas ed energia elettrica e altri prodotti energetici. La società può concedere a terzi, compresi gli azionisti diretti o indiretti della società o per le società cui questi partecipano, finanziamenti diretti o indiretti, sia per mezzo di prestiti od altri metodi di finanziamento, sia per mezzo di garanzie di ogni genere, con o senza controprestazione. Essa potrà inoltre assumere partecipazioni in imprese commerciali, finanziarie ed industriali in Svizzera e/o all'estero. La società può svolgere autonomamente e/o a mezzo di terzi ogni qualsivoglia attività diretta, indiretta e/o collaterale, ritenuta utile, propedeutica, e/o derivante al conseguimento dello scopo sociale.
Extrait officiel du registre du commerce · Inscription sur Zefix
Source: registre du commerce suisse (Zefix, FOSC) et office cantonal du registre du commerce. · vérifié le 19 sept. 2026
Organes et signataires
4
membro · firma individuale · da Capriasca, Lugano
direttrice · firma individuale · cittadina germanica, Montagnola (Collina d'Oro)
membro · firma individuale · cittadino turco, Istanbul (TR)
presidente · firma individuale · cittadino messicano, Montagnola (Collina d'Oro)
Anciens organes (9)
amministratore unico · firma individuale · da Lugano, Ponte Capriasca
direttore · firma individuale · cittadino egiziano, Pazzallo (Lugano)
direttore · firma individuale · da Chiasso, Pregassona (Lugano)
direttore · firma individuale · cittadino turco, Istanbul (TR)
direttore · firma individuale · cittadino messicano, Houston (US)
presidente · firma individuale · cittadino messicano, Amburgo (DE)
presidente · firma individuale · cittadino messicano, Houston (US)
presidente · firma individuale · cittadino messicano, Scottsdale (US)
amministratore unico · firma individuale · cittadino egiziano, Pazzallo (Lugano)
Publications FOSC
10 publications
6 déc. 2023 · Modification · Tessin
- Personnes sortantes
- José Francisco radiato: Gasca Mejia · presidente · firma individuale
Nuove persone iscritte o modifiche: Gasca Mejia, José Francisco, cittadino messicano, in Montagnola (Collina d'Oro), presidente, con firma individuale [finora: in Amburgo (DE)].
5 avr. 2022 · Modification · Tessin
- Nouvelles personnes
- Melina Marie Wiegers · direttrice · firma individuale
- Personnes sortantes
- José Francisco radiato: Gasca Mejia · presidente · firma individuale
Nuove persone iscritte o modifiche: Gasca Mejia, José Francisco, cittadino messicano, in Amburgo (DE), presidente, con firma individuale [finora: in Scottsdale (US)]; Wiegers, Melina Marie, cittadina germanica, in Montagnola (Collina d'Oro), direttrice, con firma individuale.
28 déc. 2021 · Modification · Tessin
- Personnes sortantes
- José Francisco radiato: Gasca Mejia · presidente · firma individuale
Nuove persone iscritte o modifiche: Gasca Mejia, José Francisco, cittadino messicano, in Scottsdale (US), presidente, con firma individuale [finora: in Houston (US)].
22 oct. 2021 · Modification · Tessin
- Adresse
- Via Bertaro Lambertenghi 5, 6900 Lugano → Via L. Ariosto 1, 6900 Lugano
- Nouvelles personnes
- Fabio Stampanoni · membro · firma individuale
- Personnes sortantes
- Gökalp radiato: Atabek · direttore · firma individualeJosé Francisco radiato: Gasca Mejia · direttore · firma individualeRaouf Samir Raouf radiato: Naaman · amministratore unico · firma individuale
Nuovo recapito: Via L. Ariosto 1, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Naaman, Raouf Samir Raouf, cittadino egiziano, in Pazzallo (Lugano), amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Gasca Mejia, José Francisco, cittadino messicano, in Houston (US), presidente, con firma individuale [finora: direttore, con firma individuale]; Atabek , Gökalp, cittadino turco, in Istanbul (TR), membro, con firma individuale [finora: direttore, con firma individuale]; Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma individuale.
7 juin 2021 · Modification · Tessin
Statuti modificati: 11.05.2021. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante pubblicazione nel FUSC. [Con deliberazione dell'assemblea generale del 11.05.2021, gli statuti della società sono stati adeguati alla conversione per legge delle azioni al portatore in azioni nominative avvenuta in data 01.05.2021.] [radiati: In data 01.05.2021 le azioni al portatore sono state convertite per legge in azioni nominative.]
3 juin 2021 · Modification · Tessin
Nuove azioni: 1'000 azioni nominative da CHF 1'000.00 [finora: 1'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. In data 01.05.2021 le azioni al portatore sono state convertite per legge in azioni nominative.
19 août 2019 · Modification · Tessin
- Personnes sortantes
- Leonardo radiato: Monopoli · direttore · firma individuale
Persone dimissionarie e firme cancellate: Monopoli, Leonardo, da Chiasso, in Pregassona (Lugano), direttore, con firma individuale.
12 juin 2017 · Libération du capital · Changement du capital nominal · Tessin
FOSC 3573503
METRADING INTERNATIONAL AG, in Lugano, CHE-457.531.107, società anonima (FUSC no. 26 del 07.02.2017, Pubbl. 3331967). Statuti modificati: 06.06.2017. Nuovo capitale azionario: CHF 1'000'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 1'000'000.00 [finora: CHF 100'000.00]. Nuove azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00]. Aumento ordinario.
7 févr. 2017 · Changement d'organes · Tessin
FOSC 3331967
- Nouvelles personnes
- Gökalp radiato: Atabek · direttore · firma individualeJosé Francisco radiato: Gasca Mejia · direttore · firma individuale
METRADING INTERNATIONAL AG, in Lugano, CHE-457.531.107, società anonima (FUSC no. 163 del 24.08.2016, Pubbl. 3018925). Nuove persone iscritte o modifiche: Atabek, Gökalp, cittadino turco, in Istanbul (TR), direttore, con firma individuale; Gasca Mejia, José Francisco, cittadino messicano, in Houston (US), direttore, con firma individuale.
24 août 2016 · Changement d'adresse · Changement d'organes · Tessin
FOSC 3018925
- Nouvelles personnes
- Leonardo radiato: Monopoli · direttore · firma individuale
- Personnes sortantes
- Luigi radiato: Mameli · amministratore unico · firma individualeRaouf Samir Raou radiato: Naaman · direttore · firma individuale
METRADING INTERNATIONAL AG, in Lugano, CHE-457.531.107, società anonima (FUSC no. 59 del 26.03.2014, Pubbl. 1417829). Nuovo recapito: Via Bertaro Lambertenghi 5, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Mameli, Luigi, da Lugano, in Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Naaman, Raouf Samir Raouf, cittadino egiziano, in Pazzallo (Lugano), amministratore unico, con firma individuale [finora: Naaman, Raouf Samir Raou, direttore con firma individuale]; Monopoli, Leonardo, da Chiasso, in Pregassona (Lugano), direttore, con firma individuale.