Pascale Bruderer Wyss / Voting record

Voting record of Pascale Bruderer Wyss

6'645 votes · 90.0 % took part · 94.9 % with the group majority

Non à l'interdiction générale de fumer!

National Council · 11.2009 · Jun 17, 2011

Yes
Couverture des besoins vitaux. Pour une garantie constitutionnelle

National Council · 10.428 · Jun 17, 2011

Yes
Instauration d'une allocation universelle

National Council · 10.422 · Jun 17, 2011

Yesagainst the group
00.436 et 00.437: Prestations complémentaires pour des familles. Modèle tessinois

National Council · 00.436 · Jun 17, 2011

No
Vote on the whole: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 17, 2011

Yes
Section 6 (Art. 18-21): Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 17, 2011

No
Art. 13: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 17, 2011

No
Art. 11: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

No
Art. 10, al. 2: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Art. 7, let. d, ch. 3: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Art. 7, let. d, ch. 3: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Art. 7, let. d, ch. 1: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Art. 7, let. b: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Art. 4, let. a: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Did not take part
Entering into the matter: Loi fédérale sur l'encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Loi sur l'encouragement de l'enfance et de la jeunesse, LEEJ)

National Council · 10.087 · Jun 16, 2011

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral portant approbation de la convention de sécurité sociale entre la Confédération suisse et le Japon

National Council · 11.021 · Jun 16, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS) (Amélioration de la mise en oeuvre)

National Council · 10.108 · Jun 16, 2011

Yes
05.3360 (vaut également pour les motions 05.3378, 05.3379, 05.3380 et 05.3381): Réunir la formation, la recherche et l'innovation dans un seul et même département

National Council · 05.3360 · Jun 16, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
II, ch. 4a, Art. 18a: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
II, ch. 4, Art. 16, al. 1bis: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 66, al. 1: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 59, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 55: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 54, al. 1: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 51, al. 2, let. g: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

No
Art. 51, al. 2, let. f: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

No
Art. 47 (frein aux dépenses): Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 45, al. 2. let. d: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 41: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Motion d'ordre Aubert (proposition de réexamen - refaire le vote à l'art. 30, let. a, ch. 7): Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 40, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

No
Art. 40, al. 1: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 39: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 38: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 37: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 36: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

No
Art. 30, al. 1, let. a, ch. 7: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 30, al. 1, let a, ch. 5: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 26, al. 3: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 26, al. 1bis: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 25, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 25, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 24 et 24a: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 21: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 19: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 12, al. 3, let. d: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Concept de la minorité Wasserfallen (vaut pour les art. 7, 9 à 17, 43, 44, 46, 51 et 72): Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 11, al. 2, let. d: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Art. 11, al. 2, let. a (vaut également pour l'art. 12, al. 3, let. abis): Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Abstainedagainst the group
Art. 11, al. 1, let. c: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 16, 2011

Yes
Deuxième pilier. Placer sous la surveillance de la FINMA les caisses de pension et les fondations de placement

National Council · 10.418 · Jun 15, 2011

Yes
Halte à la discrimination contre les citoyens suisses

National Council · 10.416 · Jun 15, 2011

Yes
Lutte contre la criminalité économique

National Council · 10.415 · Jun 15, 2011

No
Procédure de destitution pour motifs graves d'un conseiller fédéral en cours de législature

National Council · 10.413 · Jun 15, 2011

Did not take part
Au maximum trois législatures au Conseil fédéral

National Council · 10.411 · Jun 15, 2011

No
Entering into the matter: Loi fédérale sur l'imposition de la propriété privée du logement (Imposition de la propriété du logement)

National Council · 10.060 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 2: Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "Sécurité du logement à la retraite"

National Council · 10.060 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 1, al. 1 (frein aux dépenses): Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre pour la poursuite du soutien au Centre de recherche sur la politique de sécurité de l'EPF de Zurich et aux projets de coopération du DDPS

National Council · 10.099 · Jun 15, 2011

Yes
Art, 1, al. 1: Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre pour la poursuite du soutien au Centre de recherche sur la politique de sécurité de l'EPF de Zurich et aux projets de coopération du DDPS

National Council · 10.099 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Budget 2011. Supplément I

National Council · 11.007 · Jun 15, 2011

Did not take part
Vote on the whole: Arrêté fédéral concernant le supplément I au budget 2011

National Council · 11.007 · Jun 15, 2011

Did not take part
Art. 4 (frein aux dépenses): Arrêté fédéral concernant le supplément I au budget 2011

National Council · 11.007 · Jun 15, 2011

Did not take part
708 OFAG A4100.0001 Immobilisations corporelles et incorporelles, stocks: Budget 2011. Supplément I

National Council · 11.007 · Jun 15, 2011

No
Vote on the whole: Arrêté fédéral V concernant les comptes de la Régie fédérale des alcools pour l'année 2010

National Council · 11.003 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral IV concernant les comptes du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF) pour l'année 2010

National Council · 11.003 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral III concernant les comptes du fonds d'infrastructure pour l'année 2010

National Council · 11.003 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral II concernant les comptes du fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2010

National Council · 11.003 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Arrêté fédéral I concernant le compte d'Etat de la Confédération pour l'année 2010

National Council · 11.003 · Jun 15, 2011

Yes
Conditions de travail des chauffeurs de poids-lourds

National Council · 02.3126 · Jun 15, 2011

No
Transparence sur l'origine des criminels

National Council · 07.3406 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 157, al. 2 et 3: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 154, al. 3: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 154, al. 2: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 153, al. 6: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 153, al. 5ter: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 153, al. 5bis: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 153, al. 3 et 4: Précision du droit à l'information des commissions de surveillance

National Council · 10.404 · Jun 15, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi sur l'Institut fédéral de métrologie ((LIFM)

National Council · 10.094 · Jun 15, 2011

Yes
Art.8, let. c: Loi sur l'Institut fédéral de métrologie ((LIFM)

National Council · 10.094 · Jun 15, 2011

Abstainedagainst the group
Vote on the whole: Loi fédérale sur la métrologie (LMétr)

National Council · 10.094 · Jun 15, 2011

Yes
Entering into the matter: Loi sur la métrologie. Modification

National Council · 10.094 · Jun 15, 2011

Yes
Art. 5, al. 3: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 3, let. j: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

No
Art. 3, let. h: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 3, let. e: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

No
Art. 3, let. d (vaut également pour l'art. 36, al. 2, let. a: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 3, let. b: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 3, let. a: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 1, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

No
Art. 1, al. 2: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Art. 1, al. 1: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

No
Motion to refer back: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Entering into the matter: Loi fédérale sur l’encouragement des hautes écoles et la coordination dans le domaine suisse des hautes écoles (Loi sur l’encouragement et la coordination des hautes écoles, LEHE)

National Council · 09.057 · Jun 14, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale relative aux contributions en faveur de projets communs de la Confédération et des cantons en vue du pilotage de l’espace suisse de formation

National Council · 10.109 · Jun 14, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur l’aide aux universités et la coopération dans le domaine des hautes écoles (Loi sur l’aide aux universités, LAU)

National Council · 10.109 · Jun 14, 2011

Yes
Vote on the whole: Loi fédérale sur les écoles polytechniques fédérales (Loi sur les EPF)

National Council · 10.109 · Jun 14, 2011

Yes

Recorded are the electronic votes: in the National Council since the 2003 winter session, in the Council of States those published by name since the 2014 spring session.