Initiative «contre l'emprise étrangère»
Votation populaire du 7 juin 1970 · Initiative populaire · N° 220Initiative populaire «contre l'emprise étrangère»
L'objet a été rejeté.
- Part de oui
- 46,0 %
- Cantons
- 7 : 15
- Participation
- 74,7 %
- Oui
- 557'517 (46 %)
- Non
- 654'844 (54 %)
- Électeurs inscrits
- 1'641'777
Recommandations
- Conseil fédéral
- Non
- Parlement
- Non
- Vote final Conseil national
- 1 (1 %) : 150 (99 %)
- Vote final Conseil des États
- 0 (0 %) : 34 (100 %)
- Mot d'ordre oui
- DS
- Mot d'ordre non
- PDC, PEV, PLR, AdI, PLS, PST, PS, UDC
- Associations
- Mot d'ordre non: economiesuisse, UPS, USP, USS, USAM, VSA, Travail.Suisse
Par canton
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 99'271 (44 %) | 128'476 (56 %) | 80,0 % |
| Berne | 99'586 (52 %) | 91'642 (48 %) | 69,1 % |
| Lucerne | 33'099 (55 %) | 27'481 (45 %) | 78,6 % |
| Uri | 4'868 (63 %) | 2'827 (37 %) | 81,1 % |
| Schwyz | 9'138 (53 %) | 8'237 (47 %) | 71,5 % |
| Obwald | 2'534 (55 %) | 2'113 (45 %) | 66,8 % |
| Nidwald | 3'167 (56 %) | 2'517 (44 %) | 80,4 % |
| Glaris | 3'688 (47 %) | 4'239 (53 %) | 76,0 % |
| Zoug | 6'537 (48 %) | 7'147 (52 %) | 82,9 % |
| Fribourg | 16'124 (50 %) | 15'954 (50 %) | 63,5 % |
| Soleure | 24'757 (51 %) | 23'444 (49 %) | 82,1 % |
| Bâle-Ville | 21'077 (47 %) | 24'033 (53 %) | 68,5 % |
| Bâle-Campagne | 14'727 (40 %) | 22'534 (60 %) | 72,3 % |
| Schaffhouse | 6'587 (40 %) | 9'741 (60 %) | 88,7 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 4'186 (43 %) | 5'575 (57 %) | 73,5 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 1'169 (50 %) | 1'181 (50 %) | 63,3 % |
| Saint-Gall | 33'951 (46 %) | 39'671 (54 %) | 77,0 % |
| Grisons | 11'338 (41 %) | 16'641 (59 %) | 67,4 % |
| Argovie | 43'444 (47 %) | 48'034 (53 %) | 85,6 % |
| Thurgovie | 14'869 (41 %) | 21'781 (59 %) | 81,8 % |
| Tessin | 15'273 (36 %) | 26'820 (64 %) | 73,4 % |
| Vaud | 37'881 (41 %) | 53'768 (59 %) | 70,9 % |
| Valais | 16'808 (46 %) | 19'709 (54 %) | 64,6 % |
| Neuchâtel | 12'457 (39 %) | 19'370 (61 %) | 74,4 % |
| Genève | 20'981 (40 %) | 31'909 (60 %) | 72,5 % |
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.