Ticino Court of Appeal

Documents
39'128
Date range
1995–2026
Jan 3, 1995–Jun 11, 2026
Languages
4
Coverage
100%
38'659 of 38'697
Last run
Sep 19, 2026

Coverage report

Activity

Documents per year

Languages

Share of available renditions

  • Italian100%
  • German0%
  • French0%
  • English0%

Chambers

Other sources

Ticino

PENAL

1'548 documents

Rissa (e non aggressione) tra persone presso un esercizio pubblico. Delinque nel periodo di prova, prognosi, sospensione condizionale, pena unica

72.2011.37Jun 6, 2012IT

Appropriazione indebita ripetuta; falsità in documenti ripetuta; ripetuto esercizio abusivo della professione di fiduciario. Procedura abbreviata

72.2011.108May 9, 2012IT

Condanna per spaccio di una coppia di tossicodipendenti e del loro fornitore

72.2010.134Apr 23, 2012IT

Serie di furti e reati connessi

72.2012.21Apr 16, 2012IT

Truffa e falsità in documenti, per avere, quale capo ufficio di un ufficio pubblico, sostituendo cedole di versamento con cedole artefatte riportanti il suo conto risparmio e una causale fittizia, ingannato i colleghi e i collaboratori bancari, cagionando all'ente pubblico un danno di fr. 82'123.71

72.2011.87Mar 29, 2012IT

Rapina ai danni di un uomo incontrato per strada; Coazione per sottrarre eroina; Infr. alla LF stupefacenti, detenzione/importazione/vendita cocaina (>2.90 gr), alienazione marijuana (1.5 gr), donazione eroina (0.5 gr) e contravv. stup; Infr. alla LF sulle armi per aver detenuto coltello a farfalla

72.2012.3Mar 22, 2012IT

Ripetuta truffa ai danni delle casse malati da parte di una farmacista, per mezzo di falsi documenti, creando un danno di almeno CHF 1'543'167.00. Procedura abbreviata

72.2011.116Mar 9, 2012IT

Ripetuta truffa ai danni delle casse malati da parte di un farmacista per almeno CHF 1'543'167.00, infrazione alla LF stupefacenti (anfetamine), infrazione alla LF sui medicamenti e sui dispositivi medici. Procedura abbreviata

72.2011.114Mar 9, 2012IT

Infrazione alla LStup per avere procurato ad altri ed alienato 85 grammi di eroina; contravvenzione alla LStup per avere consumato 35 grammi di eroina. Scemata imputabilità di grado lieve

72.2011.90Mar 6, 2012IT

Furti in abitazioni e reati connessi. Contumacia

72.2010.120Feb 28, 2012IT