Art. 2 Abs. 2: Decreto federale concernente l’iniziativa popolare «Sì alla protezione della sfera privata»

Consiglio nazionale · 13 set 2017, 10:52 · Oggetto 15.057Si alla protezione della sfera privata. Iniziativa popolare

Sì
81 (43 %)
No
39 (21 %)
Astensione
68 (36 %)
Non hanno votato
12
Sì significa
Antrag der Mehrheit (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative und des Gegenentwurfs)
No significa
Proposta della minoranza Barazzone (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative und Annahme des Gegenentwurfs)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro62 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Gruppo socialista0 (0 %)1 (2 %)40 (98 %)2
Gruppo liberale radicale17 (55 %)11 (35 %)3 (10 %)2
Gruppo PPD2 (7 %)26 (90 %)1 (3 %)1
Gruppo dei Verdi0 (0 %)0 (0 %)12 (100 %)0
Gruppo verde liberale0 (0 %)0 (0 %)7 (100 %)0
Gruppo borghese democratico0 (0 %)1 (17 %)5 (83 %)1
Totale81 (43 %)39 (21 %)68 (36 %)12

Elenco nominativo

Sì 81

Non ha partecipato 8

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 3

Gruppo liberale radicale 2

Gruppo PPD 1

Gruppo borghese democratico 1

Gruppo socialista 1

Scusato 3

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 2

Gruppo socialista 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale