Transparence sur l'origine des criminels

National Council · Jun 15, 2011, 12:32 PM · Business 07.3406

Yes
94 (71 %)
No
39 (29 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
67
Yes means
Proposal by the majority and the Federal Council (write off)
No means
Proposal by the minority Nidegger (ne pas classer)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)39 (100 %)0 (0 %)22
Groupe socialiste28 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)13
Groupe PDC/PEV/PVL24 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)11
Groupe libéral-radical19 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)16
Groupe des VERT-E-S19 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe bourgeois-démocratique3 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total94 (71 %)39 (29 %)0 (0 %)67

Roll call

Yes 94

Groupe bourgeois-démocratique 3

Non inscrit 1

Excused 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe des VERT-E-S 1

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol