Neugestaltung Finanzausgleich
Volksabstimmung vom 28.11.2004 · Obligatorisches Referendum · Nr. 514Bundesbeschluss zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA)
Volk und Stände haben die Vorlage angenommen.
- Ja-Anteil
- 64.4 %
- Stände
- 21 : 3
- Stimmbeteiligung
- 36.9 %
- Ja
- 1'104'565 (64 %)
- Nein
- 611'331 (36 %)
- Stimmberechtigte
- 4'819'855
Worüber abgestimmt wurde
Geschäft: Neugestaltung des Finanzausgleichs (01.074)
Im Bundesblatt: Botschaft zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgaben zwischen Bund und Kantonen (NFA), 26.03.2002, Bundesbeschluss zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA), 26.03.2002, Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG), 26.03.2002, Bundesbeschluss zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen (NFA), 14.10.2003, Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG), 07.12.2004
In Kraft gesetzt durch: Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich, Bundesbeschluss zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen
Geänderte Erlasse: Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich
Empfehlungen
- Bundesrat
- Ja
- Parlament
- Ja
- Schlussabstimmung Nationalrat
- 126 (70 %) : 54 (30 %)
- Schlussabstimmung Ständerat
- 38 (95 %) : 2 (5 %)
- Ja-Parole
- CVP, EDU, EVP, FDP, FPS, LPS, SVP, Lega
- Nein-Parole
- Grüne, PdA, SP, UCSP
- Stimmfreigabe
- SD
- Verbände
- Ja-Parole: economiesuisse, KdK, Arbeitgeberverband, Bauernverband, GewerbeverbandNein-Parole: Gewerkschaftsbund, Travail.Suisse
Nach Kanton
Einen Kanton wählen, um seine Gemeinden zu sehen.
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Zürich | 179'506 (60 %) | 117'215 (40 %) | 37.6 % |
| Bern | 173'863 (72 %) | 66'611 (28 %) | 36.1 % |
| Luzern | 74'897 (72 %) | 29'613 (28 %) | 44.7 % |
| Uri | 7'235 (82 %) | 1'603 (18 %) | 35.4 % |
| Schwyz | 14'651 (43 %) | 19'408 (57 %) | 38.7 % |
| Obwalden | 6'380 (71 %) | 2'612 (29 %) | 40.8 % |
| Nidwalden | 4'826 (46 %) | 5'663 (54 %) | 38.0 % |
| Glarus | 4'512 (61 %) | 2'892 (39 %) | 30.1 % |
| Zug | 5'755 (16 %) | 29'573 (84 %) | 52.4 % |
| Freiburg | 34'530 (68 %) | 15'954 (32 %) | 31.3 % |
| Solothurn | 41'503 (71 %) | 16'605 (29 %) | 35.4 % |
| Basel-Stadt | 37'653 (76 %) | 12'214 (24 %) | 44.8 % |
| Basel-Landschaft | 37'653 (63 %) | 21'965 (37 %) | 34.0 % |
| Schaffhausen | 15'671 (64 %) | 8'922 (36 %) | 57.2 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 10'431 (67 %) | 5'125 (33 %) | 43.5 % |
| Appenzell Innerrhoden | 2'322 (70 %) | 977 (30 %) | 32.3 % |
| St. Gallen | 64'749 (66 %) | 32'655 (34 %) | 33.7 % |
| Graubünden | 24'684 (69 %) | 11'199 (31 %) | 28.3 % |
| Aargau | 77'998 (62 %) | 47'970 (38 %) | 35.2 % |
| Thurgau | 33'659 (70 %) | 14'350 (30 %) | 33.9 % |
| Tessin | 38'379 (67 %) | 18'881 (33 %) | 30.4 % |
| Waadt | 86'159 (64 %) | 48'241 (36 %) | 36.9 % |
| Wallis | 37'874 (65 %) | 20'381 (35 %) | 31.6 % |
| Neuenburg | 26'580 (62 %) | 16'122 (38 %) | 41.8 % |
| Genf | 48'195 (56 %) | 38'632 (44 %) | 41.1 % |
| Jura | 14'900 (71 %) | 5'948 (29 %) | 45.5 % |
Gemeinden im Kanton Tessin
| Gebiet | Ja | Nein | Stimmbeteiligung |
|---|---|---|---|
| Arbedo-Castione | 377 (59 %) | 267 (41 %) | 30.0 % |
| Bellinzona | 3'817 (63 %) | 2'263 (37 %) | 28.0 % |
| Cadenazzo | 204 (73 %) | 76 (27 %) | 27.3 % |
| Isone | 39 (66 %) | 20 (34 %) | 20.6 % |
| Lumino | 183 (65 %) | 98 (35 %) | 36.5 % |
| Sant'Antonino | 187 (62 %) | 114 (38 %) | 26.7 % |
| Acquarossa | 211 (66 %) | 110 (34 %) | 23.9 % |
| Blenio | 252 (65 %) | 134 (35 %) | 29.3 % |
| Serravalle | 280 (63 %) | 165 (37 %) | 28.1 % |
| Airolo | 152 (32 %) | 317 (68 %) | 43.4 % |
| Bedretto | 11 (48 %) | 12 (52 %) | 31.1 % |
| Dalpe | 8 (14 %) | 48 (86 %) | 41.5 % |
| Faido | 395 (51 %) | 382 (49 %) | 39.5 % |
| Giornico | 178 (49 %) | 186 (51 %) | 33.7 % |
| Personico | 30 (43 %) | 40 (57 %) | 32.2 % |
| Pollegio | 56 (60 %) | 38 (40 %) | 26.0 % |
| Quinto | 212 (53 %) | 190 (47 %) | 42.3 % |
| Ascona | 721 (71 %) | 300 (29 %) | 33.0 % |
| Brione sopra Minusio | 88 (61 %) | 57 (39 %) | 39.7 % |
| Brissago | 288 (72 %) | 113 (28 %) | 30.5 % |
| Gordola | 406 (63 %) | 243 (37 %) | 26.0 % |
| Lavertezzo | 100 (70 %) | 43 (30 %) | 23.2 % |
| Locarno | 1'332 (67 %) | 669 (33 %) | 25.7 % |
| Losone | 688 (66 %) | 358 (34 %) | 28.0 % |
| Mergoscia | 37 (66 %) | 19 (34 %) | 34.1 % |
| Minusio | 875 (69 %) | 388 (31 %) | 30.3 % |
| Muralto | 402 (67 %) | 197 (33 %) | 34.4 % |
| Orselina | 139 (71 %) | 56 (29 %) | 37.2 % |
| Ronco sopra Ascona | 97 (66 %) | 50 (34 %) | 32.6 % |
| Tenero-Contra | 282 (66 %) | 144 (34 %) | 33.2 % |
| Onsernone | 156 (68 %) | 75 (32 %) | 31.5 % |
| Cugnasco-Gerra | 341 (69 %) | 150 (31 %) | 32.8 % |
| Agno | 367 (65 %) | 198 (35 %) | 28.5 % |
| Aranno | 34 (64 %) | 19 (36 %) | 27.0 % |
| Arogno | 91 (60 %) | 60 (40 %) | 25.3 % |
| Bedano | 124 (60 %) | 82 (40 %) | 26.9 % |
| Bioggio | 324 (70 %) | 142 (30 %) | 31.6 % |
| Bissone | 97 (68 %) | 46 (32 %) | 29.8 % |
| Brusino Arsizio | 71 (69 %) | 32 (31 %) | 31.9 % |
| Cademario | 114 (73 %) | 42 (27 %) | 35.6 % |
| Cadempino | 137 (67 %) | 67 (33 %) | 27.5 % |
| Canobbio | 269 (72 %) | 105 (28 %) | 32.7 % |
| Caslano | 426 (68 %) | 202 (32 %) | 29.8 % |
| Comano | 328 (72 %) | 126 (28 %) | 38.3 % |
| Cureglia | 244 (86 %) | 41 (14 %) | 35.4 % |
| Grancia | 31 (57 %) | 23 (43 %) | 28.9 % |
| Gravesano | 170 (75 %) | 56 (25 %) | 32.4 % |
| Lamone | 141 (68 %) | 66 (32 %) | 28.7 % |
| Lugano | 6'644 (72 %) | 2'646 (28 %) | 30.6 % |
| Magliaso | 191 (72 %) | 75 (28 %) | 30.1 % |
| Manno | 165 (71 %) | 68 (29 %) | 32.3 % |
| Massagno | 732 (72 %) | 291 (28 %) | 34.8 % |
| Melide | 195 (66 %) | 101 (34 %) | 34.5 % |
| Mezzovico-Vira | 120 (69 %) | 53 (31 %) | 28.6 % |
| Morcote | 114 (75 %) | 37 (25 %) | 36.3 % |
| Muzzano | 136 (72 %) | 52 (28 %) | 36.2 % |
| Neggio | 61 (70 %) | 26 (30 %) | 41.0 % |
| Origlio | 193 (71 %) | 77 (29 %) | 34.5 % |
| Paradiso | 325 (75 %) | 111 (25 %) | 30.8 % |
| Ponte Capriasca | 225 (63 %) | 132 (37 %) | 33.1 % |
| Porza | 260 (74 %) | 93 (26 %) | 40.5 % |
| Pura | 166 (63 %) | 96 (37 %) | 35.5 % |
| Savosa | 274 (69 %) | 121 (31 %) | 33.3 % |
| Sorengo | 259 (71 %) | 108 (29 %) | 39.7 % |
| Capriasca | 774 (67 %) | 389 (33 %) | 28.9 % |
| Torricella-Taverne | 311 (71 %) | 130 (29 %) | 30.1 % |
| Vernate | 61 (69 %) | 27 (31 %) | 31.0 % |
| Vezia | 250 (68 %) | 119 (32 %) | 36.9 % |
| Vico Morcote | 35 (67 %) | 17 (33 %) | 31.6 % |
| Collina d'Oro | 706 (78 %) | 204 (22 %) | 35.4 % |
| Alto Malcantone | 190 (70 %) | 83 (30 %) | 31.8 % |
| Monteceneri | 464 (68 %) | 216 (32 %) | 30.1 % |
| Tresa | 493 (67 %) | 242 (33 %) | 36.3 % |
| Val Mara | 318 (63 %) | 190 (37 %) | 34.0 % |
| Balerna | 411 (67 %) | 205 (33 %) | 28.6 % |
| Castel San Pietro | 342 (69 %) | 154 (31 %) | 36.0 % |
| Chiasso | 832 (67 %) | 406 (33 %) | 29.2 % |
| Coldrerio | 317 (62 %) | 193 (38 %) | 28.8 % |
| Mendrisio | 2'019 (69 %) | 889 (31 %) | 32.8 % |
| Morbio Inferiore | 539 (68 %) | 254 (32 %) | 29.9 % |
| Novazzano | 318 (68 %) | 148 (32 %) | 30.1 % |
| Riva San Vitale | 333 (71 %) | 136 (29 %) | 30.4 % |
| Stabio | 379 (65 %) | 204 (35 %) | 26.0 % |
| Vacallo | 394 (71 %) | 162 (29 %) | 31.4 % |
| Breggia | 289 (64 %) | 166 (36 %) | 31.4 % |
| Biasca | 366 (55 %) | 300 (45 %) | 22.9 % |
| Riviera | 321 (57 %) | 242 (43 %) | 29.0 % |
| Bosco/Gurin | 14 (67 %) | 7 (33 %) | 37.3 % |
| Campo (Vallemaggia) | 20 (87 %) | 3 (13 %) | 45.1 % |
| Cerentino | 6 (43 %) | 8 (57 %) | 25.0 % |
| Cevio | 154 (66 %) | 81 (34 %) | 29.7 % |
| Linescio | 7 (54 %) | 6 (46 %) | 32.5 % |
| Maggia | 247 (68 %) | 118 (32 %) | 23.5 % |
| Lavizzara | 86 (67 %) | 42 (33 %) | 31.0 % |
| Avegno Gordevio | 174 (63 %) | 102 (37 %) | 31.7 % |
| Lema | 372 (70 %) | 158 (30 %) | 30.0 % |
| Terre di Pedemonte | 389 (67 %) | 191 (33 %) | 35.6 % |
| Centovalli | 151 (64 %) | 86 (36 %) | 26.8 % |
| Gambarogno | 650 (73 %) | 238 (27 %) | 28.2 % |
| Verzasca | 75 (60 %) | 49 (40 %) | 22.9 % |
Am selben Tag
Quellen: Swissvotes, Bundeskanzlei, Année politique suisse
Daten: Swissvotes, die Datenbank der eidgenössischen Volksabstimmungen (Année Politique Suisse, Universität Bern; CC BY 4.0), das Bundesamt für Statistik und die Parlamentsdienste.