Votation sur l'article constitutionnel visant à promouvoir la famille. Conséquences

National Council · Sep 9, 2014, 2:47 PM · Business 13.3218

Yes: 80 (45 %)
No: 94 (53 %)
Abstain: 3 (2 %)
Did not vote: 23

Yes means: Adopt the postulate
No means: Reject the postulate

In the Official Bulletin: Votation sur l'article constitutionnel visant à promouvoir la famille. Conséquences

Parliamentary business: Votation sur l'article constitutionnel visant à promouvoir la famille. Conséquences (13.3218)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	1 (2 %)	50 (98 %)	0 (0 %)	6
Groupe socialiste	42 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	4
Groupe PDC-PEV	24 (89 %)	0 (0 %)	3 (11 %)	4
Groupe libéral-radical	0 (0 %)	28 (100 %)	0 (0 %)	2
Groupe des VERT-E-S	13 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	10 (100 %)	0 (0 %)	2
Groupe bourgeois-démocratique	0 (0 %)	6 (100 %)	0 (0 %)	3
Total	80 (45 %)	94 (53 %)	3 (2 %)	23

Roll call

Yes 80

Groupe socialiste 42

Groupe PDC-PEV 24

Groupe des VERT-E-S 13

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Pantani Roberta TI

No 94

Groupe de l'Union démocratique du Centre 50

Groupe libéral-radical 28

Groupe vert'libéral 10

Groupe bourgeois-démocratique 6

Abstained 3

Groupe PDC-PEV 3

Did not take part 22

Groupe de l'Union démocratique du Centre 6

Groupe socialiste 4

Groupe bourgeois-démocratique 3

Groupe PDC-PEV 3

Groupe vert'libéral 2

Groupe libéral-radical 2

Hiltpold Hugues GE
Moret Isabelle VD

Groupe des VERT-E-S 2

Trede Aline BE
von Graffenried Alec BE

Chair (does not vote) 1

Groupe PDC-PEV 1

Lustenberger Ruedi LU

Sources: National Council vote protocol