Entering into the matter: Arrêté fédéral concernant un crédit-cadre destiné à des engagements conditionnels pour l'encouragement de l'offre de logements

National Council · Dec 13, 2010, 6:06 PM · Business 10.067Promotion du logement. Crédit-cadre pour les engagements conditionnels

Yes
102 (58 %)
No
71 (41 %)
Abstain
2 (1 %)
Did not vote
25
Yes means
Proposal by the majority (enter into the matter)
No means
Proposal by the minority Müller Philip (not enter into the matter)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre1 (2 %)53 (98 %)0 (0 %)6
Groupe socialiste35 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)6
Groupe PDC/PEV/PVL30 (91 %)1 (3 %)2 (6 %)3
Groupe libéral-radical10 (40 %)15 (60 %)0 (0 %)10
Groupe des VERT-E-S22 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe bourgeois-démocratique3 (60 %)2 (40 %)0 (0 %)0
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total102 (58 %)71 (41 %)2 (1 %)25

Roll call

Yes 102

Groupe bourgeois-démocratique 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Non inscrit 1

Abstained 2

Groupe PDC/PEV/PVL 2

Excused 3

Groupe socialiste 2

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol