Maintien temporaire d'un contrôle des prix réduit
Votation populaire du 4 mars 1956 · Référendum obligatoire · N° 175Arrêté fédéral sur le maintien temporaire d'un contrôle des prix réduit (prorogation de l'additif constitutionnel du 26 septembre 1952)
Le peuple et les cantons ont accepté l'objet.
- Part de oui
- 77,5 %
- Cantons
- 22 : 0
- Participation
- 49,4 %
- Oui
- 542'425 (78 %)
- Non
- 157'106 (22 %)
- Électeurs inscrits
- 1'454'506
Recommandations
- Parlement
- Oui
- Vote final Conseil national
- 149 (100 %) : 0 (0 %)
- Vote final Conseil des États
- 30 (100 %) : 0 (0 %)
- Mot d'ordre oui
- PDC, PEV, PLR, AdI, PLS, PST, PS, UDC
- Associations
- Mot d'ordre oui: economiesuisse, USP, USS
Par canton
| Territoire | Oui | Non | Participation |
|---|---|---|---|
| Zurich | 115'359 (81 %) | 27'209 (19 %) | 57,7 % |
| Berne | 90'382 (77 %) | 27'674 (23 %) | 47,3 % |
| Lucerne | 18'291 (78 %) | 5'015 (22 %) | 34,5 % |
| Uri | 3'407 (76 %) | 1'099 (24 %) | 56,6 % |
| Schwyz | 5'087 (66 %) | 2'574 (34 %) | 36,6 % |
| Obwald | 1'401 (68 %) | 674 (32 %) | 33,0 % |
| Nidwald | 1'976 (67 %) | 971 (33 %) | 52,4 % |
| Glaris | 4'793 (81 %) | 1'141 (19 %) | 54,8 % |
| Zoug | 3'063 (71 %) | 1'247 (29 %) | 34,3 % |
| Fribourg | 10'243 (74 %) | 3'547 (26 %) | 30,4 % |
| Soleure | 16'520 (81 %) | 3'921 (19 %) | 38,7 % |
| Bâle-Ville | 35'320 (85 %) | 6'386 (15 %) | 64,7 % |
| Bâle-Campagne | 11'029 (76 %) | 3'412 (24 %) | 40,3 % |
| Schaffhouse | 10'200 (80 %) | 2'518 (20 %) | 79,8 % |
| Appenzell Rhodes-Extérieures | 5'019 (58 %) | 3'574 (42 %) | 65,3 % |
| Appenzell Rhodes-Intérieures | 926 (64 %) | 521 (36 %) | 40,4 % |
| Saint-Gall | 35'279 (66 %) | 18'032 (34 %) | 64,3 % |
| Grisons | 15'618 (79 %) | 4'108 (21 %) | 55,5 % |
| Argovie | 48'577 (75 %) | 16'452 (25 %) | 74,6 % |
| Thurgovie | 20'564 (71 %) | 8'430 (29 %) | 66,8 % |
| Tessin | 19'819 (86 %) | 3'308 (14 %) | 47,4 % |
| Vaud | 31'121 (80 %) | 7'750 (20 %) | 33,6 % |
| Valais | 9'105 (74 %) | 3'275 (26 %) | 26,2 % |
| Neuchâtel | 12'629 (80 %) | 3'203 (20 %) | 38,2 % |
| Genève | 16'697 (94 %) | 1'065 (6 %) | 28,0 % |
Sources: Swissvotes, Chancellerie fédérale
Données : Swissvotes, la base de données des votations fédérales (Année Politique Suisse, Université de Berne ; CC BY 4.0), l'Office fédéral de la statistique et les Services du Parlement.