Hans-Peter Portmann / Voti
Voti di Hans-Peter Portmann
16'288 votazioni · 91.9 % di partecipazione · 93.4 % con la maggioranza del gruppo
Ziff Ia, Ziffer 5 Bundesgesetz über das Bundesgericht Art. 82 Bst. d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Ziff Ia, Ziffer 4 Epidemiengesetz Art. 63a Abs. 3: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Ziff Ia, Ziffer 4 Epidemiengesetz Art. 6 Abs. 2 Bst. a und b, Art. 7 und Art. 8 Abs. 2 Bst. b und c: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8e: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8d (gilt auch für Ziff. II Abs. 11): Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8c: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8b: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8b: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8abis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 8a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 6a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 6a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Ordnungsantrag Hess Lorenz (Bei Art. 6a werden die Anträge Hess Lorenz und Sauter nicht gegenübergestellt, sondern separat zur Abstimmung gebracht): (Italienisch:) Ordnungsantrag
Consiglio nazionale · 9 mar 2021
Art. 4a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 4 Abs. 4: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3h: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3g: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3f: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3e: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3c: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3b - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3b: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3aquater: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3ater: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3ater: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3abis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3abis Abs. 1: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3aa Abs. 2: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3aa Abs. 1: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3 Abs. 7: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 3 Abs. 6 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 2 Abs. 1: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1b: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 7: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 4bis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 4bis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 3: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 2ter: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 2ter: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 1 Abs. 2bis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 9 mar 2021
Art. 90a Abs. 3 - Ausgabenbremse: Legge federale sull’assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza (Legge sull’assicurazione contro la disoccupazione, LADI) (Contributo straordinario 2021 al fondo di compensazione)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziff. Ia Ziff. 2 Übergangsbestimmung und Ziff. 3 Art. 30 Abs. 1bis (gilt auch für Ziffer II Abs. 13): Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17b Abs. 1, 2 und 3: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziffer II Abs. 7 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziffer II Abs. 7: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziffer II Abs. 7: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 4: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 2bis und 2ter: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 2: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 1 Bst. i: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 1 Bst. h: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 17 Abs. 1 Bst. cbis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 4 Abs. 3 (gilt auch für Ziff. II Abs. 6): Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 8f: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ordnungsantrag Glarner (Wiederholen der Abstimmung bei Art. 8f): (Italienisch:) Ordnungsantrag
Consiglio nazionale · 8 mar 2021
Art. 17c: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziff. II Abs. 12: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 15 Abs. 1 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 15 Abs. 1: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 14 Abs. 1 Bst. d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 14 Abs. 1 Bst. d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12b Abs. 5, 6 Bst. b und c, Abs. 7 und 9 (gilt auch für Ziff. II Abs. 10: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11a - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11a: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 21 Abs. 10 und Ziff II Abs. 9: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 11: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 7 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 7: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 4 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 4: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 2 - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 11 Abs. 2: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 9 Bst. d, e und f: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 8f: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 1 - Ausgabenbremse: Decreto federale concernente il finanziamento dei provvedimenti per i casi di rigore secondo la legge COVID-19
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Ziff. Ia, Ziffer 1 Art. 26 Abs. 1 Abs. 2 Bst. d und e Abs. 3 Einleitungssatz: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 5bis Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 5bis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 5: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 3bis und 3ter: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 3: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 2bis: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1septies: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1septies: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1sexies: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1quinquies Bst. d: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1quinquies Bst. c - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1quinquies Bst. c: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1quater - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1ter Bst. c bis e: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1bis - Ausgabenbremse: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1bis - 2. Satz: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Art. 12 Abs. 1bis - 1. Satz: Legge federale sulle basi legali delle ordinanze del Consiglio federale per far fronte all’epidemia di COVID-19 (Legge COVID-19) (Casi di rigore, assicurazione contro la disoccupazione, custodia di bambini complementare alla famiglia, operatori culturali)
Consiglio nazionale · 21.016 · 8 mar 2021
Sono registrate le votazioni elettroniche: al Consiglio nazionale dalla sessione invernale 2003, al Consiglio degli Stati quelle pubblicate nominativamente dalla sessione primaverile 2014.