Rendere più efficace il principio "Cassis de Dijon". Rapporto del Consiglio federale concernente lo stralcio della mozione 15.3631

Consiglio nazionale · 5 mar 2018, 17:50 · Oggetto 17.050

Sì
94 (52 %)
No
84 (47 %)
Astensione
2 (1 %)
Non hanno votato
20
Sì significa
Proposition de la majorité et Conseil fédéral (classer la motion 15.3631)
No significa
Proposta della minoranza Birrer-Heimo (ne pas classer)

Per gruppo

GruppoSìNoAst.Non hanno votato
Gruppo dell'Unione democratica di Centro63 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Gruppo socialista0 (0 %)37 (100 %)0 (0 %)6
Gruppo liberale radicale30 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Gruppo PPD1 (4 %)25 (93 %)1 (4 %)3
Gruppo dei Verdi0 (0 %)11 (100 %)0 (0 %)1
Gruppo verde liberale0 (0 %)5 (100 %)0 (0 %)2
Gruppo borghese democratico0 (0 %)6 (86 %)1 (14 %)0
Totale94 (52 %)84 (47 %)2 (1 %)20

Elenco nominativo

Sì 94

No 84

Astensione 2

Gruppo PPD 1

Gruppo borghese democratico 1

Non ha partecipato 14

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 4

Gruppo liberale radicale 3

Gruppo verde liberale 2

Gruppo PPD 1

Scusato 5

Gruppo socialista 2

Gruppo PPD 1

Gruppo dell'Unione democratica di Centro 1

Gruppo dei Verdi 1

Presidenza (non vota) 1

Gruppo PPD 1

Fonti: Protocollo di voto del Consiglio nazionale