Massnahmen auf dem Gebiet des Kreditwesens

Votazione popolare del 2 dic 1973 · Referendum obbligatorio · N. 238Bundesbeschluss über Massnahmen auf dem Gebiete des Kreditwesens

Economia: Politica congiunturale, Politica monetaria, Banche, borse, assicurazioni

Popolo e Cantoni hanno accettato l'oggetto.

Sì 65.1 %810'307No 34.9 %434'045
19 Cantoni a favore4 Cantoni contro
Partecipazione
35.0 %
Aventi diritto di voto
3'665'107
Schede bianche
36'398
Schede nulle
1'811

L'oggetto

Tipo di oggetto
Referendum obbligatorio
Dipartimento competente
Dipartimento federale delle finanze (DFF)
Legislatura
39a legislatura

Per cantone

TerritorioSìNoPartecipazione
Zurigo70.9 %29.1 %40.8 %
Berna66.9 %33.1 %33.9 %
Lucerna56.7 %43.3 %38.9 %
Uri61.3 %38.7 %47.0 %
Svitto49.4 %50.6 %35.1 %
Obvaldo48.2 %51.8 %32.1 %
Nidvaldo55.1 %44.9 %46.3 %
Glarona67.0 %33.0 %31.9 %
Zugo61.2 %38.8 %43.4 %
Friburgo52.6 %47.4 %27.3 %
Soletta64.7 %35.3 %37.7 %
Basilea Città76.1 %23.9 %32.9 %
Basilea Campagna68.3 %31.7 %33.2 %
Sciaffusa60.5 %39.5 %67.2 %
Appenzello Esterno65.8 %34.2 %37.3 %
Appenzello Interno73.4 %26.6 %33.8 %
San Gallo67.9 %32.1 %37.5 %
Grigioni40.2 %59.8 %36.7 %
Argovia60.8 %39.2 %31.0 %
Turgovia64.9 %35.1 %46.0 %
Ticino75.7 %24.3 %30.9 %
Vaud73.3 %26.7 %26.7 %
Vallese39.1 %60.9 %29.9 %
Neuchâtel72.9 %27.1 %28.1 %
Ginevra56.7 %43.3 %27.4 %

In Parlamento

Parlamento
Sì

Votazione finale Consiglio nazionale

133 sì99.3 %1 no0.7 %

Votazione finale Consiglio degli Stati

35 sì100.0 %0 no0.0 %

Raccomandazioni

Raccomandazione sì
DS, PPD, PEV, PLR, AdI, PLS, Repubblicani, PS, UDCeconomiesuisse, UPS, USC, USS, VSA, Travail.Suisse
Raccomandazione no
PdLUSAM
Sezioni dissidenti
Raccomandazione no: PEV TG, PLR GR, PLR NW, PLR SZ, PLS GE, UDC GR

Dal lancio alle urne

  1. 4 dic 1972Messaggio del Consiglio federale
  2. 20 dic 1972Decisione del Parlamento
  3. 20 dic 1972Entrata in vigore
  4. 2 dic 1973Votazione popolare

Campagna

Peso elettorale dei partiti

Sì95.5 %No2.6 %Altri1.9 %
Manifesti per il no
1

Lo stesso giorno

Documenti

Fonti: Swissvotes, Cancelleria federale, Curia Vista

Dati: Swissvotes, la banca dati delle votazioni federali (Année Politique Suisse, Università di Berna; CC BY 4.0), l'Ufficio federale di statistica e i Servizi del Parlamento.