ch:eschk

Commissione arbitrale federale per i diritti d’autore e i diritti affini (CAF)

Questa fonte rappresenta Commissione arbitrale federale per i diritti d’autore e i diritti affini (CAF) e raccoglie i relativi documenti di tipo circolari.

Documenti
421
Periodo
1 lug 1991–24 set 2025
Lingue
2

Ripartizione linguistica

Quota delle versioni disponibili
tedesco
100%
francese
0%

Tutti i documenti

  1. Aufnehmen von Musik auf Tonträger, die ans Publikum abgegeben werden (ohne Musikdosen)PDF2.10 MB13. Dezember 1996ESchK Tarif PI 1996-12-1313 dic 1996CircolariDE
  2. Aufnehmen von Musik auf Tonbildträger, die nicht ans Publikum abgegeben werdenPDF171.00 kB6. Dezember 1996ESchK Tarif VN 1996-12-066 dic 1996CircolariDE
  3. Musik zu Tanz und Unterhaltung im GastgewerbePDF1.04 MB6. Dezember 1996ESchK GT H 1996-12-066 dic 1996CircolariDE
  4. Herstellung von MusikdosenPDF633.18 kB29. November 1996ESchK Tarif PA 1996-11-2929 nov 1996CircolariDE
  5. Tonbildträger-Vorführungen gegen Eintritt (ohne Kinos), Telekiosk, Audiotex-, Videotex- und ähnliche Dienste, Empfang von Sendungen auf GrossbildschirmenPDF1.16 MB28. November 1996ESchK GT T 1996-11-2828 nov 1996CircolariDE
  6. Entschädigung für die Verbreitung geschützter Werke und Leistungen mittels UmsetzernPDF514.37 kB26. November 1996ESchK GT 2 1996-11-2626 nov 1996CircolariDE
  7. Entschädigung für die Verbreitung geschützter Werke und Leistungen in KabelnetzenPDF754.45 kB26. November 1996ESchK GT 1 1996-11-2626 nov 1996CircolariDE
  8. Bahnen, Flugzeuge, Reisecars, Reklame-Lautsprecher-Wagen, Schaustellergeschäfte, SchiffePDF1.19 MB21. November 1996ESchK GT 3b 1996-11-2121 nov 1996CircolariDE
  9. Empfang von Sendungen, Aufführungen mit Ton- und Tonbildträgern zur allgemeinen HintergrundunterhaltungPDF1.04 MB21. November 1996ESchK GT 3a 1996-11-2121 nov 1996CircolariDE
  10. ZirkusPDF823.23 kB22. Oktober 1996ESchK GT Z 1996-10-2222 ott 1996CircolariDE
  11. Vermieten von WerkexemplarenPDF249.26 kB21. Oktober 1996ESchK GT 5 1996-10-2121 ott 1996CircolariDE
  12. Musikaufführungen zu Tanz und UnterhaltungPDF1.06 MB18. Oktober 1996ESchK GT Hb 1996-10-1818 ott 1996CircolariDE
  13. KonzertgesellschaftenPDF668.88 kB17. Juni 1996ESchK Tarif D 1996-06-1717 giu 1996CircolariDE
  14. LeerkassettenvergütungPDF222.79 kB25. April 1996ESchK GT 4 1996-04-2525 apr 1996CircolariDE
  15. Tarif Ab (Sendeempfang), Tarif M (Aufführungen mit Tonträgern; Empfangen von Radio-Sendungen), Tarif T (Vorführungen von Tonbild-Trägem mit Musik [ohne Kinos]); Empfang von FernsehESchK Tarife Ab, M, T, GT 3, Zusatztarif 3, Zusatztarif M 1995-12-2121 dic 1995CircolariDE
  16. WerbefernsehenPDF1.70 MB14. Dezember 1995ESchK Tarif R 1995-12-1414 dic 1995CircolariDE
  17. KinosPDF624.14 kB14. Dezember 1995ESchK GT E 1995-12-1414 dic 1995CircolariDE
  18. Tarif A SUISA [(Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft) ohne Werbesendungen]; Tarif A SWISSPERFORM (Übergangsregelung für die Verwendung von im Handel erhältlichen TonträgerESchK Tarif A SUISA A SWISSPERFORM 1995-12-088 dic 1995CircolariDE
  19. ZirkusPDF190.28 kB8. Dezember 1995ESchK Tarif Z 1995-12-088 dic 1995CircolariDE
  20. Aufnehmen von Musik auf Tonträger, die nicht ans Publikum abgegeben werdenPDF130.48 kB8. Dezember 1995ESchK Tarif PN 1995-12-088 dic 1995CircolariDE
  21. Erweiterte schulische NutzungPDF698.23 kB28. November 1995ESchK GT 7b 1995-11-2828 nov 1995CircolariDE
  22. SenderPDF1.31 MB21. November 1995ESchK GT S 1995-11-2121 nov 1995CircolariDE
  23. Vervielfältigen von Werken mittels Reprographie-VerfahrenPDF2.39 MB21. November 1996ESchK GT 8 1995-11-2121 nov 1995CircolariDE
  24. Musikaufführungen zu Tanz und UnterhaltungPDF733.16 kB10. November 1995ESchK GT Hb 1995-11-1010 nov 1995CircolariDE
  25. Kirchen und andere religiösen GemeinschaftenPDF205.70 kB7. November 1995ESchK Tarif C 1995-11-077 nov 1995CircolariDE
  26. Abonnements- Radio und -FernsehenPDF2.25 MB3. November 1995ESchK GT Y 1995-11-033 nov 1995CircolariDE
  27. Aufführen von Tonträger, Empfang von RadiosendungenPDF468.97 kB22. August 1995ESchK Zusatztarif M 1995-08-2222 ago 1995CircolariDE
  28. Aufführen von Ton- und Tonbildträgern zu Tanz und Unterhaltung im GastgewerbePDF322.12 kB22. August 1995ESchK Zusatztarif H 1995-08-2222 ago 1995CircolariDE
  29. KonzertgesellschaftenPDF113.03 kB8. August 1995ESchK Tarif D 1995-08-088 ago 1995CircolariDE
  30. Konzerte und konzertähnliche DarbietungenPDF1.11 MB8. August 1995ESchK GT K 1995-08-088 ago 1995CircolariDE
  31. KinoPDF758.05 kB26. Juli 1995ESchK Tarif E 1995-07-2626 lug 1995CircolariDE
  32. Sendung von Musik unter Verwendung von im Handel erhältlichen Tonträgern durch die Schweizerische Radio- und FernsehgesellschaftPDF250.57 kB10. Juli 1995ESchK Tarif A 1995-07-1010 lug 1995CircolariDE
  33. Schulische NutzungPDF799.56 kB19. Mai 1995ESchK GT 7a 1995-05-1919 mag 1995CircolariDE
  34. Hotel-VideoPDF428.14 kB30. Dezember 1994ESchK GT HV 1994-12-3030 dic 1994CircolariDE
  35. Weitersenden von UmsetzernPDF589.39 kB30. Dezember 1994ESchK GT 2 1994-12-3030 dic 1994CircolariDE
  36. ZirkusPDF121.80 kB22. Dezember 1994ESchK Tarif Z 1994-12-2222 dic 1994CircolariDE
  37. Aufnehmen von Musik auf Tonbildträger, die nicht ans Publikum abgegeben werdenPDF142.31 kB22. Dezember 1994ESchK Tarif VN 1994-12-2222 dic 1994CircolariDE
  38. OrchestervereinePDF383.42 kB22. Dezember 1994ESchK Tarif Dc 1994-12-2222 dic 1994CircolariDE
  39. MusikvereinigungenPDF465.52 kB22. Dezember 1994ESchK Tarif B 1994-12-2222 dic 1994CircolariDE
  40. Aufnehmen von Musik auf Tonbild-Träger, die ans Publikum abgegeben werdenPDF733.07 kB13. Dezember 1994ESchK Tarif VI 1994-12-1313 dic 1994CircolariDE
  41. MusikautomatenPDF464.73 kB29. November 1994ESchK GT Ma 1994-11-2929 nov 1994CircolariDE
  42. MusikautomatenPDF308.42 kB15. Juli 1994ESchK Zusatztarif Ma 1994-07-1515 lug 1994CircolariDE
  43. Entschädigung für die Nutzung von Darbietungen, von Ton- und Tonbildträgern und von Sendungen im Rahmen des zeitgleichen, öffentlichen SendeempfangsPDF259.17 kB4. Juli 1994ESchK Zusatztarif 3 1994-07-044 lug 1994CircolariDE
  44. Entschädigung für die Nutzung von Darbietungen, von Ton- und Tonbildträgern und von Sendungen bei der Weiterleitung von Radio- und Fernsehprogrammen in KabelnetzenPDF311.65 kB30. JESchK Zusatztarif 1 1994-06-3030 giu 1994CircolariDE
  45. Vermieten von Werkexemplaren in BibliothekenPDF385.08 kB22. April 1994ESchK GT 6 1994-04-2222 apr 1994CircolariDE
  46. Vermieten von WerkexemplarenPDF452.94 kB5. April 1994ESchK GT 5 1994-04-055 apr 1994CircolariDE
  47. Entschädigung für die Nutzung von Darbietungen, von Ton- und Tonbildträgern und von Sendungen bei der Weiterleitung von Radio- und Fernsehprogrammen mit UmsetzernPDF275.24 kB30. MäESchK Zusatztarif 2 1994-03-3030 mar 1994CircolariDE
  48. LeerkassettenvergütungPDF1.19 MB21. Dezember 1993ESchK GT 4 1993-12-2121 dic 1993CircolariDE
  49. Aufnehmen von Musik auf Tonträger, die ans Publikum abgegeben werden (ohne Musikdosen)PDF1.22 MB20. September 1993ESchK Tarif PI 1993-12-2020 dic 1993CircolariDE
  50. MusikautomatenPDF210.43 kB20. Dezember 1993ESchK Tarif Ma 1993-12-2020 dic 1993CircolariDE