Contre-projet à l'initiative «pour la monnaie franche»
Votation populaire du 15 avr. 1951 · Contre-projet · N° 156.2Contre-projet à l'initiative populaire concernant la révision de l'art. 39 de la constitution (initiative pour la monnaie franche)
Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.
- Part de oui
- 69,0 %
- Cantons
- 22 : 0
- Participation
- 53,1 %
- Oui
- 490'326 (70 %)
- Non
- 209'663 (30 %)
- Électeurs inscrits
- 1'408'275
Recommandations
- Parlement
- Oui
- Vote final Conseil national
- 98 (100 %) : 0 (0 %)
- Vote final Conseil des États
- 30 (100 %) : 0 (0 %)
- Mot d'ordre oui
- PLR
- Mot d'ordre non
- AdI
Par canton
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 100'482 (64 %) | 57'155 (36 %) | 71,1 % |
| Berne | 59'631 (64 %) | 32'858 (36 %) | 38,8 % |
| Lucerne | 23'664 (74 %) | 8'398 (26 %) | 49,6 % |
| Uri | 3'668 (74 %) | 1'282 (26 %) | 63,8 % |
| Schwyz | 7'045 (73 %) | 2'607 (27 %) | 48,5 % |
| Obwald | 2'142 (66 %) | 1'085 (34 %) | 53,5 % |
| Nidwald | 2'756 (80 %) | 696 (20 %) | 63,1 % |
| Glaris | 4'726 (73 %) | 1'782 (27 %) | 62,0 % |
| Zoug | 3'432 (68 %) | 1'617 (32 %) | 43,8 % |
| Fribourg | 16'526 (85 %) | 2'966 (15 %) | 42,8 % |
| Soleure | 19'868 (74 %) | 7'080 (26 %) | 56,7 % |
| Bâle-Ville | 14'642 (70 %) | 6'411 (30 %) | 36,6 % |
| Bâle-Campagne | 8'941 (64 %) | 5'132 (36 %) | 45,0 % |
| Schaffhouse | 8'070 (66 %) | 4'096 (34 %) | 83,9 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 5'635 (63 %) | 3'258 (37 %) | 68,1 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 1'256 (72 %) | 477 (28 %) | 50,4 % |
| Saint-Gall | 41'011 (73 %) | 14'993 (27 %) | 70,5 % |
| Grisons | 14'217 (68 %) | 6'717 (32 %) | 62,1 % |
| Argovie | 42'176 (64 %) | 23'767 (36 %) | 80,9 % |
| Thurgovie | 19'642 (68 %) | 9'338 (32 %) | 73,9 % |
| Tessin | 11'172 (93 %) | 863 (7 %) | 26,4 % |
| Vaud | 37'123 (84 %) | 7'156 (16 %) | 40,5 % |
| Valais | 11'561 (76 %) | 3'655 (24 %) | 34,2 % |
| Neuchâtel | 13'388 (73 %) | 4'926 (27 %) | 48,6 % |
| Genève | 17'552 (93 %) | 1'348 (7 %) | 33,1 % |
Le même jour
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.